တမန္ေတာ္ 17:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား ေတာ္​ကို​ေပါ​လု​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​မွ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔ သည္​ၾကား​သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ ၍​လူ​တို႔​အား​ဆူ​ပူ​ေအာင္​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ သို႔ေသာ္ ေပါလု​သည္ ဘုရားသခင္​၏​ႏႈတ္ကပတ္​တရား​ကို ေဗရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း ေဟာေျပာ​ေန​ေၾကာင္း သက္သာေလာနိတ္​ၿမိဳ႕​မွ ဂ်ဴး​လူမ်ိဳး​တို႔ ၾကားသိ​ၾက​ေသာအခါ ထို​အရပ္​သို႔​လိုက္​လာ​၍ လူထု​ပရိသတ္​မ်ား​ကို​လႈံ႕ေဆာ္​ကာ မၿငိမ္မသက္​ျဖစ္​ေစ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေပါ​လု​သည္ ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕၌ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို ေဟာ​ေျပာ​သည္​ကို၊ သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​သား​ျဖစ္​ေသာ ယု​ဒ​လူ​တို႔​သည္ ၾကား​သိ​ရ​လၽွင္၊ ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ျပန္၍ လူ​မ်ား​တို႔​ကို တိုက္​တြန္း ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 17:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:25

(ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​တြင္ အာ​ဟပ္​ကဲ့ သို႔​ဒု​စ​ရိုက္​ကို​လြန္​ကဲ​စြာ​ျပဳ​သူ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​ရွိ။ သူ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မွန္​သ​မၽွ​မွာ​မိ ဖု​ရား​ေယ​ဇ​ေဗ​လ​၏​တိုက္​တြန္း​ခ်က္​အ​ရ ျဖစ္​သည္။-

သု​တၱံ 15:18

မာနႀကီးေသာသူသည္ ရန္ကိုႏွိုးေဆာ္တတ္၏။ သည္းခံနိုင္ေသာ သူမူကားၿငိမ္းတတ္၏။

သု​တၱံ 28:25

စိတ္ျမင့္ေသာသူသည္ ခိုက္ရန္ကို ႏွိုးေဆာ္တတ္ ၏။ ထာဝရဘုရားကို ခိုလွုံေသာသူမူကား၊ ႂကြယ္ဝတတ္ ၏။

ရွင္မႆဲ 23:13

``ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ​ၾက​၏။ လူ​တို႔​ေကာင္း​ကင္ နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔​ဝင္​မည္​ျပဳ​ေသာ​အ​ခါ​သင္​တို႔​သည္ တံခါး​ပိတ္​လိုက္​ၾက​၏။ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​လည္း​မ​ဝင္၊ ဝင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​သူ​မ်ား​ကို​လည္း​ဝင္​ခြင့္​မ​ျပဳ​ၾက။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:51

ဤ​ေလာ​က​ကို​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​မွု​ေပး​ရန္ ငါ​လာ​သည္​ဟု​ထင္​ၾက​သ​ေလာ။ ယင္း​သို႔​မ​ဟုတ္။ လူ​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​စိတ္​ဝမ္း​ကြဲ​ျပား​ေစ​ရန္ သာ​လၽွင္​ငါ​လာ​သ​တည္း။-

တမန္ေတာ္ 14:2

သို႔​ေသာ္​မ​ယုံ​ၾကည္​သည့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား​သည္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား​ညီ​အစ္​ကို​တို႔ ကို​မ​နာ​လို​စိတ္​ရွိ​ေစ​ရန္​ဆြ​ေပး​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:1

သူ​တို႔​သည္​ခ​ရီး​ဆက္​ခဲ့​ရာ​အံ​ဖိ​ေပါ​လိ​ၿမိဳ႕ ႏွင့္​အာ​ေပါ​ေလာ​နိ​ၿမိဳ႕​ကို​ျဖတ္​၍ သက္​သာ ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ယု​ဒ တ​ရား​ဇ​ရပ္​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:10

ညဥ့္​အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လၽွင္​ေရာက္​ခ်င္း​ယုံ​ၾကည္ သူ​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို​ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕ သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ေစ​ၾက​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​လၽွင္ သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 17:5

သို႔​ရာ​တြင္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ မ​နာ​လို စိတ္​ရွိ​သ​ျဖင့္​လမ္း​ေပၚ​မွ​ဂ်​ပိုး​ေတ​ေလ​မ်ား ကို​ေခၚ​ယူ​ကာ လူ​ထု​ႀကီး​တစ္​ရပ္​ျဖစ္​ေအာင္ စု​႐ုံး​၍​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​ကို​အုတ္​အုတ္​သဲ​သဲ​ျဖစ္ ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ယာ​သုန္​၏​အိမ္​သို႔​ဝင္​၍ ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို​လူ​ပ​ရိ​သတ္​ေရွ႕​သို႔ ဆြဲ​ထုတ္​ရန္​ရွာ​ေဖြ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:4

ေဗ​ရိ​ၿမိဳ႕​သား​ပု​႐ု​၏​သား​ျဖစ္​သူ​ေသာ​ပ​တ​႐ု၊ သက္​သာ​ေလာ​နိတ္​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ အာ​ရိတၱာ​ခု​ႏွင့္​ေသ​ကႏၵဳ၊ ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​သား​ျဖစ္ သူ​ဂါ​ယု၊ အာ​ရွ​နယ္​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ တု​ခိတ္​ႏွင့္​တ​ေရာ​ဖိမ္​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ တိ​ေမာ​ေသ​သည္​လည္း​ေကာင္း​သူ​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 21:27

ခု​နစ္​ရက္​ကာ​လ​ကုန္​ဆုံး​ခ်ိန္​နီး​ေသာ​အ​ခါ အာ​ရွ​နယ္​မွ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ ေပါ​လု​ကို​ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား​ဆြ​ေပး​ၿပီး​လၽွင္ ေပါ​လု​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 6:12

ဤ​နည္း​အား​ျဖင့္​သူ​တို႔​သည္​လူ​မ်ား၊ ဘာ​သာ ေရး​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ​မ်ား အား​ႏွိုး​ဆြ​ေပး​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​သူ႔​ကို ဖမ္း​ဆီး​၍​တ​ရား​လႊတ္​ေတာ္​သို႔​ပို႔​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 11:26

ငါ​သည္​ခ​ရီး​အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​ျပဳ​ရာ​တြင္​ျမစ္ ေရ​လၽွံ​သည့္​ေဘး၊ ဓား​ျပ​မ်ား​၏​ေဘး၊ ငါ့ လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​၏ ေဘး၊ လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​ေဘး၊ ၿမိဳ႕​ႀကီး​မ်ား တြင္​ေတြ႕​ရ​တတ္​သည့္​ေဘး၊ ေတာ​ေက်း​လက္ ၌​ဆိုက္​ေရာက္​တတ္​သည့္​ေဘး၊ ပင္​လယ္​ေဘး၊ မိတ္​ေဆြ​အ​တု​အ​ေယာင္​တို႔​၏​ေဘး​မ်ား ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​၏။-