တမန္ေတာ္ 11:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ထိုသူသည္သင္ႏွင့္အိမ္သူအိမ္သားမ်ားအား ကယ္တင္ျခင္းရရာရေၾကာင္းတရားစကား မ်ားကိုေဟာေျပာလိမ့္မည္' ဟူ၍ႁမြက္ဆို ေၾကာင္းကိုငါတို႔အားေျပာၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 သူသည္ သင္ႏွင့္ သင္၏မိသားစုအားလုံး ကယ္တင္ျခင္းရရွိေစမည့္တရားစကားကို သင့္အား ေဟာေျပာလိမ့္မည္’ဟု ႁမြက္ဆိုသည္ကို သူျမင္ရေၾကာင္း ငါတို႔အား ေျပာျပခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ထိုေပတ႐ုသည္ သင္မွစ၍ သင္၏အိမ္၌ ရွိသမၽွေသာ သူတို႔ကို ကယ္တင္ေတာ္မူျခင္းတရားစကားကို သင့္အားေဟာေျပာလိမ့္မည္ဟု ႁမြက္ဆိုခဲ့ေသာ အေၾကာင္းအရာကို ထိုသူသည္ ငါတို႔အားျပန္ၾကားေလ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားကိုေၾကာက္ရြံ့ ရိုေသၾကသူတို႔အတြက္ ကိုယ္ေတာ္ထားရွိေတာ္မူေသာေမတၱာေတာ္မူကား ထာဝစဥ္ခိုင္ျမဲေပသည္။ ပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုေစာင့္ထိန္း၍ပညတ္ေတာ္တို႔ကို သစၥာႏွင့္လိုက္နာက်င့္သုံးၾကသူတို႔အေပၚသို႔ ကိုယ္ေတာ္၏ေက်းဇူးက႐ုဏာေတာ္သည္ သားစဥ္ေျမးဆက္သက္ေရာက္သတည္း။
ထိုသူတို႔က ``ေကာင္းကင္တမန္တစ္ပါးသည္ တပ္ခြဲမွူးေကာ္ေနလိအားအရွင့္ကိုေခၚဖိတ္ ၍ အရွင္၏တရားစကားကိုၾကားနာရန္ညႊန္ ၾကားခဲ့ပါသည္။ ေကာ္ေနလိသည္လူေကာင္း တစ္ေယာက္ျဖစ္၍ဘုရားသခင္ကိုေၾကာက္ရြံ့ ရိုေသသူျဖစ္ပါသည္။ ယုဒအမ်ိဳးသား အေပါင္းတို႔၏ၾကည္ညိဳေလးစားမွုကို လည္းခံရသူျဖစ္ပါ၏'' ဟုေျပာၾကား၏။-
ထိုဆုေက်းဇူးကိုေပးမည္ဟူေသာဘုရား သခင္၏ကတိေတာ္သည္ သင္တို႔အတြက္လည္း ေကာင္း၊ သင္တို႔၏သားသမီးမ်ားအတြက္လည္း ေကာင္း၊ ရပ္ေဝးရွိသူတို႔အတြက္လည္းေကာင္း ျဖစ္၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ငါတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား ေခၚယူေတာ္မူေသာသူအေပါင္း တို႔အတြက္ ျဖစ္၏'' ဟုေျဖဆိုေလ၏။