တမန္ေတာ္ 13:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹³ ေပါ​လု​ႏွင့္​အ​ေပါင္း​ေဖာ္​မ်ား​သည္​ပါ​ဖု​ၿမိဳ႕​မွ သေဘၤာ​လႊင့္​၍ ပံ​ဖု​လိ​ျပည္​ေပ​ရ​ေဂ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ၾက​၏။ ထို​အ​ခါ​ေယာ​ဟန္​မာ​ကု​သည္​သူ​တို႔ ႏွင့္​ခြဲ​ခြာ​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹³ ေပါလု​ႏွင့္​သူ​၏​အေပါင္းအပါ​တို႔​သည္ ပါဖု​ၿမိဳ႕​မွ​႐ြက္လႊင့္​၍ ပံဖုလိ​ျပည္၊ ေပရေဂ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ထိုအခါ ေယာဟန္​သည္ သူ​တို႔​ထံမွ ခြဲခြာ​၍ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္သြား​ေလ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹³ ေပါ​လု​ႏွင့္ ပါ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္ ပါ​ဖု​ၿမိဳ႕​မွ​လႊင့္၍ ပမ္​ဖု​လိ​ျပည္၊ ေပ​ရ​ေဂ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​လၽွင္၊ ေယာ​ဟန္​သည္ သူ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ျပန္​ေလ၏။-

တမန္ေတာ္ 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

တမန္ေတာ္ 12:12

ဤ​သို႔​သိ​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​ေယာ​ဟန္ မာ​ကု​၏​အ​မိ​မာ​ရိ​၏​အိမ္​သို႔​သြား​၏။ ထို အိမ္​တြင္​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​စု​ေဝး​၍​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:36

ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​က ဗာ​န​ဗ​အား ``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​ၿမိဳ႕ တိုင္း ရွိ​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ထံ​သို႔​ျပန္​သြား​၍ သူ တို႔​၏​အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေလ့​လာ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:38

သို႔​ေသာ္​ေပါ​လု​က​မိ​မိ​တို႔​ႏွင့္​သာ​သ​နာ ျပဳ​ခ​ရီး​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္​မ​လိုက္​ဘဲ ပံ​ဖု​လိ ျပည္​တြင္​မိ​မိ​တို႔​ထံ​မွ​ထြက္​ခြာ​သြား​ခဲ့​သူ ကို​ေခၚ​ေဆာင္​ရန္​မ​သင့္​ေလ်ာ္​ဟု​ယူ​ဆ​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:10

ျဖဴ​ဂိ​ျပည္၊ ပမ္​ဖု​လိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မ်ား​မွ လည္း​ေကာင္း၊ ကု​ေရ​ေန​ၿမိဳ႕​အ​နီး​လိ​ဗု​နယ္​ပယ္ မ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း​လာ​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္​ေရာ​မ​ၿမိဳ႕​မွ​ေရာက္ လာ​ေသာ၊-

တမန္ေတာ္ 27:13

ေတာင္​ေလ​ေျပ​က​ေလး​စ​၍​တိုက္​ခတ္​လာ​ေသာ အ​ခါ သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​အ​ႀကံ ေအာင္​မည္​ဟု​ထင္​မွတ္​လ်က္ ေက်ာက္​ဆူး​ကို​ႏုတ္ ၿပီး​လၽွင္​သေဘၤာ​ကို​က​ေရ​ေတ​ကမ္း​ေျခ​တစ္ ေလၽွာက္​ကပ္​နိုင္​သ​မၽွ​ကပ္​၍​ရြက္​လႊင့္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:5

ထို​ေနာက္​ကိ​လိ​ကိ​ျပည္​ႏွင့္​ပံ​ဖု​လိ​ျပည္​ပင္ လယ္​ျပင္​ကို​ျဖတ္​၍​ကူး​ၾက​ရာ လု​ကိ​ျပည္ မု​ရ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:10

ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​အာ​ရိတၱာ​ခု၊ ဗာ​န​ဗ​၏​ညီ​ဝမ္း​ကြဲ​ေတာ္​သူ​မာ​ကု​ႏွင့္​ယုတၱဳ ေခၚ​ေယာ​ရွု​တို႔​က​သင္​တို႔​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္ ၾက​၏။ (သင္​တို႔​ထံ​မာ​ကု​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ႀကိဳ​ဆို​ၾက​ရန္​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​၏။) ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တြက္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လုပ္​ေဆာင္ လ်က္​ရွိ​ေသာ​ယု​ဒ​ယုံ​ၾကည္​သူ​မ်ား​မွာ ထို​သူ​သုံး​ဦး​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ဤ​သူ တို႔​သည္​ကား​ငါ့​အား​မ်ား​စြာ​ကူ​ညီ​ၾက သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္။

၂ တိေမာေသ 4:11

လု​ကာ​တစ္​ဦး​တည္း​သာ​လၽွင္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ ေတာ့​၏။ မာ​ကု​ကို​ရွာ​၍​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေခၚ​ခဲ့ ေလာ့။ သူ​သည္​ငါ​၏​လုပ္​ငန္း​တြင္​ကူ​ညီ​နိုင္​သူ ျဖစ္​ေပ​သည္။-