တမန္ေတာ္ 23:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အာ​န​နိ​သည္​လည္း အ​နီး​တြင္​ရပ္​ေန​သူ​မ်ား​အား ေပါ​လု​၏​ႏွုတ္ ကို​အ​ရိုက္​ခိုင္း​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထိုအခါ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မင္း​အာနနိ​သည္ သူ႔​အနီး​၌​ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​အား သူ​၏​ႏႈတ္​ကို​႐ိုက္​ၾက​ရန္ အမိန႔္​ေပး​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း အာ​န​နိ​က၊ သူ၏​ႏွုတ္​ကို​ရိုက္​ေလာ့​ဟု အ​နား၌ ရပ္​ေန​ေသာ​သူ​တို႔​အား အ​မိန္႔​ရွိ၏။-

တမန္ေတာ္ 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 22:24

ထို​အ​ခါ​ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​မိကၡာ​အ​နီး​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍ ပါး​ကို​ရိုက္​ၿပီး​လၽွင္``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​သည္​သင့္​အား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​က ငါ​၏​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​ပါ သ​နည္း'' ဟု​ဆို​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:23

ထို​အ​ခါ​ပ​ေရာ​ဖက္​ေဇ​ဒ​ကိ​သည္​မိကၡာ​အ​နီး သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍​ပါး​ကို​ရိုက္​လ်က္``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား ၏​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​သည္​သင့္​အား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​ရန္ ဘယ္​အ​ခ်ိန္​တြင္​ငါ့​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္ မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 16:10

သူတပါးတို႔သည္ ငါ့ကိုပစပ္ဟၾက၏။ အရွက္ခြဲ ၍ ပါးကိုပုတ္ၾက၏။ ငါ့တဘက္က တညီတညြတ္တည္း စုေဝးၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 20:2

ငါ့​အား​ရိုက္​ႏွက္​ၿပီး​လၽွင္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြင္း ဗယၤာ​မိန္​အ​ထက္​တံ​ခါး​အ​နီး​တြင္ သံ​ႀကိဳး မ်ား​ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​၍​ထား​၏။-

မိ​ကၡာ​ 5:1

``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​၏​တပ္​မ်ား ကို​စု​႐ုံး​ေစ​ၾက​ေလာ့၊ ငါ​တို႔​ကို​ရန္​သူ​မ်ား ဝိုင္း​ထား​ၾက​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ကို သုတ္​သင္​ပယ္​ရွင္း​ပစ္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ၾက​၏။

ရွင္မႆဲ 26:67

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို တံ​ေတြး​ႏွင့္​ေထြး​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​လက္​သီး​ႏွင့္ ထိုး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ပါး​ေတာ္​ကို လက္​ဝါး​ျဖင့္​ရိုက္​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:22

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တစ္ ေယာက္​သည္ ``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အား​သင္​သည္ ဤ​သို႔​မ​ဖြယ္​မ​ရာ​ေျပာ​ဆို​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပါး​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:23

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​၏​စ​ကား​မ​မွန္​လၽွင္​မ​မွန္ ေၾကာင္း​ကို​ေထာက္​ျပ​ပါ။ မွန္​လၽွင္​မူ​ကား​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ငါ့​ကို​ရိုက္​ပုတ္​သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 24:1

ေနာက္​ငါး​ရက္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ မင္း​အာ​န​နိ​သည္ ဘာ​သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​လိုက္​ပါ​လ်က္ ေတ​ရ​တု​လု​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ ေရွ႕​ေန​ႏွင့္​အ​တူ​ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​၏။ ထို​သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရင္​ခံ​ေဖ​လဇ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔ ဝင္​၍​ေပါ​လု​အ​ေၾကာင္း​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​စြဲ​ခ်က္ တင္​ၾက​၏။-