တမန္ေတာ္ 13:28 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁸ ဤ​သို႔​ေသ​ဒဏ္​စီ​ရင္​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္​တစ္​စုံ တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕​ေသာ္​လည္း ေသ​ဒဏ္​ေပး ရန္​ပိ​လတ္​မင္း​အား​ေတာင္း​ဆို​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁸ သူ​တို႔​သည္ ကိုယ္ေတာ္​၌ ေသဒဏ္​ခ်မွတ္​ႏိုင္​သည့္​ျပစ္မႈ​တစ္စုံတစ္ခု​ကို​မွ် မ​ေတြ႕​ေသာ္လည္း ကိုယ္ေတာ္​ကို​ကြပ္မ်က္​ရန္ ပိလတ္​မင္း​အား ေတာင္းဆို​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁸ ကိုယ္​ေတာ္၌​ေသ​ထိုက္​ေသာ​အ​ျပစ္ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​ကို​မၽွ မ​ေတြ႕​ေသာ္​လည္း၊ ကြပ္​မ်က္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း ပိ​လတ္​မင္း​ထံ၌ ေတာင္း​ေလၽွာက္​ၾက၏။-

တမန္ေတာ္ 13:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 27:19

ပိ​လတ္​မင္း​သည္​တ​ရား​ခြင္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​စဥ္ သူ​၏​ဇ​နီး​သည္​လူ​တစ္​ေယာက္​ကို​ေစ​လႊတ္​၍ ``ထို အ​ျပစ္​ကင္း​သူ​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​မည္​သည့္​အ​ရာ ကို​မၽွ​မ​ျပဳ​ပါ​ႏွင့္။ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ယ​မန္​ည​က အိပ္​မက္​တြင္​သူ​၏​အ​တြက္​စိတ္​ဒုကၡ​မ်ား​စြာ ေရာက္​ရ​ပါ​၏'' ဟု​ေျပာ​ေစ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:38

ပိ​လတ္​မင္း​က ``သမၼာ​တ​ရား​ကား​အ​ဘယ္ နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ထို​ေနာက္​ပိ​လတ္​မင္း​သည္​လူ​တို႔​ထံ​ထြက္​လာ​ၿပီး လၽွင္ ``ထို​သူ​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​ကို​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 19:4

ပိ​လတ္​မင္း​သည္​အ​ျပင္​သို႔​တစ္​ဖန္​ထြက္​ၿပီး လၽွင္​ပ​ရိ​သတ္​တို႔​အား ``ထို​သူ​ကို​ေသ​ဒဏ္​ေပး နိုင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း​တစ္​စုံ​တစ္​ရာ​မၽွ​ငါ​မ​ေတြ႕ ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္​သူ႔​အား​သင္ တို႔​ထံ​သို႔​ငါ​ထုတ္​ခဲ့​မည္'' ဟု​ဆို​၏။-