တမန္ေတာ္ 12:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ထို​သူ​တို႔​က ``ဤ​အ​သံ​သည္​လူ​၏​အ​သံ မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​သံ​ျဖစ္​၏'' ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² လူစုလူေဝး​က​လည္း “ဤ​အသံ​သည္ လူ​၏​အသံ​မ​ဟုတ္။ ဘုရားသခင္​၏​အသံ​ျဖစ္​၏”​ဟု ေႂကြးေၾကာ္​ၾက​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² လူ​မ်ား​တို႔​က၊ ဤ​အ​သံ​သည္ လူ၏​အ​သံ​မ​ဟုတ္။ ဘု​ရား​သ​ခင္၏ အ​သံ​ျဖစ္၏​ဟု ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​သည္​ရွိ​ေသာ္၊-

တမန္ေတာ္ 12:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 12:2

လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​လိမ္​လည္ ေျပာ​ဆို​၍ ေျမႇာက္​ပင့္​ကာ​လွည့္​စား​ၾက​ပါ​၏။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 8:4

ဖား​တို႔​သည္​သင္​ႏွင့္​သင္​၏​မွူး​မတ္၊ ျပည္​သူ​တို႔ အ​ေပၚ​သို႔​ခုန္​တက္​ၾက​လိမ့္​မည္' ဟု​ေျပာ​ေလာ့'' ဟူ​၍​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဒံ​ေယ​လ 11:12

သူ​သည္​ေအာင္​ပြဲ​ကို​ရ​ရွိ​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ စစ္​သည္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​သတ္​ျဖတ္​နိုင္ ခဲ့​သ​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ဂုဏ္​ယူ​ဝါ​ႂကြား​လိမ့္ မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​သည္​ဆက္​လက္​၍​ေအာင္ ပြဲ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဒံ​ေယ​လ 6:7

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​အ​မိန႔္​ေတာ္​တစ္​ရပ္ ကို​ထုတ္​ဆင့္​ကာ ထို​အ​မိန႔္​ေတာ္​ကို​လူ​တို႔ တိ​က်​စြာ​လိုက္​နာ​ၾက​ေစ​သင့္​ေၾကာင္း​ႀကီး ၾကပ္​ေရး​အ​ဖြဲ႕​ဝင္​မ်ား၊ ဘု​ရင္​ခံ​မ်ား၊ လက္ ေထာက္​ဘုရင္​ခံ​မ်ား​ႏွင့္​အ​ႀကံ​ေပး​အ​ရာ ရွိ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​နိုင္ငံ​ေတာ္​ကို​စီ​မံ​အုပ္​ခ်ဳပ္ ၾက​သူ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​လုံး​သ​ေဘာ​တူ​ညီ ၾက​ပါ​၏။ ရက္​ေပါင္း​သုံး​ဆယ္​တိုင္​တိုင္ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​မွ​လြဲ​၍ အ​ျခား​လူ​ထံ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား ထံ​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ဆု​ေတာင္း​သူ​မည္​သူ မ​ဆို ျခေသၤ့​ေလွာင္​ေသာ​တြင္း​ထဲ​သို႔​ပစ္​ခ် ျခင္း​ကို​ခံ​ေစ​ဟူ​ေသာ​အ​မိန႔္​ထုတ္​ေတာ္ မူ​ပါ။-

တမန္ေတာ္ 12:21

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​သည္​ခ်ိန္း​ခ်က္​ထား​သည့္​ေန႔​၌ မင္း ေျမာက္​တန္​ဆာ​မ်ား​ကို​ဝတ္​ဆင္​ၿပီး​လၽွင္ ရာ​ဇ ပလႅင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္​ထိုင္​ေတာ္​မူ​လ်က္ လူ​တို႔ အား​မိန႔္​ခြန္း​ႁမြက္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:23

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဂုဏ္​ေတာ္​ကို​မ​ေထာက္​သည့္​အ​တြက္ ခ်က္​ခ်င္း ပင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​သည္ သူ႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​သ​ျဖင့္ သန္​ထိုး​၍​ကြယ္​လြန္ ေတာ္​မူ​ေလ​သည္။

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:16

ဤ​လူ​စု​သည္​အ​စဥ္​ညည္း​ညဴ​လ်က္​သူ​တစ္ ပါး​အား အ​ျပစ္​တင္​လ်က္​သာ​ေန​တတ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​၏​ဆိုး​ညစ္​သည့္​လို​အင္​ဆႏၵ​ကို​လိုက္ ၍​ျပဳ​က်င့္​တတ္​ၾက​၏။ မိ​မိ​တို႔​အ​ေၾကာင္း ကို​ႂကြား​ဝါ​တတ္​ၾက​၏။ ကိုယ္​က်ိဳး​အ​တြက္ သူ​တစ္​ပါး​တို႔​အား ေျမႇာက္​ပင့္​ေျပာ​ဆို​တတ္ ၾက​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 13:4

န​ဂါး​သည္​မိ​မိ​၏​အာ​ဏာ​ကို​သား​ရဲ​အား အပ္​ႏွင္း​ေပး​သူ​ျဖစ္​သ​ျဖင့္ လူ​တို႔​သည္​န​ဂါး ကို​ကိုး​ကြယ္​ၾက​၏။ လူ​တို႔​က``ဤ​သား​ရဲ​ႏွင့္ အ​ဘယ္​သူ​တူ​ပါ​သ​နည္း။ သူ႔​အား​အ​ဘယ္ သူ​ဆိုင္​ၿပိဳင္​တိုက္​ခိုက္​နိုင္​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ဆို လ်က္​သား​ရဲ​ကို​လည္း​ရွိ​ခိုး​ၾက​၏။