တမန္ေတာ္ 21:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ မ​ၾကာ​ေသး​မီ​အ​ခါ​က​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​လ်က္ သူ ပုန္​ေလး​ေထာင္​ကို​ေခါင္း​ေဆာင္​၍ ေတာ​ကႏၲာ​ရ​သို႔ ေခၚ​ေဆာင္​သြား​သူ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​ပင္ မ​ဟုတ္​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ သို႔ျဖစ္လွ်င္ သင္​သည္ ဤ​ေန႔​မ်ား​မတိုင္မီ​က ပုန္ကန္​ထႂကြ​လ်က္ အၾကမ္းဖက္သမား​ေလးေထာင္​ကို ေတာ​ကႏၲာရ​ထဲသို႔ ေခၚေဆာင္​သြား​သည့္ အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသား​မ​ဟုတ္​ေလာ”​ဟု ေမး​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ သင္​သည္​အ​ထက္​က​ပုန္​ကန္၍ ဓား​ျပ​ေလး​ေထာင္​တို႔​ကို ေတာ​သို႔​ေခၚ​သြား​ေသာ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​ျဖစ္​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ​ဟု ေမး၏။-

တမန္ေတာ္ 21:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 24:26

``လူ​တို႔​က `ၾကည့္​ေလာ့။ ေမ​ရွိ​ယ​သည္​ေတာ​ကႏၲာ​ရ တြင္​ရွိ​သည္' ဟု​ဆို​လၽွင္​မ​သြား​ၾက​ႏွင့္။ `အိမ္​ခန္း ထဲ​မွာ​ရွိ​သည္' ဟု​ဆို​လၽွင္​လည္း​မ​ယုံ​ၾက​ႏွင့္။-

ရွင္မႆဲ 5:11

``လူ​တို႔​သည္​ငါ့​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​ကို​ကဲ့​ရဲ့​ညႇဥ္း​ဆဲ လ်က္ မ​ဟုတ္​မ​မွန္​ဘဲ​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​ျပစ္​တင္​စြပ္​စြဲ​ၾက​ေသာ အ​ခါ၊ သင္​တို႔​သည္​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:7

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​မွု​ႏွင့္​လူ​သတ္​မွု ျဖင့္ အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​မ်ား​ရွိ​၏။ ထို​သူ​တို႔ အ​ထဲ​တြင္​ဗာ​ရဗၺ​ဆို​သူ​တစ္​ဦး​လည္း​ပါ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 23:19

(ဗာ​ရဗၺ​ကား​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​ပုန္​ကန္​ထ​ႂကြ​မွု​ႏွင့္ လူ​သတ္​မွု​တို႔​ျဖင့္​ေထာင္​က်​ခံ​ေန​ရ​သူ​ျဖစ္​၏။)

၁ ေကာရိန္သု 4:13

ေစာ္​ကား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ​ေမတၱာ​ပို႔ ၾက​၏။ ငါ​တို႔​ကား​ယ​ခု​တိုင္​ေအာင္​ေလာ​က ၏​အ​ညစ္​အ​ေၾကး၊ လူ​တ​ကာ​စြန႔္​ပစ္​သည့္ အ​မွိုက္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။