တမန္ေတာ္ 16:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ ထို​ည​အ​ခ်ိန္​၌​ပင္​လၽွင္​ေထာင္​မွူး​သည္ ေပါ​လု ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​ဒဏ္​ခ်က္​ရာ​မ်ား​ကို ေဆး​ေၾကာ​ေပး​၏။ ထို​ေနာက္​ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​သူ​ႏွင့္ တ​ကြ​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဗတၱိ​ဇံ မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ေထာင္မႉး​သည္ ထို​ည​တြင္း​ခ်င္း​ပင္ သူ​တို႔​ကို​ေခၚေဆာင္​သြား​၍ ဒဏ္ရာ​မ်ား​ကို ေဆးေၾကာ​ေပး​၏။ ထို႔ေနာက္ သူ​ႏွင့္ သူ​၏​အိမ္သူအိမ္သား​အားလုံး​တို႔​သည္ ခ်က္ခ်င္း​ဗတၱိဇံ​ခံ​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထို​ည၊ ထို​အ​ခ်ိန္​နာ​ရီ၌​ပင္၊ ေထာင္​မွူး​သည္ ေပါ​လု​ႏွင့္ သိ​လ​တို႔​ကို​ယူ၍ ဒဏ္​ခ်က္​ရာ​မ်ား​ကို ေဆး​ေၾကာ​ၿပီး​လၽွင္၊ မိ​မိ​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ႏွင့္​တ​ကြ ဗ​တၱိ​ဇံ​ကို ခ်က္​ျခင္း​ခံ​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 16:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

သု​တၱံ 16:7

လူက်င့္ေသာအက်င့္တို႔ကို ထာဝရဘုရားသည္ ႏွစ္သက္ေသာအခါ၊ ထိုသူ၏ရန္သူကိုပင္ သူႏွင့္သင့္တင့္ ေစေတာ္မူ၏။

ရွင္မႆဲ 3:6

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ ဝန္​ခံ​ၾက​သ​ျဖင့္ ေယာ​ဟန္​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္ တြင္​သူ​တို႔​အား​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ေပး​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 19:9

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဤ​သူ​သည္​လည္း​အာ​ျဗ​ဟံ ၏​သား​ေျမး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး သည္​ယ​ေန႔​ပင္​ဤ​အိမ္​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေလ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 16:15

သူ​ႏွင့္​တ​ကြ​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​သည္​ဗတၱိ​ဇံ မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​လု​ဒိ​က ``ကၽြန္​မ သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ယုံ​ၾကည္​သူ ျဖစ္​သည္​ဟု သင္​တို႔​လက္​ခံ​ပါ​လၽွင္​ကၽြန္​မ​၏ အိမ္​သို႔​လာ​ေရာက္​တည္း​ခို​ၾက​ပါ'' ဟု​ကၽြန္ုပ္ တို႔​အား​ေဖ်ာင္း​ဖ်​ေလ​သည္။

တမန္ေတာ္ 16:23

စစ္​သား​မ်ား​သည္​လည္း​ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို ျပင္း​ထန္​စြာ​ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​ၿပီး​လၽွင္​ေထာင္​ခ်​ထား ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ခ်ဳပ္​ေႏွာင္​ထား​ရန္ အ​မိန႔္​အ​ရ၊-

တမန္ေတာ္ 16:25

သန္း​ေခါင္​အ​ခ်ိန္​ခန႔္​၌​ေပါ​လု​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​သည္ ပတၳ​နာ​ျပဳ​ကာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ကို​ခ်ီး​မြမ္း​သီ​ဆို​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:32

ထို​သူ​ႏွင့္​တ​ကြ​သူ​၏​အိမ္​တြင္​ရွိ​ေသာ​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​အား သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္ က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 1:16

(သ​ေတ​ဖန္​၏​အိမ္​သူ​အိမ္​သား​တို႔​ကို​လည္း ငါ​ဗတၱိ​ဇံ​ေပး​ခဲ့​သည္။ ထို​သူ​တို႔​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​မည္​သူ႔​ကို​မၽွ​ဗတၱိ​ဇံ​ေပး​သည္​ကို ငါ​မ​မွတ္​မိ။-)

ဂ​လာ​တိ 5:13

ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ လြတ္​လပ္​မွု​ရ​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​သင္​တို႔​ကို​ေရြး​ေကာက္​ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။ သို႔ ရာ​တြင္​လြတ္​လပ္​မွု​ကို​အ​ေၾကာင္း​ျပ​၍ လူ႔​ဇာ​တိ အ​လို​သို႔​မ​လိုက္​ၾက​ဘဲ​ေမတၱာ​ျဖင့္​အ​ခ်င္း ခ်င္း​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။-

ဂ​လာ​တိ 5:6

ငါ​တို႔​သည္​ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​ပါ​က အ​ေရ​ဖ်ား​လွီး​မဂၤ​လာ​ခံ​သည္​မ​ခံ သည္​မွာ​အ​ေရး​မ​ႀကီး​ေပ။ အ​ေရး​ႀကီး​သည့္ အ​ရာ​မွာ​ေမတၱာ​တ​ရား​ကို​ေပၚ​လြင္​ေစ​သည့္ ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သ​တည္း။

၁ ေပတ႐ု 3:21

ဤ​တြင္​ေရ​ဟု​ဆို​ရာ​၌​သင္​တို႔​ကို​ယ​ခု​ကယ္ တင္​ေသာ​ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ကို​ပုံ​ေဆာင္​ေပ​သည္။ ဗတၱိ​ဇံ​မဂၤ​လာ​ခံ​ယူ​ျခင္း​သည္​ကိုယ္​ကာ​ယ အ​ညစ္​အ​ေၾကး​မ်ား​ကို​သန႔္​စင္​ေဆး​ေၾကာ ျခင္း​မ​ဟုတ္။ ၾသတၱ​ပၸ​စိတ္​ၾကည္​လင္​စြာ​ျဖင့္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌​က​တိ​သစၥာ​ျပဳ ျခင္း​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ေသ​ျခင္း​မွ​သ​ခင္​ေယ​ရွု ခ​ရစ္​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို အ​ေၾကာင္း​ျပဳ​၍ သင္​တို႔​သည္​ဗတၱိ​ဇံ​အား ျဖင့္​ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​၏။-