တမန္ေတာ္ 23:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 သူသည္တရားလႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ထဲတြင္လူ တစ္စုက ဖာရိရွဲမ်ားျဖစ္၍အျခားတစ္စု ကဇဒၵဳကဲမ်ားျဖစ္ေၾကာင္းကိုသိျမင္ေသာ အခါ ``ညီအစ္ကိုတို႔၊ အကၽြန္ုပ္သည္ဖာရိရွဲ ျဖစ္ပါ၏။ ဖာရိရွဲ၏သားလည္းျဖစ္ပါ၏။ ေသသူတို႔သည္ရွင္ျပန္ထေျမာက္မည္ကို ေမၽွာ္လင့္သူျဖစ္သျဖင့္ ယခုအကၽြန္ုပ္သည္ အစစ္အေဆးခံေနရျခင္းျဖစ္ပါ၏'' ဟု တရားလႊတ္ေတာ္တြင္ေႂကြးေၾကာ္ေလ ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ထိုသူတို႔ထဲတြင္ တစ္ဖြဲ႕မွာ ဇဒၵဳကဲမ်ားျဖစ္ၾကၿပီး အျခားတစ္ဖြဲ႕မွာ ဖာရိရွဲမ်ားျဖစ္ၾကသည္ကို ေပါလုသိျမင္လွ်င္ “ညီအစ္ကိုတို႔၊ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဖာရိရွဲတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ဖာရိရွဲ၏သားလည္း ျဖစ္ပါသည္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ေသလြန္ေသာသူတို႔၏ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းႏွင့္ဆိုင္ေသာ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းေၾကာင့္ စစ္ေဆးစီရင္ခံေနရပါသည္”ဟု တရားလႊတ္ေတာ္ေရွ႕တြင္ ေအာ္ဟစ္ေျပာဆိုေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ထိုအရာရွိတို႔တြင္ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဇဒၵဳကဲျဖစ္ၾကသည္၊ အခ်ိဳ႕တို႔သည္ ဖာရိရွဲျဖစ္ၾကသည္ကို ေပါလုသိျမင္လၽွင္၊ ညီအစ္ကိုတို႔၊ အကၽြန္ုပ္သည္ ဖာရိရွဲျဖစ္၏။ ဖာရိရွဲ၏သားလည္းျဖစ္၏။ ေသေသာသူတို႔သည္ ထေျမာက္မည္ဟု ေမၽွာ္လင့္ျခင္းအေၾကာင္းေၾကာင့္၊ အကၽြန္ုပ္သည္ စစ္ေၾကာစီရင္ျခင္းကိုခံရ၏ဟု လႊတ္ေတာ္ေပၚမွာ ေႂကြးေၾကာ္ေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တမန္ေတာ္ 23:6
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေပါလုကဆက္လက္၍ ``အကၽြန္ုပ္သည္ကိလိကိ ျပည္၊ တာရွုၿမိဳ႕တြင္ေမြးဖြားသူယုဒအမ်ိဳးသား ျဖစ္ပါ၏။ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕တြင္ႀကီးျပင္း၍ဘိုး ေဘးတို႔လိုက္ေလၽွာက္က်င့္သုံးသည့္ပညတ္တရား ေတာ္ကို ဂါမေလ်လ၏ေျခရင္း၌တိက်စြာ ဆည္းပူးခဲ့ပါ၏။ ယခုသင္တို႔သည္ဘုရား သခင္၏အမွုေတာ္ကိုထမ္းေဆာင္ရန္စိတ္အား ထက္သန္သကဲ့သို႔ အကၽြန္ုပ္သည္လည္းစိတ္ အားထက္သန္ခဲ့ပါ၏။-
