တမန္ေတာ္ 17:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သင္​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​အ​ခ်ိဳ႕ တို႔​မွာ ငါ​တို႔​အ​တြက္​အ​သစ္​အ​ဆန္း​ျဖစ္​၍ ေန​ပါ​၏။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​၏​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္ ကို​ငါ​တို႔​သိ​ခ်င္​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ အေၾကာင္းမူကား သင္​သည္ ငါ​တို႔​အတြက္​အသစ္အဆန္း​ျဖစ္​ေသာ​အရာ​အခ်ိဳ႕​တို႔​ကို ယူေဆာင္​လာ​သည္​ျဖစ္၍ ၎​တို႔​သည္ မည္သည့္​အရာ​ျဖစ္​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​လို​ပါ​သည္”​ဟု ဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ငါ​တို႔ မ​သိ​မ​ကၽြမ္း​ဖူး​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို သင္​သည္ ၾကား​ေျပာ၏။ ထို​အ​ရာ​မ်ား​ကား အ​ဘယ္​သို႔ ဆို​လို​သည္​ကို ငါ​တို႔​သိ​ခ်င္​ပါ​သည္​ဟု ဆို​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 17:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟာ​ေရွ 8:12

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အ​တြက္​မ်ား​စြာ​ေသာ​ပ​ညတ္ မ်ား​ကို​ေရး​ခ်​ေပး​ေသာ္​လည္း​သူ​တို႔​က ထို​ပ​ညတ္​မ်ား​သည္​သူ​တို႔​ႏွင့္​မ​ဆိုင္၊ ထူး ဆန္း​သည္​ဟူ​၍​ပစ္​ပယ္​ၾက​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:10

သူ​တို႔​သည္​ဤ​အ​မိန႔္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ေသာ္​လည္း ``ေသ​ျခင္း​မွ​ထ​ေျမာက္​သည္​ဆို​သည္​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေဆြး​ေႏြး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 6:60

ထို​ၾသ​ဝါ​ဒ​မ်ား​ကို​တ​ပည့္​ေတာ္​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ပင္​ၾကား​ၾက​၏။ သူ​တို႔​က ``ဤ​သြန္​သင္ ေတာ္​မူ​ခ်က္​တို႔​သည္​ခက္​ခဲ​လွ​သ​ျဖင့္ အ​ဘယ္ သူ​လိုက္​နာ​နိုင္​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 10:17

ေပ​တ​႐ု​သည္​ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​၏​အ​နက္ အ​႒ိပၸါယ္​ကို​ဆင္​ျခင္​စဥ္း​စား​လ်က္​ေန​၏။ ထို အ​ခ်ိန္​၌​ေကာ္​ေန​လိ​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ေသာ​လူ တို႔​သည္ ရွိ​မုန္​၏​အိမ္​ကို​ေမး​ျမန္း​ရွာ​ေဖြ​၍ ယ​ခု​အိမ္​ေရွ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:19

သို႔​ျဖစ္​၍​ထို​သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို အာ​ေရ​ေတာင္ တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ``သင္ ေဟာ​ေျပာ​ေန​သည့္​အ​ယူ​ဝါ​ဒ​သစ္​အ​ေၾကာင္း ကို​ငါ​တို႔​သိ​ပါ​ရ​ေစ။-

တမန္ေတာ္ 17:21

(အာ​သင္​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္​သူ​ဧည့္​သည္​မ်ား​သည္ သ​တင္း​အ​သစ္ အ​ဆန္း​ကို​ေျပာ​ဆို​ၾကား​နာ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ အ​ခ်ိန္​ကို​ကုန္​လြန္​ေစ​တတ္​ၾက​၏။)

တမန္ေတာ္ 2:12

သူ​တို႔​သည္​လြန္​စြာ​အံ့​ၾသ​ေတြ​ေဝ​လ်က္ ``ဤ အ​မွု​အ​ရာ​ကား​အ​ဘယ္​သို႔​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ ျဖစ္​သ​နည္း'' ဟု​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 1:18

လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေတာ္​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​အ​ေသ​ခံ ေတာ္​မူ​ျခင္း​တည္း​ဟူ​ေသာ​တ​ရား​သည္​ဆုံး​ရွုံး မည့္​သူ​မ်ား​အ​တြက္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မ​ရွိ​သည့္ အ​ရာ​ျဖစ္​၏။ ကယ္​တင္​ျခင္း​ခံ​ၾက​ရ​ေသာ​ငါ တို႔​အ​တြက္​မူ​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​တန္​ခိုး ေတာ္​ျဖစ္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:23

ငါ​တို႔​က​မူ​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​အ​ေသ​ခံ ေတာ္​မူ​ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဟာ ေျပာ​ေၾက​ညာ​ၾက​၏။ ထို​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အ​တြက္​မ​ႏွစ္​ၿမိဳ႕​စ​ရာ၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အ​တြက္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​မ​ရွိ သည့္​အ​ရာ​ျဖစ္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 2:14

ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​မ​ခံ​မ​ယူ​သူ​သည္​ဝိ​ညာဥ္ ေတာ္​ခ်​ေပး​သည့္​ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​ကို​မ​ခံ စား​နိုင္။ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ကို​အ​ေျခ​ခံ​မွ​သာ​လၽွင္ ထို​အ​ရာ​မ်ား​၏​တန္​ဖိုး​ကို​အ​ကဲ​ျဖတ္​နိုင္ သ​ျဖင့္ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​မ​ခံ​မ​ယူ​သူ​သည္​ဝိ​ညာဥ္ ဆု​ေက်း​ဇူး​မ်ား​အ​ေၾကာင္း​ကို​အ​ကယ္​ပင္ နား​မ​လည္​နိုင္။ သူ​၏​အ​တြက္​ထို​အ​ရာ​တို႔ သည္​အ​နက္​အ​႒ိပၸါယ္​ကင္း​မဲ့​ေသာ​အ​ရာ မ်ား​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 5:11

ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍ ငါ​တို႔​ေျပာ ဆို​စ​ရာ​မ်ား​စြာ​ရွိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​တို႔​သည္ ဉာဏ္​ေလး​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ သင္​တို႔​အား ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ​ရန္​ခက္​ေပ​သည္။-

၁ ေပတ႐ု 4:4

ယ​ခု​မွာ​မူ​သင္​တို႔​သည္​မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ယင္း​သို႔​အ​ေပ်ာ္​ၾကဴး​၍ စည္း​မဲ့ ကမ္း​မဲ့​သက္​ရွင္​လွုပ္​ရွား​မွု​မ်ား​တြင္​မ​ပါ​ဝင္ ၾက​ေတာ့​ေပ။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အံ့​ၾသ လ်က္​သင္​တို႔​ကို​ေစာ္​ကား​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။-