တမန္ေတာ္ 15:33 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³³ သူ​တို႔​သည္​ထို​အ​ရပ္​တြင္​ကာ​လ​အ​တန္​ၾကာ ေန​ၿပီး​ေနာက္ ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​၍ ျပန္​လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³³ ထို႔ေနာက္ အခ်ိန္​အတန္ၾကာ​ေန​ၿပီးမွ ညီအစ္ကို​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို ၿငိမ္းခ်မ္း​စြာ​ျပန္လႊတ္​သျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ မိမိ​တို႔​ကို​ေစလႊတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ထံသို႔ ျပန္သြား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

³³ ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​တန္​အ​ရာ​ေန​ၿပီး​မွ၊ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ထံ​သို႔ ၿငိမ္​သက္​စြာ​ျပန္​ေစ​ျခင္း​ငွာ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​သည္ အ​ခြင့္​ေပး​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 15:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 26:29

ငါ​တို႔​က​သင့္​အား​ရန္​ဖက္​မ​ျပဳ​ဘဲ သင္​တို႔​အား ၾကင္​နာ​၍​ေအး​ခ်မ္း​စြာ​ထြက္​သြား​ေစ​သည့္​နည္း တူ သင္​က​ငါ​တို႔​အား​လည္း​ရန္​ဖက္​မ​ျပဳ​ပါ​ဟု က​တိ​ျပဳ​ပါ​ေလာ့။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္ အား​ေကာင္းခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သိ​သာ​ထင္ ရွား​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​၏။-

ထြက္​ေျမာက္ရာ 4:18

ေမာ​ေရွ​သည္​သူ​၏​ေယာကၡ​မ​ေယ​သ​ေရာ​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​၍``အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ရွိ​ေသာ​ကၽြန္​ေတာ္ ၏​ေဆြ​မ်ိဳး​မ်ား​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ေသး သ​ေလာ​ဟု​စုံ​စမ္း​ရန္ ထို​ျပည္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ေပး ပါ'' ဟု​အ​ခြင့္​ေတာင္း​ေလ​၏။ ေယ​သ​ေရာ​က ေမာ​ေရွ​အား​ၾကည္​ျဖဴ​စြာ​သြား​ခြင့္​ျပဳ​ေလ​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 5:34

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​သ​မီး၊ သင္​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​သည္ သင့္​ကို​က်န္း​မာ​ေစ​ၿပီ။ စိတ္​ခ်မ္း​သာ​စြာ​သြား​ေလာ့။ ေရာ​ဂါ​ေပ်ာက္​ကင္း​ေစ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 15:22

ထို​အ​ခါ​တ​မန္​ေတာ္​မ်ား၊ အ​သင္း​ေတာ္​လူ ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္ ကိုယ္​စား​လွယ္​မ်ား​ကို​ေရြး​ခ်ယ္​၍​ေပါ​လု၊ ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​အ​တူ​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေစ​လႊတ္ ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​သူ တို႔​အ​လြန္​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​ၾက​ေသာ ဗာ​ရွ​ဗ​ေခၚ​ယု​ဒ​ႏွင့္​သိ​လ​တို႔​ကို​ေရြး ခ်ယ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:34

သို႔​ေသာ္​လည္း​သိ​လ​သည္​ေန​ရစ္​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​၏။

တမန္ေတာ္ 16:36

သို႔​ျဖစ္​၍​ေထာင္​မွူး​သည္​ေပါ​လု​အား ``အ​ရာ​ရွိ တို႔​က​အ​ရွင္​တို႔​အား​ေထာင္​မွ​လႊတ္​လိုက္​ရန္ အ​မိန႔္​ေပး​ပါ​၏။ ထို​ေၾကာင့္​စိတ္​ေအး​ခ်မ္း​စြာ အ​ရွင္​တို႔​သြား​ၾက​ပါ'' ဟု​ဆို​၏။

၁ ေကာရိန္သု 16:11

သူ႔​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​ေလး​မ​စား​မ​ျပဳ​ေစ​ႏွင့္။ ငါ​သည္​ခ​ရစ္​ယာန္​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​သူ႔ ကို​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ရွိ​သ​ျဖင့္ သူ႔​အား​ငါ့​ထံ​သို႔ ေခ်ာ​ေမာ​စြာ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​ေစ​ရန္​ကူ​ညီ ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ျဗဲ 11:31

ျပည့္​တန္​ဆာ​ရာ​ခပ္​သည္​ဣသ​ေရ​လ​သူ​လၽွို​တို႔ အား​ေဖာ္​ေရြ​စြာ​လက္​ခံ​ခဲ့​သည့္​အ​တြက္ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​စ​ကား​ကို​နား​မ​ေထာင္​သူ​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​အ​သတ္​မ​ခံ​ရ​ေပ။

၂ ေယာဟန္ 1:10

ထို​တရား​ေတာ္​ကို​မ​သြန္​သင္​ေသာ​သူ​သည္ သင္​တို႔​ထံ​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သင္ တို႔​အိမ္​တြင္​လက္​မ​ခံ​ၾက​ႏွင့္။ သူ႔​အား​ႏွုတ္ ခြန္း​ပင္​မ​ဆက္​ၾက​ႏွင့္။-