တမန္ေတာ္ 19:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ ထို​ေနာက္​နတ္​မိစၧာ​ပူး​ဝင္​ေန​သူ​သည္ သူ​တို႔ အား​အ​ျပင္း​အ​ထန္​သတ္​ပုတ္​တိုက္​ခိုက္​ရာ သူ​တို႔​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​လ်က္​အ​နာ​တ​ရ ျဖစ္​ၿပီး​လၽွင္​အ​ဝတ္​မ်ား​စုတ္​ျပဲ​၍ ထို​အိမ္ မွ​ထြက္​ေျပး​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ ထို​နတ္​ဆိုး​ပူး​သူ​သည္ သူ​တို႔​အေပၚသို႔​ခုန္​တက္​ကာ သူ​တို႔​အားလုံး​ကို​ႏွိမ္နင္း​၍ အႏိုင္ယူ​ေသာေၾကာင့္ သူ​တို႔​သည္ ထို​အိမ္​မွ အဝတ္မပါ​ဘဲ ဒဏ္ရာ​မ်ား​ႏွင့္​ထြက္ေျပး​ၾက​ရ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ နတ္​ဆိုး​စြဲ​ေသာ​သူ​သည္ ထို​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔ ခုန္​တက္၍​နိုင္​သ​ျဖင့္ လု​ယက္​ႏွိပ္​စက္​ေသာ​ေၾကာင့္၊ ထို​အိမ္​မွ အ​ဝတ္​မ​ပါ​ဘဲ​အ​နာ​မ်ား​ႏွင့္ ထြက္​ေျပး​ေစ၏။-

တမန္ေတာ္ 19:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:15

သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၾက ေသာ​အ​ခါ ေလ​ေဂါင္​နတ္​ပူး​ဝင္​ခဲ့​သူ​သည္ အ​ဝတ္ ကို​ဝတ္​ဆင္​ကာ​လူ​ေကာင္း​ပ​က​တိ​အ​ျဖစ္​ထိုင္ ေန​သည္​ကို​ျမင္​လၽွင္​ေၾကာက္​ၾက​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:29

သို႔​ေလၽွာက္​ထား​ရ​သည့္​အ​ေၾကာင္း​မွာ​ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ညစ္​ညမ္း​ေသာ​နတ္​အား​ထို​သူ​၏​အ​ထဲ​မွ ထြက္​ခဲ့​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​လိုက္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ နတ္​မိစၧာ​သည္​ထို​သူ​ကို​ႀကိမ္​ဖန္​မ်ား​စြာ​ပူး​ကပ္ ခဲ့​၏။ သူ​၏​ေျခ​လက္​တို႔​ကို​သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္ ခ်ည္​ေႏွာင္​ဖမ္း​ခ်ဳပ္​ေစာင့္​ၾကပ္​ထား​ေသာ္​လည္း သူ​သည္​သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ကို​ခ်ိဳး​ျဖတ္​၍​ေတာ ကႏၲာ​ရ​သို႔​ထြက္​ေျပး​တတ္​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 8:35

လူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​ကို​ၾကည့္​ရန္​လာ ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ထံ​ေတာ္​သို႔​ေရာက္​ၾက​ေသာ္ နတ္​မိစၧာ​မ်ား​စြန႔္​ခြာ​သြား​သူ​သည္​အ​ဝတ္​ဝတ္ လ်က္ သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​မွာ​အ​ေကာင္း ပ​က​တိ​ထိုင္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ျမင္​ၾက​လၽွင္ ေၾကာက္​ရြံ့​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 19:15

သို႔​ရာ​တြင္​နတ္​မိစၧာ​က ``ေယ​ရွု​ကို​ငါ​သိ​၏။ ေပါ​လု​ကို​လည္း​ငါ​သိ​၏။ သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​ကား မည္​သူ​မ်ား​နည္း'' ဟု​သူ​တို႔​အား​ေမး​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 19:17

ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕ တြင္​ေန​ထိုင္​သူ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ၾကား​သိ​ၾက ၏။ သူ​တို႔​သည္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​လ်က္ သ​ခင္ ေယ​ရွု​၏​ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​ၾက​ကုန္​၏။-

တမန္ေတာ္ 3:8

သူ​သည္​ခုန္​ေပါက္​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဂုဏ္ ေတာ္​ကို​ခ်ီး​ကူး​လ်က္​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​သို႔ လိုက္​သြား​၏။-

၂ ေပတ႐ု 2:19

သူ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​အား​လြတ္​လပ္​မွု​ကို က​တိ​ေပး​ခဲ့​ေသာ္​လည္း မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္ ပင္​လၽွင္​ပ်က္​စီး​ေစ​မည့္​အ​က်င့္​မ်ား​၏ ကၽြန္​ျဖစ္​ေန​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ လူ​သည္ မိ​မိ​အား​စိုး​မိုး​သည့္​အ​ရာ​ဟူ သ​မၽွ​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-