တမန္ေတာ္ 25:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ေရာက္​ေသာ အ​ခါ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​မ​ဆိုင္း​မ​ငံ့​ဘဲ​ေနာက္​တစ္ ေန႔​၌​တ​ရား​ခြင္​မွာ​ထိုင္​၍​ထို​သူ​ကို​အ​ေခၚ ခိုင္း​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ ထို႔ေၾကာင့္ ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔ သူ​တို႔​စုေဝး​ေရာက္ရွိ​လာ​ၾက​ေသာအခါ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ မ​ဆိုင္း​မ​ငံ့​ဘဲ ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ တရားခြင္​၌​ထိုင္​လ်က္ ထို​သူ​ကို​ေခၚေဆာင္​လာ​ရန္ အမိန႔္​ေပး​ခဲ့​ပါ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ ထို​သူ​တို႔​သည္ ဤ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​လာ​ေသာ​အ​ခါ၊ ကၽြန္ုပ္​သည္ မ​ဆိုင္း​မ​လင့္​ဘဲ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ တ​ရား​ပ​လႅင္​ေပၚ​မွာ ထိုင္၍ ထို​သူ​ကို​ေခၚ​ေစ၏။-

တမန္ေတာ္ 25:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 27:19

ပိ​လတ္​မင္း​သည္​တ​ရား​ခြင္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​စဥ္ သူ​၏​ဇ​နီး​သည္​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ``ထို အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​မည္​သည့္​အ​ရာ ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယ​မန္​ည​က အိပ္​မက္​တြင္​သူ​၏​အ​တြက္​စိတ္​ဒုကၡ​မ်ား​စြာ ေရာက္​ရ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ​ေစ​၏။

တမန္ေတာ္ 25:10

ေပါ​လု​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယ​ခု​ဧ​က​ရာဇ္ ဘု​ရင္​တ​ရား​ခြင္​တြင္ အ​စစ္​အ​ေဆး​ခံ​နိုင္ ခြင့္​ကို​ေတာင္း​ဆို​ပါ​၏။ အ​ရွင္​အ​မွန္​သိ​ေတာ္ မူ​သည္​အ​တိုင္း​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​ျပစ္​မွား​ခဲ့ ပါ။-

တမန္ေတာ္ 25:18

တ​ရား​လို​မ်ား​သည္​ထ​၍​သူ႔​အား​စြပ္​စြဲ​ေျပာ ဆို​ၾက​ေသာ္​လည္း အ​ကၽြန္ုပ္​ထင္​သည့္​ျပစ္​မွု မ်ား​ျဖင့္​မ​ဟုတ္​ပါ။-

တမန္ေတာ္ 25:6

ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွစ္ ရက္​ဆယ္​ရက္​ေန​ၿပီး​ေနာက္ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္​ခြာ​သြား​ေလ​သည္။ ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌ တ​ရား​ခြင္​တြင္​ထိုင္​ကာ​ေပါ​လု​အား​ေခၚ သြင္း​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​၏။-