တမန္ေတာ္ 25:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မိ​ဖု​ရား​ေဗ​ရ​နိတ္ တို႔​သည္ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေန​ေသာ ဘု​ရင္​ခံ​ေဖတၱဳ​အား​ႏွုတ္​ဆက္​ရန္ ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ထိုမွ ရက္​အနည္းငယ္​ၾကာ​ၿပီးေနာက္ အၿဂိပၸ​မင္းႀကီး​ႏွင့္​မိဖုရား​ေဗရနိတ္​တို႔​သည္ ေဖတၱဳ​မင္း​ကို​ႏႈတ္ဆက္​ရန္ ဆီဇာရီးယား​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​လာ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ထို​ေနာက္​မ်ား​မ​ၾကာ၊ အ​ၿဂိ​ပၸ​မင္း​ႀကီး​သည္ မိ​မိ​ခင္​ပြန္း​ေဗ​ရ​နိတ္​ႏွင့္​တ​ကြ ေဖ​တၱဳ​မင္း​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​ျခင္း​ငွာ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​လာ၏။-

တမန္ေတာ္ 25:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:10

သား​ေတာ္​ေယာ​ရံ​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ေစ​လႊတ္ ၿပီး​လၽွင္ ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​၏​အ​ေပၚ​တြင္​ေအာင္​ပြဲ ရ​သည့္​အ​တြက္ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​မွု​ရွိ​ေၾကာင္း ႏွုတ္​ခြန္း​ဆက္​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ေစ​၏။ ေတာ​ဣ ကား​ဟာ​ဒ​ေဒ​ဇာ​ကို​အ​ႀကိမ္​ေပါင္း​မ်ား စြာ​တိုက္​ခိုက္​ခဲ့​သူ​ျဖစ္​သ​တည္း။ ေယာ​ရံ သည္​မိ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ​ေရႊ၊ ေငြ​ႏွင့္​ေၾကး​ဝါ ျဖင့္​ၿပီး​ေသာ​ပစၥည္း​အ​သုံး​အ​ေဆာင္​မ်ား ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​လာ​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:13

သူ​သည္​ကြယ္​လြန္​သူ​အာ​ခ​ဇိ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​ေတြ႕​၍ သူ​တို႔​အား``သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​သူ​မ်ား​ေပ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​သူ​တို႔​က``အာ​ခ​ဇိ​၏​ေဆြ​ေတာ္​မ်ိဳး​ေတာ္ မ်ား​ျဖစ္​ပါ​သည္။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ေယ​ဇ ေဗ​လ​မိ​ဖု​ရား​၏​သား​ေတာ္​သ​မီး​ေတာ္​မ်ား ႏွင့္ အ​ျခား​မင္း​ေဆြ​မင္း​မ်ိဳး​တို႔​အား​ဂါ​ရ​ဝ ျပဳ​ရန္ ေယ​ဇ​ေရ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ၾက​ပါ​မည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:18

``ယု​ဒ​ရွင္​ဘု​ရင္​သက္​ေတာ္​ရွည္​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ျပက္​ရယ္​ျပဳ​လ်က္​အ​ရို​အ​ေသ​ေပး​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 25:1

ေဖတၱဳ​သည္​ထို​နယ္​သို႔​ေရာက္​၍​သုံး​ရက္​ၾကာ ေသာ​အ​ခါ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​တက္​သြား​၏။-

တမန္ေတာ္ 25:12

ထို​အ​ခါ​ေဖတၱဳ​သည္​မိ​မိ​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္​တိုင္​ပင္​ၿပီး​ေနာက္ ``သင္ သည္​ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ထံ​အ​ယူ​ခံ​သ​ျဖင့္ ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​ထံ​သို႔​သြား​ရ​မည္'' ဟု ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 25:4

ေဖတၱဳ​က ``ေပါ​လု​အား​အ​ေစာင့္​အ​ၾကပ္​ႏွင့္ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ထား​ရွိ​၏။ ငါ​ကိုယ္​တိုင္ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​မ​ၾကာ​မီ​သြား​မည္။-

တမန္ေတာ္ 26:1

အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး​က ``သင္​ေလၽွာက္​ထား​နိုင္ သည္'' ဟု​ေပါ​လု​အား​ဆို​ေသာ္ ေပါ​လု​သည္ လက္​ကို​ဆန႔္​၍၊-

တမန္ေတာ္ 8:40

ဖိ​လိပၸဳ​သည္​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​မိ​မိ​ေရာက္​ရွိ​ေန သည္​ကို​သိ​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၏။ လမ္း​ခ​ရီး​တြင္​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿပီး တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဝင္​၍​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေဟာ ေျပာ​ေၾက​ညာ​ေလ​သည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 13:10

ယင္း​သို႔​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​၍​ၿပီး​ခါ​နီး​၌​ရွ​ေမြ​လ ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ေရွာ​လု​သည္​သူ႔​ကို​သြား​ေရာက္ ႀကိဳ​ဆို​ေသာ္​လည္း၊-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:14

နာ​ဗ​လ​၏​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ဦး​က နာ​ဗ​လ​၏ ဇ​နီး​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​အား``ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို သ​ခင္​မ​ၾကား​ၿပီး​ပါ​ၿပီ​ေလာ။ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​မွ​ေန​၍ ကၽြန္​ေတာ္​တို႔​၏​သ​ခင္ ထံ​သို႔​ေစ​တ​မန္​တို႔​ကို​လႊတ္​ကာ​ႏွုတ္​ဆက္ ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​က​ထို​သူ​တို႔​အား ေစာ္​ကား​ေမာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​လိုက္​ပါ​၏။-