တပ္မွူးသည္ေပါလုအားယုဒအမ်ိဳးသားတို႔ က အဘယ္ျပစ္မွုျဖင့္စြပ္စြဲၾကသည္ကိုအေသ အခ်ာသိလို၏။ သို႔ျဖစ္၍ေနာက္တစ္ေန႔၌ ေပါလုအားခ်ည္ေႏွာင္ထားသည့္သံႀကိဳးကို ဖယ္ရွားေစၿပီးလၽွင္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္ႀကီး မ်ားႏွင့္ယုဒတရားလႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ဝင္ အေပါင္းတို႔ကိုစုေဝးၾကရန္အမိန႔္ေပး ေလသည္။ ထိုေနာက္ေပါလုကိုေခၚေဆာင္ကာ ထိုသူတို႔ေရွ႕တြင္ရပ္ေစ၏။
အကၽြန္ုပ္ေျပာဆိုသည္အတိုင္းမွန္ကန္ေၾကာင္း ကို ယဇ္ပုေရာဟိတ္မင္းႏွင့္တကြယုဒတရား လႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ဝင္အေပါင္းတို႔ကသက္ေသ ခံနိုင္ၾကပါ၏။ အကၽြန္ုပ္သည္ထိုသူတို႔ထံ မွဒမာသက္ၿမိဳ႕ေန ယုဒညီအစ္ကိုထံသို႔ ေရးေပးလိုက္သည့္အမွာစာမ်ားကိုရယူ ၏။ ထိုေနာက္ထိုလမ္းစဥ္ေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္ သူတို႔အား အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းငွာဖမ္းဆီး ခ်ည္ေႏွာင္လ်က္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သို႔ေခၚေဆာင္ လာရန္ဒမာသက္ၿမိဳ႕သို႔ထြက္ခြာသြားပါ ၏။
သို႔ျဖစ္၍အရွင္တို႔ႏွင့္တရားလႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ ဝင္တို႔သည္ ေပါလု၏အမွုကိုပိုမိုေသခ်ာ စြာစုံစမ္းစစ္ေဆးလိုဟန္ျပဳလ်က္ ေရာမတပ္ မွူးအားသူ႔ကိုအရွင္တို႔ထံသို႔ေခၚခဲ့ရန္ ေမတၱာရပ္ခံၾကပါ။ အရွင္တို႔ထံသို႔မေရာက္ မီပင္ သူ႔ကိုသတ္ရန္အကၽြန္ုပ္တို႔အသင့္ ေစာင့္ေနပါမည္'' ဟုေလၽွာက္ၾက၏။
ထိုသို႔မဟုတ္လၽွင္လည္းအကၽြန္ုပ္သည္ တရားလႊတ္ေတာ္အဖြဲ႕ေရွ႕တြင္ ေခ်ပေလၽွာက္ လဲေနစဥ္အခါက `အကၽြန္ုပ္သည္သူေသ တို႔ရွင္ျပန္ထေျမာက္ၾကလိမ့္မည္ကိုေမၽွာ္ လင့္သူျဖစ္သျဖင့္ ယေန႔သင္တို႔ေရွ႕တြင္ အစစ္အေဆးခံေနရပါ၏' ဟူ၍ေႂကြး ေၾကာ္ခဲ့သည့္စကားရပ္မွတစ္ပါးအျခား အဘယ္ျပစ္မွုရွိေၾကာင္းဤသူတို႔ေဖာ္ၿပ ၾကပါေစ'' ဟုေလၽွာက္ေလ၏။-
သမၼာတရားတည္းဟူေသာသတင္းေကာင္းကို သင္တို႔ပထမဆုံးအႀကိမ္ၾကားနာရေသာ အခါ ေမၽွာ္လင့္ရာအေၾကာင္းကိုသင္တို႔ၾကား သိရၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍သင္တို႔၏ယုံၾကည္ျခင္း ႏွင့္ခ်စ္ျခင္းသည္ေကာင္းကင္ဘုံ၌ သင္တို႔အဖို႔ လုံျခဳံစြာလ်ာထားသည့္ေမၽွာ္လင့္ရာအေပၚ တြင္မူတည္လ်က္ေန၏။-
ကြော်ငြာတွေ