တမန္ေတာ္ 20:35 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁵ ငါ​၏​နည္း​တူ​သင္​တို႔​သည္​လည္း​ခပ္​သိမ္း​ေသာ အ​ေျခ​အ​ေန​တြင္ အ​လုပ္​ကို​ႀကိဳး​စား​၍​လုပ္ ၿပီး​လၽွင္ ႏြမ္း​ပါး​သူ​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​ရန္ ငါ​ျပ​သ​ခဲ့​ၿပီ။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က `စြန႔္​ၾကဲ​ျခင္း သည္​အ​စြန႔္​ၾကဲ​ခံ​ျခင္း​ထက္​ပို​၍​မဂၤ​လာ​ရွိ​၏' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁵ ထိုသို႔​ႀကိဳးစား​လုပ္ေဆာင္​၍ အားနည္း​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ကူညီမစ​သင့္​ေၾကာင္း​ႏွင့္‘ေပးကမ္း​ျခင္း​သည္ ရယူ​ျခင္း​ထက္ သာ၍​မဂၤလာရွိ​သည္’​ဟု သခင္​ေယရႈ​ကိုယ္ေတာ္​တိုင္ မိန႔္​ေတာ္မူ​သည့္​စကား​ကို သတိရ​သင့္​ေၾကာင္း အရာရာ​၌ သင္​တို႔​အား ငါ​ျပသ​၏”​ဟု ဆို​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁵ ထို​သို႔​သင္​တို႔​သည္​လည္း အ​လုပ္​လုပ္၍ အား​နည္း​ေသာ သူ​တို႔​ကို မ​စ​ရ​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​စြန္႔​အ​ၾကဲ​ခံ​ျခင္း​အ​ရာ​ထက္ စြန္႔​ၾကဲ​ျခင္း အ​ရာ​သည္​သာ၍ မဂၤ​လာ​ရွိ​သည္​ဟု သ​ခင္​ေယ​ရွု​မိန္႔​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ေတာ္​ကို ေအာက္​ေမ့​ရ​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ရာ​ရာ၌ သင္​တို႔​အား ငါ​ျပ​သ​ၿပီ​ဟု၊-

တမန္ေတာ္ 20:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 19:17

ဆင္းရဲသားကို သနားေသာသူသည္ ထာဝရ ဘုရားအား ေခ်းငွါးေသာသူျဖစ္၍၊ သူျပဳေသာအမွု၏ အက်ိဳးကိုဆပ္ေပးေတာ္မူလိမ့္ မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 32:8

သို႔​ရာ​တြင္​ရိုး​ေျဖာင့္​သူ​မူ​ကား​ရိုး​ေျဖာင့္​စြာ ျပဳ​က်င့္​တတ္​လ်က္ အ​မွန္​တ​ရား​ဘက္​မွ​စြဲ ျမဲ​စြာ​ရပ္​တည္​ေန​တတ္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 35:3

ႏြမ္း​နယ္​လ်က္​ရွိ​သည့္​လက္​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အား​နည္း​တုန္​လွုပ္​လ်က္​ေန​သည့္ ဒူး​တို႔​ကို​လည္း​ေကာင္း​အား​ျဖည့္​၍​ေပး​ၾက​ေလာ့။-

ရွင္မႆဲ 10:8

မ​က်န္း​မာ​သူ​တို႔​ကို​က်န္း​မာ​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ေသ​သူ တို႔​အား​ျပန္​၍​ရွင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ သည္​တို႔​ကို​သန႔္​စင္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ နတ္​မိစၧာ​တို႔​ကို​ႏွင္ ထုတ္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​သည္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​အ​ခ မဲ့​ခံ​စား​ရ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား​အ​ခ မ​ယူ​ဘဲ​ေပး​ကမ္း​ၾက​ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 20:20

လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​တြင္​လည္း​ေကာင္း၊ သင္​တို႔ အိမ္​မ်ား​တြင္​လည္း​ေကာင္း ငါ​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​အား​အ​က်ိဳး​ရွိ​ေစ မည့္​စ​ကား​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ ခ်န္​လွပ္​၍​မ​ထား​ခဲ့။-

တမန္ေတာ္ 20:27

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္ ၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​ေတာ္​ကို သင္​တို႔​အား​အ​ကုန္ အ​စင္​ေဖာ္​ျပ​ၿပီး​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:34

ငါ​သည္​ဤ​လက္​မ်ား​ျဖင့္​အ​လုပ္​လုပ္​၍ ငါ ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ေဖာ္​မ်ား​၏​လို​အပ္​သည္​မ်ား ကို​ျဖည့္​တင္း​ခဲ့​ေၾကာင္း​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ သိ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:36

ထို​ေနာက္​ေပါ​လု​သည္​ဒူး​ေထာက္​၍​ထို​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ဆု​ေတာင္း​ေလ​သည္။-

ေရာမဩဝါဒစာ 15:1

ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ခိုင္​မာ​သူ​ငါ​တို႔​သည္ ယုံ​ၾကည္ ျခင္း​အား​နည္း​သူ​တို႔​၏​ဝန္​မ်ား​ကို​ကူ​ညီ ထမ္း​သင့္​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ့္​အ​လို​ကို​လိုက္ ၍​မ​လုပ္​ေဆာင္​ရ။-

