တမန္ေတာ္ 26:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​သူ​တို႔​အား​ႀကိမ္​ဖန္ မ်ား​စြာ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ေပး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ သူ​တို႔ ၏​အ​ယူ​ဝါ​ဒ​ကို​စြန႔္​လႊတ္​ၾက​ေစ​ရန္​ႀကိဳး စား​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့​ပါ​၏။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌ ေဒါ​သ​စိတ္​မႊန္​၍​ေန​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ နိုင္​ငံ​ရပ္​ျခား​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​ပင္​သြား​ေရာက္ ၍​သူ​တို႔​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​ခဲ့​ပါ​၏။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​တိုင္း​တြင္​လည္း သူ​တို႔​ကို မၾကာခဏ​ျပစ္ဒဏ္​ေပး​လ်က္ ဘုရားသခင္​ကို​ေစာ္ကား​ေျပာဆို​ၾက​ရန္ အတင္းအက်ပ္​ေစခိုင္း​ခဲ့​ပါ​သည္။ ထိုမွ်မက သူ​တို႔​အေပၚ အလြန္​ေဒါသ​ထြက္​၍ တိုင္းတစ္ပါး​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​တိုင္ေအာင္ သူ​တို႔​ကို လိုက္လံ​ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​ပါ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ထို​သူ​တို႔​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ႏွုတ္​ျဖင့္ ျပစ္​မွား​ေစ​ျခင္း​ငွာ၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ အ​နိုင္​အ​ထက္​ျပဳ၍၊ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​တ​ရား​ဇ​ရပ္​တို႔၌ ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ ဒဏ္​ေပး​ပါ၏။ ျပင္း​စြာ​ေသာ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ႏွင့္ ယစ္​မူး​သ​ျဖင့္၊ တစ္​ကၽြန္း​တစ္​နိုင္​ငံ​တိုင္​ေအာင္ သူ​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ပါ၏။

တမန္ေတာ္ 26:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 102:8

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ရန္​သူ​မ်ား​သည္​တစ္​ေန႔​လုံး ေစာ္​ကား​ၾက​ပါ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ပုံ​ခိုင္း​၍ က်ိန္​ဆဲ​ၾက​ပါ​၏။

ေဒ​သ​နာ 9:3

ေနေအာက္မွာ ျပဳသမၽွေသာအမွု၌ပါေသာ ဝမ္း နည္းစရာဟူမူကား၊ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔သည္ တခုတည္း ေသာအမွုႏွင့္ ေတြ႕ၾကဳံရၾက၏။ အကယ္စင္စစ္ လူသားတို႔ ၏ စိတ္ႏွလုံးသည္ ဒုစရိုက္သေဘာႏွင့္ျပည့္၏။ အသက္ ရွင္စဥ္အခါ၊ သူတို႔သည္ ႐ူးေသာစိတ္ကို စြဲလမ္း၍၊ ေနာက္တဖန္ ေသသြားတတ္ၾက၏။

ရွင္မႆဲ 10:17

သ​တိ​ႏွင့္​ေန​ၾက​ေလာ့။ လူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား တ​ရား​ခုံ​႐ုံး​သို႔​ပို႔​အပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ တ​ရား ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ရိုက္​ႏွက္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 13:9

``သင္​တို႔​သည္​သ​တိ​ႏွင့္​ေန​ၾက​ေလာ့။ လူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔ သည္ သင္​တို႔​ကို​တ​ရား​႐ုံး​သို႔​ပို႔​အပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ရိုက္​ႏွက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္ တို႔​သည္​ငါ့​အ​တြက္​ေၾကာင့္ အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​ႏွင့္ ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​၍ သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေၾက​ညာ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 3:28

``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​လူ တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​လြန္​ကူး​ေသာ​အ​ျပစ္​ရွိ​သ​မၽွ အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ျပစ္​မွား ေသာ​စ​ကား​ဟူ​သ​မၽွ​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း အ​ျပစ္ လြတ္​ၿငိမ္း​နိုင္​ခြင့္​ရွိ​သည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 15:17

