တမန္ေတာ္ 13:51 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵¹ ေပါ​လု​ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ​တို႔​သည္​ထို​သူ​တို႔​၏​စိတ္ သ​ေဘာ​ကို​မ​ႏွစ္​သက္​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ မိ​မိ တို႔​ေျခ​မွ​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ခါ​ခ်​ခဲ့​ၿပီး​လၽွင္ ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​သြား​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵¹ ထိုအခါ ေပါလု​ႏွင့္​ဗာနဗ​တို႔​သည္ ထို​သူ​တို႔​တစ္ဖက္​၌ ေျခဖဝါး​မွ​ေျမမႈန႔္​ကို ခါခ်​ၿပီးလွ်င္ ဣေကာနိ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵¹ တ​မန္​ေတာ္​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေျခ​ဖ​ဝါး၌​ကပ္​ေသာ ေျမ​မွုန္႔​ကို ထို​သူ​တို႔​အား ခါ​လိုက္​ၿပီး​မွ၊ ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​သို႔ သြား​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 13:51 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 10:14

သင္​တို႔​ကို​လက္​မ​ခံ​လို၊ သင္​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သည့္ တ​ရား​ကို​လည္း​မ​နာ​ယူ​လို​သည့္​အိမ္၊ သို႔​မ​ဟုတ္ ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​သင္​တို႔​ေျခ ဖ​ဝါး​မွ​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ခါ​ခ်​ခဲ့​ၾက​ေလာ့။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 6:11

သင္​တို႔​ကို​လက္​မ​ခံ​သည့္​အ​ရပ္​တြင္​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​သည္​ကို​နား​မ​ေထာင္ သူ​မ်ား​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ၾက​ေလာ့။ ထြက္​ခြာ သြား​သည့္​အ​ခါ​တြင္​သူ​တို႔​ကို​သ​တိ​ေပး​သည့္ အ​ေန​ျဖင့္ သင္​တို႔​ေျခ​ဖ​ဝါး​မွ​ေျမ​မွုန႔္​ကို ခါ​ခ်​ခဲ့​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မွာ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:11

`သင္​တို႔​အား​သ​တိ​ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္​ငါ​တို႔ ေျခ​တြင္​ကပ္​သည့္​သင္​တို႔​ၿမိဳ႕​က​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ငါ တို႔​ခါ​ခ်​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ၿပီ​ျဖစ္ ေၾကာင္း​ကို​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့၊-'

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:5

သင္​တို႔​အား​လက္​မ​ခံ​သူ​မ်ား​ကို​မူ​သ​တိ ေပး​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ခ်ိန္​၌ သင္​တို႔​ေျခ​ဖ​ဝါး​မွ​ေျမ​မွုန႔္​ကို​ခါ​ခ်​ခဲ့​ၾက ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 14:1

ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​တြင္​လည္း​ေပါ​လု​ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ သည္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​တ​ရား​ဇ​ရပ္​သို႔ ဝင္​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ၾက​ရာ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​ႏွင့္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္ ယုံ​ၾကည္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 14:19

သို႔​ရာ​တြင္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ခ်ိဳ႕​သည္​အႏၲိ အုတ္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​တို႔​မွ​ေရာက္​လာ​ၾက ၿပီး​လၽွင္ လူ​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​ကို​မိ​မိ​တို႔​ဘက္​သို႔ ပါ​ေအာင္​ဆြဲ​ေဆာင္​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ေပါ​လု​ကို ခဲ​ျဖင့္​ေပါက္​၍ ေသ​လု​ၿပီ​ဟု​ထင္​သ​ျဖင့္​ၿမိဳ႕ ျပင္​သို႔​ဆြဲ​ထုတ္​သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 14:21

ေပါ​လု​ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ​တို႔​သည္​ေဒ​ရ​ေဗ​ၿမိဳ႕​တြင္ သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ​သ​ျဖင့္ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား​ျဖစ္ လာ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​လုတၱ​ရ​ၿမိဳ႕၊ ဣ​ေကာ​နိ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ပိ​သိ​ဒိ​ျပည္​အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္ ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:2

သူ​သည္​လုတၱ​ရ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​ရွိ ညီ​အစ္ ကို​တို႔​၏​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။-

တမန္ေတာ္ 18:6

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သူ႔​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ ျပဳ​၍ ပုတ္​ခတ္​ေျပာ​ဆို​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​သည္ မိ​မိ​အ​ဝတ္​မွ​ဖုံ​မ်ား​ကို​ခါ​ခ်​၍ ``သင္​တို႔ ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ၾက​လၽွင္​သင္​တို႔​၏​တာ​ဝန္ ပင္​ျဖစ္​၏။ ငါ့​မွာ​တာ​ဝန္​မ​ရွိ​ေတာ့​ၿပီ။ ယ​ခု မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ငါ​သည္​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​အား တ​ရား​ေဟာ​ေတာ့​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

၂ တိေမာေသ 3:11

ငါ​ခံ​ရ​သည့္​ညႇဥ္း​ဆဲ​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ႏွင့္​ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ မ်ား​ကို​သင္​သည္​ေတြ႕​ျမင္​ခဲ့​ေပ​သည္။ အႏၲိ​အုတ္ ၿမိဳ႕၊ ဣ​ေကာ​နိ​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​လုတၱိ​ရ​ၿမိဳ႕​တို႔​တြင္​ညႇဥ္း​ဆဲ ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​အ​မ်ိဳး​မ်ိဳး​တို႔​ကို​ငါ​ခံ​ခဲ့​ရ​ေၾကာင္း သင္​သိ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သ​ခင္​ဘု​ရား​သည္​ငါ့ အား​ထို​ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​၏။-