တမန္ေတာ္ 13:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သူတို႔သည္ရွာလမိၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ေသာအခါ တရားဇရပ္မ်ားတြင္ဘုရားသခင္၏ႏွုတ္ ကပတ္တရားေတာ္ကိုေဟာေျပာၾက၏။ ေယာဟန္မာကုသည္သူတို႔၏လက္ေထာက္ အျဖစ္ကူညီေဆာင္ရြက္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ရွာလမိၿမိဳ႕သို႔ေရာက္ၾကေသာအခါ ဂ်ဴးလူမ်ိဳးတို႔၏ဝတ္ျပဳစည္းေဝးေက်ာင္းမ်ားတြင္ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ေဟာေျပာၾက၏။ သူတို႔သည္ေယာဟန္ကိုလည္း အကူအညီေပးသူအျဖစ္ ေခၚသြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 ရွာလမိၿမိဳ႕၌ရွိေနစဥ္၊ ယုဒတရားဇရပ္မ်ားတြင္ ဘုရားသခင္၏ ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို ေဟာေျပာၾက၏။ ေယာဟန္သည္လည္း ထိုသူတို႔၏လက္ေထာက္ ျဖစ္သတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေပါလုႏွင့္ဗာနဗတို႔ကယခင္ကထက္ပိုမို ရဲရင့္စြာေဟာၾကားသည္မွာ ``ငါတို႔သည္ဘုရား သခင္၏ႏွုတ္ကပတ္တရားေတာ္ကို သင္တို႔အား ဦးစြာပထမေဟာေျပာရေပမည္။ သို႔ရာတြင္ သင္တို႔သည္ထိုတရားေတာ္ကိုပစ္ပယ္ကာ မိမိ တို႔ကိုယ္ကိုထာဝရအသက္ႏွင့္မထိုက္မတန္ သူမ်ားျဖစ္သည္ဟုစီရင္ၾကေသာေၾကာင့္ ငါတို႔ သည္သင္တို႔ထံမွထြက္ခြာ၍လူမ်ိဳးျခားတို႔ ထံသို႔သြားၾကပါမည္။-
ငါတို႔ႏွင့္အတူအက်ဥ္းခံေနရသူအာရိတၱာခု၊ ဗာနဗ၏ညီဝမ္းကြဲေတာ္သူမာကုႏွင့္ယုတၱဳ ေခၚေယာရွုတို႔ကသင္တို႔ကိုႏွုတ္ဆက္လိုက္ ၾက၏။ (သင္တို႔ထံမာကုေရာက္ရွိလာေသာ အခါ ႀကိဳဆိုၾကရန္ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားကို သင္တို႔ရရွိၾကၿပီးျဖစ္၏။) ဘုရားသခင္၏ နိုင္ငံေတာ္အတြက္ငါႏွင့္အတူလုပ္ေဆာင္ လ်က္ရွိေသာယုဒယုံၾကည္သူမ်ားမွာ ထိုသူသုံးဦးသာလၽွင္ျဖစ္ေပသည္။ ဤသူ တို႔သည္ကားငါ့အားမ်ားစြာကူညီၾက သူမ်ားျဖစ္သည္။