တမန္ေတာ္ 25:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version12 ထိုအခါေဖတၱဳသည္မိမိ၏အတိုင္ပင္ခံ အရာရွိမ်ားႏွင့္တိုင္ပင္ၿပီးေနာက္ ``သင္ သည္ဧကရာဇ္ဘုရင္ထံအယူခံသျဖင့္ ဧကရာဇ္ဘုရင္ထံသို႔သြားရမည္'' ဟု ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္12 ထိုအခါ ေဖတၱဳမင္းသည္ အတိုင္ပင္ခံမ်ားႏွင့္တိုင္ပင္ၿပီးေနာက္ “သင္သည္ ဆီဇာဧကရာဇ္ထံ အယူခံဝင္သည္ျဖစ္၍ ဆီဇာဧကရာဇ္ထံသို႔ သြားရမည္”ဟု ျပန္ေျဖေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version12 ထိုအခါ ေဖတၱဳမင္းသည္ တိုင္ပင္ဘက္တို႔ႏွင့္ တိုင္ပင္ၿပီးလၽွင္၊ သင္သည္ ကဲသာဘုရင္၏အယူေတာ္ကို ခံပါမည္ဟုဆိုသေလာ။ ကဲသာဘုရင္ထံေတာ္သို႔ သြားရမည္ဟုဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကမၻာသူကမၻာသားအေပါင္းတို႔သည္ေရွ႕ ေတာ္၌ အမွုမထားေလာက္သကဲ့သို႔ျဖစ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေကာင္းကင္ဘုံရွိ ေကာင္းကင္တမန္မ်ားကိုလည္းေကာင္း၊ ကမၻာေျမေပၚရွိလူတို႔ကိုလည္းေကာင္း စိုးမိုးအုပ္ခ်ဳပ္ေတာ္မူပါ၏။ အဘယ္သူမၽွကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္ကို မဆန႔္က်င္နိုင္ပါ။ ကိုယ္ေတာ္အဘယ္သို႔ျပဳေတာ္မူသည္ကို လည္း မစစ္ေဆးမေမးျမန္းနိုင္ပါ။
အကယ္၍တရားဥပေဒကိုခ်ိဳးေဖာက္ကာ ေသဒဏ္ခံထိုက္ေသာအျပစ္ကိုကူးလြန္မိ လၽွင္ အကၽြန္ုပ္အားအသက္ခ်မ္းသာခြင့္ေပး ရန္ေတာင္းခံမည္မဟုတ္ပါ။ သို႔ေသာ္ထိုသူ တို႔စြပ္စြဲခ်က္မ်ားသည္အေျခအျမစ္မရွိ ပါလၽွင္ မည္သူမၽွအကၽြန္ုပ္အားသူတို႔၏ လက္သို႔ေပးအပ္နိုင္မည္မဟုတ္ပါ။ အကၽြန္ုပ္ သည္ဧကရာဇ္ဘုရင္ထံအယူခံပါ၏'' ဟု ေလၽွာက္၏။
သို႔ရာတြင္ေပါလုသည္ဧကရာဇ္ဘုရင္မင္း၏ အဆုံးအျဖတ္ကိုသာခံယူလိုေၾကာင္းေျပာ ျပပါသည္။ သူသည္မိမိအားအခ်ဳပ္ႏွင့္ပင္ ထားရွိ၍ ဧကရာဇ္မင္း၏အဆုံးအျဖတ္ကို ခံလိုေၾကာင္းပန္ၾကားသျဖင့္ သူ႔ကိုဧကရာဇ္ မင္းထံပို႔အပ္ခ်ိန္အထိခ်ဳပ္ထားရန္အမိန႔္ ေပးခဲ့ပါသည္'' ဟုဆို၏။
ငါသည္အဘယ္အခါ၌မၽွမိမိ၏တာဝန္ မပ်က္မကြက္ဘဲအခါခပ္သိမ္း၌လည္း ေကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ယခုအခါ၌လည္းေကာင္း ရဲစြမ္းသတၱိႏွင့္ျပည့္စုံလ်က္ငါသည္အသက္ရွင္ သည္ျဖစ္ေစ၊ ေသသည္ျဖစ္ေစ၊ ငါ့အစြမ္းရွိသမၽွ ႏွင့္ခရစ္ေတာ္၏ဘုန္းအသေရေတာ္ထင္ရွား လာနိုင္ေစရန္ေမၽွာ္လင့္ေတာင့္တ၏။-