တမန္ေတာ္ 14:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ သို႔​ေသာ္​မိ​မိ​၏​ပတ္​လည္​တြင္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ ေရာက္​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ေပါ​လု​သည္​ထ​၍​ၿမိဳ႕ ထဲ​သို႔​ဝင္​ေလ​၏။ ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ေပါ​လု​ႏွင့္ ဗာ​န​ဗ​သည္​ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ သို႔ေသာ္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ သူ႔​ကို​ဝိုင္းရံ​လ်က္​ေန​ၾက​စဥ္ သူ​သည္ ထ​၍ ၿမိဳ႕​ထဲသို႔​ဝင္​ေလ​၏။ ေနာက္တစ္ေန႔​တြင္ ေပါလု​သည္ ဗာနဗ​ႏွင့္အတူ ေဒရေဗ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္ခြာ​သြား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္ ဝန္း​ရံ၍​ေန​ၾက​စဥ္၊ ေပါ​လု​သည္​ထ၍ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္​ျပန္၏။ နက္​ျဖန္​ေန႔၌ ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​တ​ကြ ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​သို႔ ထြက္​သြား​ေလ၏။

တမန္ေတာ္ 14:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 11:26

သူ႔​ကို​ေတြ႕​လၽွင္​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔ ႏွစ္​ဦး​သည္​တစ္​ႏွစ္​ပတ္​လုံး​အ​သင္း​ေတာ္​ဝင္​တို႔ ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​၍ မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို သြန္​သင္​ၾက​၏။ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​ပ​ထ​မ​ဆုံး အ​ႀကိမ္​ခ​ရစ္​ယာန္​ဟု​ေခၚ​ေဝၚ​သ​မုတ္​ျခင္း​ခံ ၾက​ရ​သည့္​အ​ရပ္​မွာ​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္​သ​တည္း။

တမန္ေတာ္ 11:29

တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​သည္​အ​သီး​သီး​တတ္​နိုင္​သ​မၽွ အ​တိုင္း ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​အား​ကူ​ညီ ေထာက္​ပံ့​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:17

ေပ​တ​႐ု​က​ဆိတ္​ဆိတ္​ေန​ၾက​ရန္​လက္​ရိပ္​ျပ ၿပီး​လၽွင္ မိ​မိ​အား​သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္ သို႔​ေထာင္​ထဲ​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​လာ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ ျပ​ေလ​၏။ ထို​ေနာက္ ``ဤ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ယာ​ကုပ္ ႏွင့္​အ​ျခား​ညီ​အစ္​ကို​တို႔​အား​ေျပာ​ျပ​ၾက​ပါ'' ဟု​မွာ​ၾကား​ၿပီး​လၽွင္​အ​ျခား​အ​ရပ္​သို႔​ထြက္ ခြာ​သြား​၏။

တမန္ေတာ္ 14:22

``ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ကာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 14:28

ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ေန​ထိုင္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 14:6

ထို​အ​ေၾကာင္း​ကို​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ၾကား​သိ ၾက​ေသာ​အ​ခါ လု​ေကာ​နိ​ျပည္​ရွိ​လုတၱ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​အ​နီး​ရွိ​ေဒ​သ​သို႔​ထြက္​ေျပး ၍၊-

တမန္ေတာ္ 16:1

ေပါ​လု​သည္​ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​လုတၱ​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ရွိ​လာ​၏။ လုတၱ​ရ​ၿမိဳ႕​တြင္​တိ​ေမာ​ေသ​နာ​မည္​ရွိ ေသာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ သူ​၏​မိ​ခင္​သည္ ယုံ​ၾကည္​သူ​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း သူ​၏​ဖ​ခင္​မွာ​ဂရိ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:40

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​အ​က်ဥ္း​ေထာင္​မွ​ထြက္​ခြာ ၍ လု​ဒိ​၏​အိမ္​သို႔​သြား​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ယုံ​ၾကည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ေတြ႕​ဆုံ​ကာ​အား​ေပး​စ​ကား​ေျပာ ၾကား​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလ သည္။

တမန္ေတာ္ 20:1

ဆူ​ပူ​လွုပ္​ရွား​မွု​ရပ္​စဲ​သြား​ေသာ​အ​ခါ ေပါ​လု​သည္ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​၍​အား ေပး​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔ ကို​ႏွုတ္​ဆက္​ၿပီး​လၽွင္​မာ​ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္ သို႔​ထြက္​ခြာ​သြား​ေလ​သည္။-

၂ ေကာရိန္သု 6:9

လူ​သိ​နည္း​သူ​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း​ေက်ာ္ ေစာ​ထင္​ရွား​ၾက​၏။ သူ​ေသ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္ ေသာ္​လည္း​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ အ​ျပစ္ ဒဏ္​ေပး​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​အ​သတ္​မ​ခံ ရ​ၾက။-