တမန္ေတာ္ 26:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 ဤသို႔ေလၽွာက္လ်က္ေနစဥ္ေဖတၱဳက ``ေပါလု၊ သင္သည္႐ူးသြပ္ေလၿပီ။ အတတ္လြန္ကဲ၍ သူ႐ူးျဖစ္ေလၿပီတကား'' ဟုေအာ္၍ေျပာ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 ေပါလုသည္ ဤသို႔ေခ်ပေျပာဆိုေနစဥ္ ေဖတၱဳမင္းက “ေပါလု၊ သင္သည္႐ူးသြပ္ေနၿပီ။ သင္၏လြန္ကဲေသာက်မ္းဂန္ေလ့လာမႈသည္ သင့္ကို သူ႐ူးျဖစ္ေစၿပီ”ဟု က်ယ္ေလာင္ေသာအသံျဖင့္ ဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ထိုသို႔ေပါလုသည္ အျပစ္ေျဖရာစကားကို ေလၽွာက္ေသာအခါ၊ ေဖတၱဳမင္းက၊ ေပါလု၊ သင္သည္ သူ႐ူးျဖစ္၏။ သိပၸံအတတ္မ်ားကိုသင္၍ သူ႐ူးအျဖစ္သို႔ေရာက္ခဲ့ၿပီဟု ႀကီးေသာ အသံႏွင့္ဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုက္သင့္ေသာအျပစ္ဒဏ္ကိုသူတို႔ခံရ မည့္အခ်ိန္ေရာက္လာၿပီ။ ထိုအခ်ိန္ေရာက္ လာေသာအခါ ဣသေရလျပည္သားတို႔ သိၾကလိမ့္မည္။ သင္တို႔က``ဤပေရာဖက္ သည္သူ႐ူးျဖစ္၏။ ဝိညာဥ္ေတာ္သက္ေရာက္ သူသည္စိတ္မႏွံ့သူျဖစ္၏'' ဟုဆိုၾက၏။ သင္တို႔သည္ႀကီးေလးေသာအျပစ္ကို ကူးလြန္ေသာေၾကာင့္ငါ့ကိုအလြန္မုန္း တီးၾက၏။-
သို႔ရာတြင္ေပါလုသည္ေကာင္းျမတ္ျခင္း အေၾကာင္းႏွင့္ ကာမဂုဏ္ခ်ဳပ္တည္းျခင္း အေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း၊ သက္ေရာက္လတၱံ့ ေသာတရားစီရင္ေတာ္မူရာေန႔ရက္ အေၾကာင္းကိုလည္းေကာင္း ေဟာေျပာေသာ အခါေဖလဇ္သည္ေၾကာက္လန႔္သျဖင့္ ``ယခု သင္သြားနိုင္ၿပီ။ ေနာင္အခြင့္ၾကဳံသည့္အခါ သင့္ကိုငါေခၚဦးမည္'' ဟုဆို၏။-
တရားဇရပ္မ်ားတြင္သူတို႔အားႀကိမ္ဖန္ မ်ားစြာအျပစ္ဒဏ္ေပးေစၿပီးလၽွင္ သူတို႔ ၏အယူဝါဒကိုစြန႔္လႊတ္ၾကေစရန္ႀကိဳး စားေဆာင္ရြက္ခဲ့ပါ၏။ သူတို႔အေပၚ၌ ေဒါသစိတ္မႊန္၍ေနသျဖင့္ အကၽြန္ုပ္သည္ နိုင္ငံရပ္ျခားၿမိဳ႕မ်ားသို႔ပင္သြားေရာက္ ၍သူတို႔ကိုညႇဥ္းဆဲခဲ့ပါ၏။''