တမန္ေတာ္ 25:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ေပါလုက ``အကၽြန္ုပ္သည္ယခုဧကရာဇ္ ဘုရင္တရားခြင္တြင္ အစစ္အေဆးခံနိုင္ ခြင့္ကိုေတာင္းဆိုပါ၏။ အရွင္အမွန္သိေတာ္ မူသည္အတိုင္းအကၽြန္ုပ္သည္ ယုဒအမ်ိဳး သားတို႔အားအဘယ္သို႔မၽွမျပစ္မွားခဲ့ ပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သို႔ေသာ္ ေပါလုက “အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဆီဇာဧကရာဇ္၏တရားခြင္၌ ရပ္ေနသည္ျဖစ္၍ ထိုေနရာတြင္ အကြၽႏ္ုပ္ကို စစ္ေဆးစီရင္သင့္ပါသည္။ အရွင္လည္း ေကာင္းစြာသိသည့္အတိုင္း ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔ကို အကြၽႏ္ုပ္မျပစ္မွားခဲ့ပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 ေပါလုကလည္း၊ ကဲသာဘုရင္၏ တရားပလႅင္ေရွ႕မွာ အကၽြန္ုပ္ရပ္ပါ၏။ ထိုပလႅင္ေရွ႕မွာ အကၽြန္ုပ္အမွုကို စီရင္အပ္ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ အမွန္သိေတာ္မူသည္အတိုင္း၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ယုဒလူတို႔ကို အလၽွင္းမျပစ္မွားပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါတို႔သည္ရွက္ဖြယ္ရာလၽွို႔ဝွက္မွုအေပါင္း တို႔ကိုစြန႔္ပယ္ၾက၏။ ငါတို႔သည္ေကာက္က်စ္ စဥ္းလဲမွုကိုမျပဳ။ ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုေမွာက္လွန္၍မေဟာမေျပာ။ ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏မ်က္ေမွာက္ေတာ္ ၌သမၼာတရားေတာ္၏အလင္းတြင္ သက္ရွင္ လွုပ္ရွား၍လူအေပါင္းတို႔ၾသတၱပၸစိတ္ ၾကည္လင္ေအာင္ျပဳမူေဆာင္ရြက္ၾက၏။-