တမန္ေတာ္ 23:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သူ​တို႔​သည္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဘာ သာ​ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ထံ​သြား​၍ ``အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​မ​သတ္​ရ​မ​ခ်င္း မည္​သည့္ အ​ရာ​ကို​မၽွ​မ​စား​မ​ေသာက္​ပါ​ဟု​အ​႒ိ​႒ာန္ ျပဳ​ထား​ၾက​ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ သူ​တို႔​သည္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​အႀကီးအကဲ​မ်ား​ႏွင့္​သက္ႀကီးဝါႀကီး​မ်ား​ထံ ခ်ဥ္းကပ္​လ်က္ “အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​သည္ ေပါလု​ကို​မ​သတ္​ရ​မ​ခ်င္း မည္သည့္​အစာ​ကို​မွ် မ​ျမည္း​မ​စမ္း​ဟု အေလးအနက္​က်ိန္ဆို​ထား​ၾက​ပါ​သည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ထို​သူ​တို႔​သည္ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​အ​ႀကီး​တို႔​ႏွင့္ လူ​အ​ႀကီး​အ​ကဲ​တို႔​ထံ​သို႔​သြား၍၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ကို မ​သတ္​မီ​တိုင္​ေအာင္ အ​လၽွင္း​မ​စား​မ​ေသာက္​ရ​ဟု ကိုယ္​ကို​က်ိန္​ဆို၍ ဓိ​႒ာန္​ျပဳ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 3:9

သူ​တို႔​၏​မ်က္​ႏွာ​အ​မူ​အ​ရာ​က​သူ​တို႔​တြင္ အ​ျပစ္​ရွိ​ေၾကာင္း​ေဖာ္​ျပ​သက္​ေသ​ခံ​လ်က္ ရွိ​ေပ​သည္။ ေသာ​ဒုံ​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​သူ တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ကို​ေပၚ​လြင္​ထင္​ရွား​စြာ​ျပဳ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ မိ​မိ တို႔​ပ်က္​စီး​ရာ​ပ်က္​စီး​ေၾကာင္း​ကို​သူ​တို႔ ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ဖန္​တီး​ေပး​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 6:15

သူ​တို႔​သည္​စက္​ဆုတ္​သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​က်င့္ သည့္​အ​တြက္​ရွက္​ၾက​ပါ​သ​ေလာ။ အ​လၽွင္း မ​ရွက္​ၾက။ ရွက္​ေသြး​ေရာင္​ပင္​မ​သန္း​ၾက။ သို႔ ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​ျခား​သူ​မ်ား​နည္း​တူ ၿပိဳ​လဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေသာ အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​ဆုံး​ခန္း​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 8:12

ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​ငါ​စက္​ဆုတ္​သည့္ အ​မွု​အ​ရာ​တို႔​ကို​ျပဳ​က်င့္​သည့္​အ​တြက္​ရွက္ ေၾကာက္​ၾက​သ​ေလာ။ သင္​တို႔​အ​လၽွင္း​မ​ရွက္ မ​ေၾကာက္​ၾက။ သင္​တို႔​သည္​ရွက္​ေသြး​ပင္​မ​သန္း တတ္​ၾက။ သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​အ​ျခား​သူ မ်ား​နည္း​တူ​ၿပိဳ​လဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ခတ္​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​နာ​လန္​ထူ​နိုင္ ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘုရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေဟာ​ေရွ 4:9

သင္​တို႔​သည္​ျပည္​သား​မ်ား​နည္း​တူ​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ခံ​ရ​မည္။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္ မည္။ သင္​တို႔​၏​ဒု​စ​ရိုက္​အ​က်ိဳး​ဆက္​ကို ခံ​ေစ​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 7:3

သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​ကို​ျပဳ​လုပ္​ရန္​စိတ္ အား​ထက္​သန္​ၾက​၏။ အ​ရာ​ရွိ​မ်ား​ႏွင့္ တ​ရား​သူ​ႀကီး​မ်ား​သည္ တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္ ေတာင္း​တတ္​ၾက​၏။ ၾသ​ဇာ​ရွိ​ေသာ​သူ​၏ အ​လို​ဆႏၵ​ကို​လိုက္​၍ သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း မွု​ကို​အ​တူ​တ​ကြ​ႀကံ​စည္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 23:12

ေနာက္​တစ္​ေန႔​နံ​နက္​အ​ခ်ိန္​၌​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေတြ႕​ဆုံ​၍ ``ေပါ​လု​ကို​မ​သတ္​ရ မ​ခ်င္း​ငါ​တို႔​မ​စား​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​မည္'' ဟု အ​႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 23:13

ဤ​သို႔​လၽွို႔​ဝွက္​ႀကံ​စည္​ၾက​သူ​မ်ား​၏​ဦး ေရ​မွာ​ေလး​ဆယ္​ေက်ာ္​ရွိ​သ​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 23:20

လူ​ငယ္​က ``ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သည္​ေပါ​လု ၏​အ​မွု​ကို​ပို​မို​ေသ​ခ်ာ​စုံ​စမ္း​စစ္​ေဆး​လို​ဟန္ ျဖင့္ အ​ရွင့္​အား​ေပါ​လု​ကို​နက္​ျဖန္​ေန႔​၌​တ​ရား လႊတ္​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​ခဲ့​ရန္ ေမတၱာ​ရပ္​ခံ​ၾက မည္​ဟု​တိုင္​ပင္​ညႇိ​ႏွိုင္း​ထား​ၾက​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 23:21

သူ​တို႔​၏​ေတာင္း​ေလၽွာက္​ခ်က္​ကို​မ​လိုက္​ေလ်ာ ပါ​ႏွင့္။ လမ္း​တြင္​လူ​ေလး​ဆယ္​ေက်ာ္​ပုန္း​ကြယ္ ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ေစာင့္​ဆိုင္း​လ်က္​ရွိ​ပါ​၏။ ထို​သူ တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​မ​သတ္​ရ​မ​ခ်င္း မ​စား မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​မည္​ဟု​အ​႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ထား ၾက​ပါ​၏။ ယ​ခု​ပင္​သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို သတ္​ရန္​အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ကာ အ​ရွင္​၏​ဆုံး ျဖတ္​ခ်က္​ကို​ေစာင့္​ဆိုင္း​လ်က္​ရွိ​ေန​ၾက​ပါ ၿပီ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။