တမန္ေတာ္ 18:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​ႏွင့္​ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား နား​လည္​သ​ေဘာ​ေပါက္​လာ​ၾက​ေစ​ရန္ သူ​သည္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​တိုင္း​တ​ရား​ဇ​ရပ္​တြင္​တ​ရား​ေဆြး ေႏြး​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ေပါလု​သည္ ဥပုသ္ေန႔​တိုင္း​တြင္ ဝတ္ျပဳ​စည္းေဝး​ေက်ာင္း​၌ ေဆြးေႏြး​ေျပာဆို​လ်က္ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​ႏွင့္​ဂရိ​လူမ်ိဳး​တို႔​ကို စည္း႐ုံး​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ေပါ​လု​သည္​လည္း ဥ​ပုသ္​ေန႔​မ​ျပတ္ တ​ရား​ဇ​ရပ္၌ ေဆြး​ေႏြး​ေဟာ​ေျပာ၍၊ ယု​ဒ​လူ​ႏွင့္ ေဟ​လ​သ​လူ​တို႔​ကို ျဖား​ေယာင္း​ေသြး​ေဆာင္​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 18:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 9:27

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ယာ​ဖက္​ကို​ခ်ီး​ျမႇင့္​ပါ ေစ​ေသာ။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​ေရွ​မ​၏​အ​မ်ိဳး အ​ႏြယ္ ႏွင့္​အ​တူ​ေန​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ခါ​နာန္​သည္​ယာ​ဖက္​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ရ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 32:11

ေဟ​ဇ​ကိ​က​သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ငါ​၏​လက္​မွ​ကယ္​ေတာ္ မူ​မည္​ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ေဟ​ဇ​ကိ သည္​သင္​တို႔​အ​စာ​ေရ​စာ​ငတ္​မြတ္​၍​ေသ​ၾက ေစ​ရန္​လွည့္​စား​ေျပာ​ဆို​ေန​ျခင္း​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 16:31

အာ​ျဗ​ဟံ​က `သူ​တို႔​သည္​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​ၾက​လၽွင္ အ​ကယ္ ၍​ေသ​ျခင္း​မွ​လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ထ​ေျမာက္ လာ​ေသာ္​လည္း သူ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​၏'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 4:16

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​၏။ နာ​ဇ​ရက္​ၿမိဳ႕​ကား​ကိုယ္​ေတာ္​ႀကီး​ျပင္း​ရာ​ၿမိဳ႕ ျဖစ္​၏။ ဥ​ပုသ္​ေန႔​၌​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ေလ့​ေတာ္ ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​ေတာ္​မူ​၏။ က်မ္း​စာ​ကို​ဖတ္​ရန္​ထ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:35

ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​က ``ငါ​တို႔​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​ေစ​ရန္ သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​ပါ​မည္​နည္း။ ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ဂ​ရိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​သို႔​သြား​၍ ဂ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ပါ မည္​ေလာ။-

တမန္ေတာ္ 13:14

သူ​တို႔​သည္​ေပ​ရ​ေဂ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ၾက​ရာ ပိ​သိ​ဒိ​ျပည္​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​၍ ဥ​ပုသ္ ေန႔​၌​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​၍​ထိုင္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 14:1

ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း​ေပါ​လု​ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔ ဝင္​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ၾက​ရာ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္ ယုံ​ၾကည္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:11

ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကား​သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​သား တို႔​ေလာက္ တစ္​ယူ​သန္​စိတ္​ရွိ​သူ​မ်ား​မ​ဟုတ္​ေခ်။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေပါ​လု​ေဟာ​ေျပာ​သည့္​တ​ရား​ေတာ္​ကို အ​လြန္​ၾကည္​ညိဳ​ေသာ​စိတ္​ျဖင့္​နာ​ခံ​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ေျပာ​ၾကား​သည့္​အ​တိုင္း မွန္​မ​မွန္​ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​ရန္​ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​က်မ္း စာ​ေတာ္​ကို​ေလ့​လာ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:17

ထို႔​ေၾကာင့္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​တြင္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကိုး​ကြယ္​သူ​မ်ား​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ေန႔​စဥ္​ေန႔​တိုင္း​ၿမိဳ႕​တြင္း​ေျမ​ကြက္ လပ္​သို႔​လာ​ေရာက္​ၾက​သူ​မ်ား​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း တ​ရား​ေဆြး​ေႏြး​၏။-