၁ ေကာရိန္သု 9:12

သင္​တို႔​ထံ​မွ​အ​ျခား​သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ရ ပိုင္​ခြင့္​ရွိ​လၽွင္ ငါ​တို႔​သည္​ပို​၍​ပင္​ရ​ပိုင္​ခြင့္ ရွိ​သည္​မ​ဟုတ္​ေလာ။ သို႔​ေသာ္​ငါ​တို႔​သည္​ထို​အ​ခြင့္​အ​ေရး​ကို မ​ယူ​ခဲ့​ၾက။ ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​သ​တင္း ေကာင္း​ပ်ံ႕​ႏွံ့​ေရး​အ​တြက္ အ​ဆီး​အ​တား မ​ျဖစ္​ေစ​ရန္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​ေသာ​အ​ခက္​အ​ခဲ ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ရင္​ဆိုင္​သည္း​ခံ​ခဲ့​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:12

သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​ကဲ့​သို႔​လုပ္​ေဆာင္​သည္​ဟူ​၍ ႂကြား​ဝါ​ေျပာ​ဆို​ခြင့္​ကို​ထို​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​မ​ရ နိုင္​ၾက​ေစ​ရန္ ငါ​သည္​ယ​ခု​အ​တိုင္း​ဆက္​လက္ လုပ္​ေဆာင္​သြား​မည္။-

၂ ေကာရိန္သု 11:9

ထို႔​အ​ျပင္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​ထံ​၌​ရွိ​ေန​စဥ္​ေၾကး ေငြ​လို​အပ္​ခ်ိန္​၌​သင္​တို႔​အား​ဒုကၡ​မ​ေပး​ခဲ့။ မာ ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္​မွ​လာ​ၾက​သည့္​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား က​ငါ​လို​သ​မၽွ​ကို​ယူ​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။ ငါ သည္​မိ​မိ​၏​အ​တြက္​မည္​သို႔​မၽွ​သင္​တို႔​အား ဝန္​မ​ေလး​ေစ​ခဲ့။ ေနာင္​ကို​လည္း​ဝန္​ေလး​ေစ​မည္ မ​ဟုတ္။-

၂ ေကာရိန္သု 12:13

သင္​တို႔​အား​ေငြ​ေရး​ေၾကး​ေရး​တာ​ဝန္​ကို မ​ေပး​ခဲ့​သည္​မွ​အ​ပ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား အ​ျခား​အ​သင္း​ေတာ္​မ်ား​ႏွင့္​တန္း​တူ​ထား ၍​ဆက္​ဆံ​ခဲ့​၏။ ဤ​သို႔​မ​မၽွ​မ​တ​ျပဳ​မိ သည့္​အ​တြက္​ငါ့​အား​ခြင့္​လႊတ္​ၾက​ရန္ ေတာင္း​ပန္​ပါ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 8:9

သင္​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​၏​အ​ရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္ ၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​ကို​သိ​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ႂကြယ္​ဝ​ေတာ္​မူ​ေသာ္​လည္း​သင္​တို႔​၏ အ​က်ိဳး​ငွာ​ဆင္း​ရဲ​ခံ​ေတာ္​မူ​၏။ ဆင္း​ရဲ ခံ​ေတာ္​မူ​ရ​ျခင္း​မွာ​သင္​တို႔​ႂကြယ္​ဝ​လာ ေစ​ရန္​အ​တြက္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 4:28

ခိုး​ဝွက္​ဖူး​သူ​သည္​ေနာက္​တစ္​ဖန္​မ​ခိုး​ဝွက္​ေတာ့​ဘဲ ခ်ိဳ႕​တဲ့​သူ​မ်ား​အား​ေဝ​မၽွ​ေပး​ကမ္း​နိုင္​ရန္ မိ​မိ လက္​ျဖင့္​အ​လုပ္​ကို​ရိုး​ေျဖာင့္​စြာ​ႀကိဳး​စား​လုပ္ ကိုင္​ေစ။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 4:11

သင္​တို႔​သည္​ယ​ခင္​က​ငါ​တို႔​ညႊန္​ၾကား​ခဲ့​သည့္ အ​တိုင္း​ၿငိမ္​ဝပ္​စြာ​ေန​ထိုင္​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ့္ အ​ေရး​ကိစၥ​ကို​ဂ​႐ု​စိုက္​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ့္ လက္​ျဖင့္​လုပ္​ကိုင္​ရန္​လည္း​ေကာင္း​ႀကိဳး​စား အား​ထုတ္​ၾက​ေလာ့။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:14

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ အ​ပ်င္း​ႀကီး​သူ​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး ၾက​ေလာ့။ ေၾကာက္​တတ္​သူ​တို႔​ကို​အား​ေပး​ၾက ေလာ့။ အား​နည္း​သူ​တို႔​ကို​ကူ​ညီ​ၾက​ေလာ့။ လူ ခပ္​သိမ္း​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​စိတ္​ရွည္​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ျဗဲ 13:16

သင္​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ ရန္​ႏွင့္​ကူ​ညီ​မ​စ​ရန္​မ​ေမ့​ၾက​ႏွင့္။ ထို​သို႔ ေသာ​ယဇ္​မ်ား​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္ ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ျဗဲ 13:3

သင္​တို႔​သည္​အ​က်ဥ္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​မွတ္​ယူ​လ်က္ သူ​တို႔ အား​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္ ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။

၃ ေယာဟန္ 1:7

သူ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​သူ​မ​ဟုတ္​သူ​မ်ား​ထံ​မွ အ​ကူ​အ​ညီ​ကို​မ​ယူ​ဘဲ နာ​မ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ေဟာ​ေျပာ​ရန္​ခ​ရီး​ထြက္​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ သည္။-