ထို​အ​ခါ​သူ​သည္​အ​ျမင္​မွန္​ရ​ရွိ​လာ​သ​ျဖင့္`ငါ့ အ​ဖ​၏​လုပ္​သား​အား​လုံး​ပင္​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​၏။ ငါ​မူ​ကား​ဤ​အ​ရပ္​တြင္​ငတ္​ျပတ္​လ်က္​ေန​ပါ ၿပီ​တ​ကား။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 21:12

သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​မ​ျဖစ္​မ​ပ်က္ မီ​လူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​အား​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္ တ​ရား​စီ​ရင္​ရန္​အပ္​ႏွံ​၍​ေထာင္​မ်ား​တြင္ အက်ဥ္း​ခ်​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ငါ​၏​နာ​မ​ေၾကာင့္​ရွင္​ဘု​ရင္​မ်ား၊ အာဏာ​ပိုင္ မ်ား​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​သို႔​ေရာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:11

ဖာ​ရိ​ရွဲ​တို႔​သည္​မ်ား​စြာ​ေဒါ​သ​ျဖစ္​လ်က္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​အား​အ​ဘယ္​သို႔​အ​ေရး​ယူ​ရ မည္​ကို​တိုင္​ပင္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 13:45

သို႔​ေသာ္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္ ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ မ​နာ​လို​စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္ ေပါ​လု ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​စ​ကား​မ်ား​ကို​ျငင္း​ခုံ​ကာ​ပုတ္ ခတ္​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 18:6

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ ျပဳ​၍ ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​မွ​ဖုံ​မ်ား​ကို​ခါ​ခ်​၍ ``သင္​တို႔ ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ၾက​လၽွင္​သင္​တို႔​၏​တာ​ဝန္ ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ့​မွာ​တာ​ဝန္​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ ယ​ခု မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား တ​ရား​ေဟာ​ေတာ့​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

တမန္ေတာ္ 22:19

အ​ကၽြန္ုပ္​က `သ​ခင္​ဘု​ရား၊ တ​ရား​ဇ​ရပ္​တစ္​ခု မွ​တစ္​ခု​သို႔​သြား​၍ အ​ရွင့္​ကို​ယုံ​ၾကည္​ၾက​သူ တို႔​အား​ဖမ္း​ဆီး​ရိုက္​ႏွက္​သူ​မွာ အ​ကၽြန္ုပ္​ပင္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ထို​သူ​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 22:5

အ​ကၽြန္ုပ္​ေျပာ​ဆို​သည္​အ​တိုင္း​မွန္​ကန္​ေၾကာင္း ကို ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​ႏွင့္​တ​ကြ​ယု​ဒ​တ​ရား လႊတ္​ေတာ္​အ​ဖြဲ႕​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​က​သက္​ေသ ခံ​နိုင္​ၾက​ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ထံ မွ​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​ေန ယု​ဒ​ညီ​အစ္​ကို​ထံ​သို႔ ေရး​ေပး​လိုက္​သည့္​အ​မွာ​စာ​မ်ား​ကို​ရ​ယူ ၏။ ထို​ေနာက္​ထို​လမ္း​စဥ္​ေတာ္​ကို​လိုက္​ေလၽွာက္ သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ငွာ​ဖမ္း​ဆီး ခ်ည္​ေႏွာင္​လ်က္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ လာ​ရန္​ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ပါ ၏။

တမန္ေတာ္ 9:1

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ေရွာ​လု​သည္ သ​ခင္ ဘု​ရား​၏​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​သတ္​ျဖတ္​ရန္ ၿခိမ္း​ေျခာက္​လ်က္​ေန​၏။ သူ​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​မင္း​ထံ​သို႔​သြား​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 2:7

သင္​တို႔​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​သည့္​နာ​မ​ေတာ္​ျမတ္​ကို ကဲ့​ရဲ့​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။

၂ ေပတ႐ု 2:16

မိ​မိ​၏​အ​ျပစ္​ဒုစရိုက္​အ​တြက္​ဆုံး​မ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​သူ​တည္း။ ျမည္း​က​လူ​ဘာ​သာ​စ​ကား ကို​ေျပာ​၍​ထို​ပ​ေရာ​ဖက္​၏​မိုက္​မဲ​မွု​ကို ဟန႔္​တား​လိုက္​ေလ​သည္။