တမန္ေတာ္ 2:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 သူတို႔သည္မီးလၽွာမ်ားႏွင့္တူသည့္အရာ မ်ားကိုလည္းျမင္ရၾက၏။ ယင္းမီးလၽွာတို႔ သည္အျဖာျဖာကြဲကာ ထိုသူတို႔အသီး သီးအေပၚတြင္တည္ေန၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထို႔ေနာက္ ျဖာထြက္သည့္မီးလွ်ံကဲ့သို႔ေသာလွ်ာမ်ားသည္ သူတို႔ေရွ႕၌ေပၚထြက္လာ၍ သူတို႔တစ္ဦးစီအေပၚတည္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ထိုခဏခ်င္းတြင္ ကြဲျပားေသာလၽွာတို႔သည္ မီးလၽွာကဲ့သို႔ထင္ရွား၍၊ ထိုသူအသီးအသီးတို႔အေပၚ၌ တည္ေနၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ငါကလည္း၊``ငါ၌ေမၽွာ္လင့္စရာမရွိေတာ့ ၿပီ။ ငါသည္အမဂၤလာရွိပါသည္တကား။ ငါ ၏ႏွုတ္ထြက္စကားမွန္သမၽွသည္ညစ္ညမ္း၍ ညစ္ညမ္းေသာစကားကိုသာလၽွင္ေျပာဆို တတ္သူတို႔အထဲတြင္ငါေနထိုင္ရ၏။ သို႔ရာ တြင္ယခုငါသည္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရ ဘုရားတည္းဟူေသာဘုရင္မင္းကိုဖူးျမင္ ရေလၿပီ'' ဟုဆို၏။
သင္တို႔ေနာင္တရသည့္အတြက္ ငါသည္သင္တို႔ အားေရျဖင့္ဗတၱိဇံမဂၤလာကိုေပး၏။ ငါ၏ေနာက္ တြင္ႂကြလာမည့္အရွင္သည္ကား သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ျဖင့္လည္းေကာင္း၊ မီးျဖင့္လည္းေကာင္း၊ ဗတၱိဇံမဂၤလာကိုေပးေတာ္မူလတၱံ့။ ထိုအရွင္သည္ ငါ့ထက္ႀကီးျမတ္၏။ ငါသည္ထိုအရွင္၏ဖိနပ္ ကိုမၽွမကိုင္ေဆာင္ထိုက္။-
ယုဒအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ယုဒဘာသာသို႔ ကူးေျပာင္းလာၾကသူမ်ားျဖစ္ၾက၏။ အခ်ိဳ႕ ေသာငါတို႔သည္ကေရေတျပည္သားႏွင့္အာရပ္ အမ်ိဳးသားမ်ားျဖစ္ၾက၏။ သို႔ရာတြင္ငါတို႔ သည္ဘုရားသခင္ျပဳေတာ္မူေသာအံ့ၾသဖြယ္ အမွုေတာ္မ်ားကို ငါတို႔ဘာသာစကားျဖင့္ ေဟာေျပာၾကသည္ကိုၾကားရၾကပါသည္ တကား'' ဟုဆိုၾက၏။-
ဝိညာဥ္ေတာ္သည္တစ္ေယာက္အားနိမိတ္လကၡ ဏာမ်ားျပနိုင္ေသာတန္ခိုးကိုလည္းေကာင္း၊ အျခားတစ္ေယာက္အားဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကိုေဟာေျပာနိုင္ေသာစြမ္း ရည္ကိုလည္းေကာင္း၊ ေနာက္တစ္ေယာက္အား ဝိညာဥ္ေတာ္ခ်ေပးေတာ္မူသည့္ဆုေက်းဇူး မ်ားႏွင့္ခ်ေပးေတာ္မမူသည့္ဆုေက်းဇူး မ်ားကိုပိုင္းျခားသိရွိနိုင္ေသာစြမ္းရည္ ကိုလည္းေကာင္းေပးေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္ သည္တစ္ေယာက္အားထူးဆန္းေသာဘာသာ စကားအမ်ိဳးမ်ိဳးကိုအနက္ျပန္ဆိုနိုင္ ေသာစြမ္းရည္ကိုလည္းေကာင္း၊ အျခားတစ္ ေယာက္အားထိုဘာသာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳး ကိုေျပာဆိုနိုင္ေသာစြမ္းရည္ကိုလည္းေကာင္း ေပးေတာ္မူ၏။-
လၽွာသည္မီးႏွင့္တူ၍အျပစ္ဒုစရိုက္ျဖင့္ ျပည့္ဝေသာကမၻာျဖစ္၏။ ယင္းသည္ကိုယ္အဂၤါ အစိတ္အပိုင္းတစ္ခုအျဖစ္ျဖင့္တည္ရွိကာ၊ ငါတို႔၏ကိုယ္ခႏၶာတစ္ခုလုံးသို႔အျပစ္ဒုစရိုက္ ကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ့ေစေလသည္။ လၽွာသည္ငရဲမွ ရရွိသည့္မီးျဖင့္ငါတို႔၏ဘဝတစ္ခု လုံးကိုကၽြမ္းေလာင္ေစတတ္၏။-