တမန္ေတာ္ 12:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ သို႔​ျဖစ္​၍​ေပ​တ​႐ု​သည္​ေထာင္​ထဲ​မွာ​အ​က်ဥ္း ခ်​ထား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​၏။ သို႔​ေသာ္​အ​သင္း​ေတာ္ ဝင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေပ​တ​႐ု​၏​အ​တြက္ စိတ္ အား​ထက္​သန္​စြာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ဤသို႔ျဖင့္ ေပတ႐ု​သည္ ေထာင္​ထဲ၌ ထိန္းသိမ္း​ထား​ျခင္း​ခံရ​၏။ သို႔ရာတြင္ အသင္းေတာ္​သည္ သူ႔​အတြက္ ဘုရားသခင္​ထံသို႔ စိတ္အား​ထက္သန္​စြာ​ဆုေတာင္း​လ်က္​ေန​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေပ​တ​႐ု​သည္ ေထာင္​ထဲ၌ အ​က်ဥ္း​ေန​ရ​စဥ္၊ သင္း​ဝင္​သူ​တို႔​သည္ သူ႔​အ​ဖို႔​ႀကိဳး​စား၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဆု​ေတာင္း​ပ​တၳ​နာ​ျပဳ​ၾက၏။

တမန္ေတာ္ 12:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 18:19

``ထို႔​ျပင္​အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္ ကား၊ ေလာ​က​တြင္​သင္​တို႔​အ​နက္​လူ​ႏွစ္​ေယာက္ မၽွ​စိတ္​တူ​သ​ေဘာ​တူ​၍​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ ပါ​လၽွင္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​ရွင္​ငါ​၏​ခ​မည္း​ေတာ္ သည္​သင္​တို႔​ေတာင္း​ေလၽွာက္​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ ကို​ေပး​သ​နား​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 18:1

ထို​ေနာက္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​စိတ္​အား​မ​ေလ်ာ့​ဘဲ အ​ခါ​ခပ္​သိမ္း​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​သင့္​ေၾကာင္း ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ေဆာင္​၍​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:12

ဤ​သို႔​သိ​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​ေယာ​ဟန္ မာ​ကု​၏​အ​မိ​မာ​ရိ​၏​အိမ္​သို႔​သြား​၏။ ထို အိမ္​တြင္​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​စု​ေဝး​၍​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:4

ေဟ​႐ုဒ္​သည္​ေပ​တ​႐ု​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး​ေနာက္ စစ္ သား​ေလး​ေယာက္​စီ​ပါ​ေသာ​တပ္​စု​ငယ္​ေလး​စု လက္​သို႔​အပ္​ကာ​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​၏။ ပ​သ​ခါ ပြဲ​လြန္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​ကို​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား တို႔​ေရွ႕​တြင္​စစ္​ေဆး​၍​ဒဏ္​စီ​ရင္​ရန္​အ​ႀကံ ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:6

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​ေပ​တ​႐ု​ကို​လူ​တို႔​ေရွ႕​သို႔ ေခၚ​ထုတ္​စစ္​ေဆး​မည့္​ေန႔​မ​ေရာက္​မီ​ည​၌ ေပ​တ​႐ု​သည္​စစ္​သား​ႏွစ္​ေယာက္​၏​ၾကား​တြင္ အိပ္​ေပ်ာ္​လ်က္​ေန​၏။ သူ႔​ကို​သံ​ႀကိဳး​ႏွစ္​ေခ်ာင္း ျဖင့္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ထား​၏။ ေထာင္​တံ​ခါး​ေရွ႕​တြင္​လည္း အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​သည္​ေစာင့္​ၾကပ္​လ်က္ ရွိ​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 12:26

အ​ကယ္​၍​ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​လၽွင္​အျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား သည္​လည္း​အ​တူ​ခံ​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​အဂၤါ​အ​စိတ္ အ​ပိုင္း​တစ္​ခု​က​ခ်ီး​မြမ္း​ျခင္း​ခံ​ရ​လၽွင္ အ​ျခား​အ​စိတ္​အ​ပိုင္း​မ်ား​သည္​လည္း​အ​တူ ဝမ္း​ေျမာက္​ရ​ၾက​၏။

၁ သက္သာေလာနိတ္ 5:17

အ​ခါ​မ​လပ္​ဆု​ေတာင္း​ပတၳနာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။- v

ေဟ​ျဗဲ 13:3

သင္​တို႔​သည္​အ​က်ဥ္း​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​မွတ္​ယူ​လ်က္ သူ​တို႔ အား​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္ ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​သ​ကဲ့​သို႔​ဒုကၡ​ေဝ​ဒ​နာ ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။

႐ွင္ယာကုပ္ဩဝါဒစာ 5:16

သို႔​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​မိ​မိ​တို႔​၏ အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ေဖာ္​ျပ​ဝန္​ခံ​၍ အ​ခ်င္း​ခ်င္း အ​တြက္​ဆု​ေတာင္း​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​ေရာ​ဂါ မ်ား​ေပ်ာက္​ကင္း​လိမ့္​မည္။ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​၏ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​သည္​အ​လြန္​တန္​ခိုး​ပါ​၏။-