တမန္ေတာ္ 21:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အိမ္​တြင္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​တည္း​ခို​၍​ရက္​အ​ေတာ္ အ​တန္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အာ​ဂ​ဗု​နာ​မည္​ရွိ ေသာ​ပ​ေရာ​ဖက္​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​မွ​ေရာက္​ရွိ လာ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ရက္​အတန္ၾကာ​ေန​ၿပီး​ေသာအခါ အာဂဗု​အမည္​ရွိ​ေသာ ပေရာဖက္​တစ္​ဦး​သည္ ယုဒ​ျပည္​မွ​ဆင္း​လာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထို​အိမ္၌ တာ​ရွည္​စြာ​ေန​ၾက​ၿပီး​မွ အာ​ဂ​ဗု​အ​မည္​ရွိ​ေသာ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ေယာက္​သည္ ယု​ဒ​ျပည္​မွ​လာ၍၊-

တမန္ေတာ္ 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 2:1

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​၏​လက္​ထက္၊ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္ မယ္​ေတာ္​မာ​ရိ​သည္​သူ​ငယ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ေရွ႕​တိုင္း​နိုင္​ငံ မွ​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ လာ​ၿပီး​လၽွင္၊-

တမန္ေတာ္ 11:28

ထို​သူ​တို႔​အ​နက္​အာ​ဂ​ဗု​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​သူ​သည္ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​ႏွိုး​ေဆာ္​ခ်က္​အ​ရ ထ​၍ ကမၻာ​တစ္​ဝွမ္း​လုံး​တြင္​အ​စား​အ​စာ​ငတ္ မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​ႀကီး​သင့္​လိမ့္​မည္​ဟု ေဟာ​ေျပာ​ေလ​၏။ (ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​က​ေလာ​ဒိ လက္​ထက္​၌ အ​ကယ္​ပင္​ဤ​သို႔​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း ပါး​ခဲ့​သ​တည္း။)-

တမန္ေတာ္ 20:16

ေပါ​လု​သည္​အာ​ရွ​နယ္​တြင္​အ​ခ်ိန္​မ​ကုန္​ေစ လို​သ​ျဖင့္ ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​အ​နီး​မွ​ျဖတ္​၍​သေဘၤာ လႊင့္​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ထား​၏။ ျဖစ္​နိုင္​ပါ​က ပင္​ေတ​ကုေတၱ​ပြဲ​ေတာ္​အ​မီ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​ရွိ​ရန္ သူ​သည္​အ​လ်င္​အ​ျမန္​ခ​ရီး ျပဳ​လ်က္​ေန​၏။

တမန္ေတာ္ 21:4

ထို​အ​ရပ္​တြင္​ယုံ​ၾကည္​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​ေတြ႕ သ​ျဖင့္ ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ခု​နစ္ ရက္​မၽွ​ေန​ၾက​၏။ ထို​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​၏​တန္​ခိုး​အား​ျဖင့္ ေပါ​လု​အား ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဆက္​၍​မ​သြား​ရန္​ေျပာ ၾကား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 21:7

တု​႐ု​ၿမိဳ႕​မွ​ဆက္​၍​ခ​ရီး​ျပဳ​ၾက​ရာ ကၽြန္ုပ္​တို႔ သည္​ပ​ေတာ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​ၿပီး​ေနာက္ သူ​တို႔​ထံ​တြင္​တစ္​ရက္​မၽွ​တည္း​ခို​ၾက​၏။-