တမန္ေတာ္ 25:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ သူ​သည္​ေသ​ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္​တစ္​စုံ တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ကူး​လြန္​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္ုပ္ အ​ေန​ျဖင့္​သိ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​ကိုယ္​တိုင္ က​ဘု​ရင္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​ထံ​တြင္​အ​ယူ​ခံ ပါ​မည္​ဟု​ဆို​သ​ျဖင့္ သူ႔​ကို​ဘု​ရင္​မင္း​ျမတ္ ထံ​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ေဆာင္​ေပး​ရန္​ကၽြန္ုပ္​ဆုံး​ျဖတ္ ခဲ့​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ သို႔ရာတြင္ သူ​သည္ ေသဒဏ္​ခံထိုက္​ေသာ​အရာ တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​ျပဳ​ခဲ့​ေၾကာင္း အကြၽႏ္ုပ္​သတိထား​မိ​ပါ​သည္။ သို႔ေသာ္ သူ​ကိုယ္တိုင္ ဧကရာဇ္​မင္း​ထံ အယူခံဝင္​မည္​ဟု​ဆို​သျဖင့္ သူ႔​ကို​ပို႔ေပး​ရန္ အကြၽႏ္ုပ္​ဆုံးျဖတ္​ထား​ပါ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ သူ​သည္ ေသ​ထိုက္​ေသာ အ​ျပစ္​မ​ျပဳ​ေၾကာင္း​ကို ကၽြန္ုပ္​သိ​ျမင္၍​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​သည္​ဘုန္း​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ ဘု​ရင္၏ အ​ယူ​ေတာ္​ကို ခံ​ပါ​မည္​ဟု​ဆို၍​လည္း​ေကာင္း၊ သူ႔​ကို​အ​ထံ​ေတာ္​သို႔ ေစ​လႊတ္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ကၽြန္ုပ္​စီ​ရင္၏။-

တမန္ေတာ္ 25:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 26:16

ထို​အ​ခါ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​က ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား``ဤ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သ​ျဖင့္​သူ႔​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး​သင့္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:14

ထို​ေနာက္ ``ဤ​သူ​သည္​ပုန္​ကန္​ရန္​ျပည္​သူ​တို႔ အား​လွုံ႔​ေဆာ္​သူ​ျဖစ္​သည္​ဟု​ဆို​၍ သူ႔​အား သင္​တို႔​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ေရွ႕ မွာ​ပင္​ငါ​စစ္​ေဆး​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔ ဆို​သည့္​အ​တိုင္း​ထို​သူ​အား​စြပ္​စြဲ​နိုင္​ရန္ အ​ေၾကာင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:4

ထို​ေနာက္​ပိ​လတ္​မင္း​က ``ဤ​သူ​အား​စြဲ​ခ်က္ တင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕'' ဟု​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​လူ​အ​ေပါင္း တို႔​အား​ဆို​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:38

ပိ​လတ္​မင္း​က ``သမၼာ​တ​ရား​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​ေနာက္​ပိ​လတ္​မင္း​သည္​လူ​တို႔​ထံ​ထြက္​လာ​ၿပီး လၽွင္ ``ထို​သူ​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕။-

တမန္ေတာ္ 23:29

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​မိ​မိ​တို႔​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား​ဆိုင္​ရာ​ျပ​ႆ​နာ​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​ၾက​ပါ​သည္။ သူ႔​မွာ​ေသ ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္၊ သို႔​မ​ဟုတ္​ေထာင္​ဒဏ္ ခံ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​မ​ရွိ ေၾကာင္း​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​ေတြ႕​ရွိ​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 23:9

သူ​တို႔​ဟစ္​ေအာ္​ေျပာ​ဆို​မွု​သည္​ပို​မို​က်ယ္ ေလာင္​လာ​ေတာ့​၏။ ဖာ​ရိ​ရွဲ​ဂိုဏ္း​ဝင္​က်မ္း​တတ္ ဆ​ရာ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ထ​၍ ``ဤ​သူ​၌​အ​ဘယ္ အ​ျပစ္​ကို​မၽွ​ငါ​တို႔​မ​ေတြ႕။ ဝိ​ညာဥ္​တစ္​ပါး က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​တစ္ ပါး​က​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​သူ႔​အား​ႁမြက္​ဆို ေကာင္း​ႁမြက္​ဆို​ခဲ့​လိမ့္​မည္'' ဟု​ျငင္း​ခုံ​ေျပာ ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 25:26

သူ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ဘု​ရင္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း အား တိ​တိ​က်​က်​သံ​ေတာ္​ဦး​တင္​စ​ရာ အ​ေၾကာင္း​တစ္​ခု​မၽွ​ကၽြန္ုပ္​မွာ​မ​ရွိ​ပါ။ ထို႔ ေၾကာင့္​ထို​သူ​အား​သင္​တို႔​၏​ေရွ႕​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​လာ​ျခင္း​ျဖစ္​ပါ​၏။ အ​ထူး​သ​ျဖင့္ အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္ လာ​ပါ​၏။ ဤ​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ျခင္း​မွာ သူ႔​အား​မင္း​ႀကီး​စစ္​ေဆး​ေမး​ျမန္း​ၿပီး ေသာ​အ​ခါ ကၽြန္ုပ္​အ​စီ​ရင္​ခံ​စာ​ေရး​ရန္ အ​ေၾကာင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ရ​ရွိ​နိုင္​မည္ ပင္​ျဖစ္​ပါ​သည္။-

တမန္ေတာ္ 26:31

သူ​တို႔​သည္​ထို​ေန​ရာ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၿပီး ေနာက္ ``ဤ​သူ​သည္​ေသ​ဒဏ္​သို႔​မ​ဟုတ္​ေထာင္ ဒဏ္​ခံ​ထိုက္​သည့္​ျပစ္​မွု​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​မၽွ မ​ကူး​လြန္'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:1

ေဖတၱဳ​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ဣ​တ​လိ​ျပည္​သို႔ သေဘၤာ​ျဖင့္​ပို႔​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ၿပီး​ေနာက္ ေပါ​လု ႏွင့္​အ​ျခား​အ​က်ဥ္း​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို ဧ​က ရာဇ္​မင္း​တပ္​ေတာ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​တစ္​ေထာင္​တပ္ မွ​တပ္​မွူး​ယု​လ​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​လိုက္​၏။-

တမန္ေတာ္ 28:18

ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​စစ္​ေဆး​ေမး​ျမန္း​ၿပီး ေနာက္ ငါ​၏​အ​မွု​တြင္​ေသ​ဒဏ္​ေပး​ထိုက္​ေသာ အ​ေၾကာင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​မ​ေတြ႕​ရ သ​ျဖင့္​ငါ့​အား​လႊတ္​လို​ၾက​၏။-