တမန္ေတာ္ 13:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​ေရွာ​လု​တို႔​သည္​သန႔္​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း ေသ​လု​ကိ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ေရာက္​၍​ထို​ၿမိဳ႕​မွ ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​သို႔​သေဘၤာ​လႊင့္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ဤသို႔ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္ သန႔္ရွင္း​ေသာ​ဝိညာဥ္​ေတာ္​၏​ေစလႊတ္​ေတာ္မူ​ျခင္း​ကို​ခံရ​၍ ေသလုကိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဆင္းသြား​ၿပီးလွ်င္ ထို​ၿမိဳ႕​မွ ဆိုက္ပရပ္​ကြၽန္း​သို႔ ႐ြက္လႊင့္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ထို​သို႔​သန္႔​ရွင္း​ေသာ ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္ ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အား​ျဖင့္၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ေသ​လု​ကိ​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား၍ ထို​ၿမိဳ႕​မွ သေဘၤာ​ႏွင့္​လႊင့္​သ​ျဖင့္၊ ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​သို႔ ေရာက္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 11:19

သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​တို႔​သည္ သ​ေတ​ဖန္ အ​သတ္​ခံ​ရ​ခ်ိန္​၌​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​ေသာ​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ဆဲ​မွု​ေၾကာင့္ အ​ရပ္​ရပ္​သို႔​ကြဲ​လြင့္​သြား ၾက​၏။ ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ဖိ​နိတ္​ျပည္၊ ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း၊ အႏၲိ​အုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​တိုင္​ေအာင္ ေရာက္​ရွိ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဘုရား​သခင္​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​သာ​ေဟာ​ေျပာ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 13:2

ထို​သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​အ​မွု​ေတာ္ ကို​ေဆာင္​ရြက္​၍ အ​စာ​ေရွာင္​လ်က္​ေန​ၾက​စဥ္ သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က​သူ​တို႔​အား ``ေရွာ​လု ႏွင့္​ဗာ​န​ဗ​တို႔​ကို ငါ​၏​အ​မွု​ေတာ္​ေဆာင္​ရန္ အ​တြက္​သီး​သန႔္​ေရြး​ခ်ယ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 13:3

ထို​အ​ခါ​သူ​တို႔​သည္​အ​စာ​ေရွာင္​၍​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​ၿပီး​လၽွင္ ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​ေရွာ​လု တို႔​၏​ဦး​ေခါင္း​ေပၚ​တြင္​မိ​မိ​တို႔​လက္​ကို​တင္ ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​တို႔​အား​အ​မွု​ေတာ္ ေဆာင္​ရြက္​ရန္​ေစ​လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 15:36

ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​က ဗာ​န​ဗ​အား ``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​ၿမိဳ႕ တိုင္း ရွိ​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ထံ​သို႔​ျပန္​သြား​၍ သူ တို႔​၏​အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေလ့​လာ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

တမန္ေတာ္ 20:23

သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​က `သင္​သည္​ခ်ည္ ေႏွာင္​ျခင္း​ႏွင့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္' ဟူ ၍​ၿမိဳ႕​တိုင္း​တြင္ ငါ့​အား​ႀကိဳ​တင္​သ​တိ​ေပး သည္​ကို​သာ​လၽွင္​ငါ​သိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:4

ထို​သူ​တို႔​အား​လည္း​ေပါ​လု​ကို​ျပဳ​စု​လုပ္​ေကၽြး ခြင့္​ေပး​၏။ ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ေလ​ဆန္​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေန​သ​ျဖင့္ ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​ေလ ရိပ္​ကို​ခို​၍​ရြက္​လႊင့္​ရ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 4:36

ေယာ​သပ္​ဟု​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​လူ​တစ္​ေယာက္ ရွိ​၏။ သူ႔​အား​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​က​ဗာ​န​ဗ​ဟူ​၍ မွည့္​ေခၚ​ၾက​၏။ (ဗာ​န​ဗ​၏​အ​နက္​ကား​အား ေပး​ကူ​ညီ​သူ​ဟူ​၏။) သူ​သည္​ကု​ပ​႐ု​ျပည္ သား၊ ေလ​ဝိ​အ​ႏြယ္​ဝင္​ျဖစ္​၏။-