တမန္ေတာ္ 24:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ရွင္​၏​အ​ခ်ိန္​ကို​မ်ား​စြာ မ​ယူ​လို​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​အ​က်ဥ္း​ခ်ဳပ္​အား​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေလၽွာက္​လဲ​သည္​ကို​နား​ေထာင္ ပါ​ရန္​ပန္​ၾကား​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ သို႔ျဖစ္၍ အကြၽႏ္ုပ္​သည္ အရွင့္​ကို ၾကာျမင့္​စြာ​အေႏွာင့္အယွက္​မ​ေပး​မိ​ေစရန္ အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​၏​အက်ဥ္းခ်ဳပ္​ေလွ်ာက္ထား​ခ်က္​ကို ေက်းဇူးျပဳ​၍​နားေထာင္​ေပး​ပါ​ရန္ ပန္ၾကား​အပ္​ပါ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ၾကာ​ျမင့္​စြာ ေႏွာင့္​ယွက္​ျခင္း​အ​ျပစ္​ႏွင့္​လြတ္​ျခင္း​ငွာ၊ အ​က်ဥ္း​အား​ျဖင့္ ေလၽွာက္​ေသာ​စ​ကား​ကို ျဖည္း​ညင္း​ေသာ​စိတ္​ေတာ္​ႏွင့္ နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​မည္​အ​ေၾကာင္း အ​သ​နား​ေတာ္​ခံ​ပါ၏။-

တမန္ေတာ္ 24:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 24:3

ဤ​ေဆာင္​ရြက္​ခ်က္​မ်ား​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ အ​ရပ္​တ​ကာ​တြင္ အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​အ​ထူး ေက်း​ဇူး​တင္​စြာ​ျဖင့္​ႀကိဳ​ဆို​ၾက​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 24:5

ဤ​သူ​သည္​အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္​အ​လြန္​ေပး​တတ္ သူ၊ တိုင္း​ျပည္​အ​တြက္​အႏၲ​ရာယ္​ရွိ​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ပါ​သည္။ သူ​သည္​ကမၻာ အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔ ကို ႐ုန္း​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​ေအာင္​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး ပါ​၏။ နာ​ဇ​ရက္​ဂိုဏ္း​သား​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္ တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 3:3

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​မိ​မိ​၏​နက္​နဲ​ေသာ​အ​ႀကံ အ​စည္​ေတာ္​ကို​ငါ့​အား​ဖြင့္​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။ (ဤ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​သင္​တို႔​အား အ​က်ဥ္း​အား​ျဖင့္​ငါ​ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​ၿပီး​ေပ​ၿပီ။-

ဖိ​လိပၸိ 4:5

သင္​တို႔​၏​ႏူး​ညံ့​သိမ္​ေမြ႕​ေသာ​စိတ္​သ​ေဘာ​ကို လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ျမင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ သ​ခင္ ဘု​ရား​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ခ်ိန္​နီး​ေပ​ၿပီ။-

ေဟ​ျဗဲ 11:32

ဆက္​လက္​ေဖာ္​ျပ​ရန္​လို​ေသး​သ​ေလာ။ ဂိ​ေဒါင္၊ ဗာ​ရက္၊ ရွံ​ဆုံ၊ ေယ​ဖ​သ၊ ဒါ​ဝိဒ္၊ ရွ​ေမြ​လ​ႏွင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​ရန္ အ​ခ်ိန္​ေလာက္​မည္​မ​ဟုတ္။-