တမန္ေတာ္ 17:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ လူ​ပ​ရိ​သတ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​သည္ ဆူ​ညံ​၍​သြား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို​အရာ​မ်ား​ကို​ၾကား​ရ​ေသာ လူထု​ပရိသတ္​ႏွင့္​အာဏာပိုင္​တို႔​သည္ စိတ္​ပူပန္​လ်က္

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ မင္း​အ​ရာ​ရွိ​မွ​စ၍ စု​ေဝး​ေသာ​သူ​တို႔၏​စိတ္​ကို ထို​သို႔​ေသာ စ​ကား​အား​ျဖင့္ ေႏွာင့္​ယွက္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 17:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 2:3

ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​လၽွင္​ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ တုန္​လွုပ္​ေခ်ာက္​ခ်ား​၍​သြား​ၾက​ကုန္​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:11

``လူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ မင္း​မ်ား​အာ​ဏာ​ပိုင္​မ်ား​ေရွ႕​သို႔ လည္း​ေကာင္း ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အ​ဘယ္​သို႔​ေျပာ​ဆို​ရ​မည္​ကို​မ​စိုး​ရိမ္​ၾက ႏွင့္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:48

သူ႔​ကို​ဤ​သို႔​ခြင့္​ျပဳ​ထား​ပါ​မူ​လူ​တိုင္း​ပင္ သူ႔​အား​ယုံ​ၾကည္​လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​ေရာ​မ​အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သည္​လာ​၍​ငါ တို႔​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​တို႔ အ​မ်ိဳး​သား​တစ္​ရပ္​လုံး​ကို​လည္း​ေကာင္း ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 17:7

ထို​သူ​တို႔​သည္​ေယ​ရွု​ဟူ​ေသာ​အ​ျခား ဧ​က​ရာဇ္​ဘု​ရင္​တစ္​ပါး​ရွိ​သည္​ဟု​ဆို​ကာ ဧ​က​ရာဇ္​၏​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​ဆန႔္​က်င္​ဘက္ ျပဳ​ၾက​ပါ​၏'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​ေသာ္၊-

တမန္ေတာ္ 17:9

အာ​ဏာ​ပိုင္​တို႔​သည္​ယာ​သုန္​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​အ​ပါ တို႔​အား အာ​မ​ခံ​ေငြ​မ်ား​ကို​ေပး​ေဆာင္​ေစ​ၿပီး ေနာက္​ထြက္​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ၾက​၏။