တမန္ေတာ္ 11:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ေပ​တ​႐ု​က ``ငါ​သည္​ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​တြင္​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​စဥ္ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို ျမင္​ရ​၏။ ရြက္​ထည္​ႀကီး​ႏွင့္​တူ​ေသာ​အ​ရာ တစ္​ခု​ကို​ေထာင့္​ေလး​ေထာင့္​မွ​ကိုင္​၍ မိုး ေကာင္း​ကင္​မွ​ခ်​ေပး​သည္​ကို​ျမင္​ရ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ “ငါ​သည္ ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​၌ ဆုေတာင္း​လ်က္​ေန​စဥ္ အာ႐ုံ​မႈန္ဝါး​ေတြေဝ​၍ ႐ူပါ႐ုံ​တစ္​ခု​ကို​ျမင္​ရ​၏။ ေထာင့္​ေလး​ခု​မွ​ထိန္းထား​ၿပီး ေကာင္းကင္​မွ​ေလွ်ာက်​လာ​သည့္ ႐ြက္ထည္စ​ႀကီး​ႏွင့္တူ​ေသာ​အရာ​တစ္​ခု​သည္ နိမ့္ဆင္း​လာ​၍ ငါ့​ထံသို႔​ေရာက္လာ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ငါ​သည္​ယု​ေပၸ​ၿမိဳ႕၌ ဆု​ေတာင္း​စဥ္ ဘ​ဝင္​ျဖစ္၍၊ ေကာင္း​ကင္​မွ ေလး​ေထာင့္​ျဖင့္ ခ်​လႊတ္​ေသာ​ျခဳံ​ထည္​ကဲ့​သို႔​ေသာ တန္​ဆာ​သည္ ဆင္း​သက္၍၊ ငါ့​ထံ​သို႔ ေရာက္​လာ​သည္​ကို ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​အား​ျဖင့္ ျမင္၏။-

တမန္ေတာ္ 11:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 2:9

ထို​ေနာက္​စာ​လိပ္​တစ္​ခု​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ လက္​တစ္​ဖက္​သည္​ငါ​ရွိ​ရာ​သို႔​ကမ္း​လွမ္း လာ​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။-

အာ​မုတ္ 8:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ့​အား``အာ​မုတ္ အ​ဘယ္​အ​ရာ​ကို​ျမင္​သ​နည္း'' ဟု ေမး ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္၊ ငါ​က​လည္း``အ​သီး​မွည့္​မ်ား​ထည့္​ထား​ေသာ ျခင္း​ေတာင္း​တစ္​ခု​ကို​ျမင္​ရ​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​ေလ​သည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​ငါ ၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ​တို႔​သည္​မွည့္ ေရာ္​၍ ေႂကြ​ပ်က္​ေတာ့​မည့္​ေနာက္​ဆုံး​ေသာ ကာ​လ​သို႔​ေရာက္​လာ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သူ​တို႔ ၏​ျပစ္​မွု​မ်ား​ကို​သည္း​မ​ခံ​ေတာ့​ဘဲ အ​ျပစ္​ေပး​ရ​ေတာ့​မည္။-

တမန္ေတာ္ 22:17

``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေရာက္ ၍ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တြင္​ဆု​ေတာင္း​လ်က္​ေန​စဥ္​ဗ်ာ ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ကို​ျမင္​ရ​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 9:10

ဒ​မာ​သက္​ၿမိဳ႕​တြင္​အာ​န​နိ​နာ​မည္​ရွိ​သူ တ​ပည့္​ေတာ္​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ ႐ုံ​ထဲ​တြင္​သ​ခင္​ဘု​ရား​က​အာ​န​နိ​အား ``အာ​န​နိ'' ဟု​ေခၚ​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊ အာ​န​နိ​က ``ရွိ​ပါ​သည္​သ​ခင္​ဘု​ရား'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

တမန္ေတာ္ 9:36

ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​တြင္​တ​ဗိ​သ​နာ​မည္​ရွိ​ေသာ​တ​ပည့္ ေတာ္​မ​တစ္​ဦး​ရွိ​၏။ (သူ​၏​နာ​မည္​မွာ​ဂ​ရိ စ​ကား​အား​ျဖင့္​ေဒၚ​ကာ​ျဖစ္​၍ ``ဒ​ရယ္'' ဟု အ​နက္​ရ​ေလ​သည္။) သူ​သည္​ေကာင္း​မွု​ႏွင့္ စြန႔္​ၾကဲ​ေပး​ကမ္း​မွု​ကို​အ​စဥ္​သ​ျဖင့္​ျပဳ တတ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 9:38

လုဒၵ​ၿမိဳ႕​သည္​ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​တြင္​ရွိ​သ​ျဖင့္​ထို ၿမိဳ႕​တြင္​ေပ​တ​႐ု​ရွိ​ေၾကာင္း တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​ၾကား သိ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ထံ​သို႔​အ​လ်င္ အ​ျမန္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟူ​ေသာ​ပန္​ၾကား ခ်က္​ျဖင့္​လူ​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​ေပ​တ​႐ု​ထံ​သို႔​ေစ လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 9:42

ဤ​သ​တင္း​သည္​ယုေပၸ​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​တြင္​ေက်ာ္ ၾကား​သြား​သ​ျဖင့္ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ကို​သက္​ဝင္​ယုံ​ၾကည္​လာ ၾက​၏။-