တမန္ေတာ္ 18:13

သူ​တို႔​က ``ဤ​သူ​သည္​ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္ ႏွင့္​ဆန႔္​က်င္​၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ကိုး​ကြယ္ ၾက​ေစ​ရန္​လူ​တို႔​အား​ေသြး​ေဆာင္​လ်က္ ေန​ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 18:19

ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​သည္ ျပစ္​ကိ​လ​ႏွင့္​အာ​ကု​လ​တို႔​ကို​ၿမိဳ႕​တြင္​ထား ခဲ့​၏။ သူ​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​ဝင္​ၿပီး​လၽွင္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​တ​ရား​စ​ကား ေဆြး​ေႏြး​၏။-

တမန္ေတာ္ 19:26

ဤ​ေပါ​လု​ဆို​သူ​သည္​ဧ​ဖက္​ၿမိဳ႕​တြင္​သာ​မ​က အာ​ရွ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​လို​လို​၌​ပင္ `လူ႔​လက္​ျဖင့္ ျပဳ​လုပ္​သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​သည္​ဘု​ရား​လုံး​ဝ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​၍​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို ျဖား​ေယာင္း​ေသြး​ေဆာင္​ကာ ေမွာက္​မွား​လမ္း​လြဲ ေစ​သည္​ကို​သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ၾကား​နိုင္​ျမင္ နိုင္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 19:8

ေပါ​လု​သည္​သုံး​လ​တိုင္​တိုင္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​တြင္ အ​ေခ်​အ​တင္​ေဆြး​ေႏြး​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း လူ​တို႔​နား​လည္​သ​ေဘာ ေပါက္​လာ​ေစ​ရန္​မ​ေၾကာက္​မ​ရြံ့​ဘဲ​ေဟာ ေျပာ​၏။-

တမန္ေတာ္ 26:28

အ​ၿဂိပၸ​မင္း​က ``သင္​သည္​ဤ​မၽွ​တို​ေတာင္း သည့္​အ​ခ်ိန္​၌ ငါ့​ကို​ခ​ရစ္​ယာန္​ျဖစ္​ေစ​နိုင္ မည္​ဟု​ထင္​မွတ္​ပါ​သ​ေလာ'' ဟု​ဆို​၏။

တမန္ေတာ္ 28:23

ထို​သူ​တို႔​သည္​ရက္​ခ်ိန္း​ေပး​ၾက​၏။ ခ်ိန္း​သည့္​ေန႔ ၌ ေပါ​လု​တည္း​ခို​ရာ​သို႔​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား လာ​ေရာက္​ၾက​၏။ ေပါ​လု​သည္​နံ​နက္​မွ​ည​ေန ခ်မ္း​တိုင္​ေအာင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​ဆိုင္ ရာ​တ​ရား​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ရွင္း​လင္း​ေဖာ္ ျပ​၏။ သ​ခင္​ေယရွု​၏​အ​ေၾကာင္း​ေတာ္​ကို​လည္း ေမာ​ေရွ​၏​ပ​ညတ္​က်မ္း​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​က်မ္း မ်ား​မွ​ေကာက္​ႏုတ္​ကာ ထို​သူ​တို႔​နား​လည္ သ​ေဘာ​ေပါက္​လာ​ေစ​ရန္​ႀကိဳး​စား​၍​ေဟာ ေျပာ​၏။

တမန္ေတာ္ 9:20

တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​သို႔​ခ်က္​ခ်င္း​သြား​ေရာက္ ၍ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား ေတာ္​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေဟာ​ေျပာ​ေလ​၏။

၂ ေကာရိန္သု 5:11

ငါ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သ​ခင္​ဘု​ရား​အား ေၾကာက္​ရြံ့​ရ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​အား တိုက္​တြန္း​ႏွိုး​ေဆာ္​၏။ ငါ​တို႔​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ႂကြင္း​မဲ့​သိ​ေတာ္​မူ​၏။ သင္ တို႔​သည္​လည္း​စိတ္​ႏွ​လုံး​ထဲ​က​ငါ့​အ​ေၾကာင္း ကို​လည္း ေကာင္း​စြာ​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု​ငါ ေမၽွာ္​လင့္​၏။-