တမန္ေတာ္ 10:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ `ေကာ္​ေန​လိ၊ သင္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ကို​ဘု​ရား သ​ခင္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​၏​စြန႔္​ၾကဲ​ေပး​ကမ္း မွု​ကို​လည္း​သိ​မွတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ‘ေကာ္ေနလိ၊ သင္​၏​ဆုေတာင္း​သံ​ကို ဘုရားသခင္​နားေညာင္း​ေတာ္မူ​၍ သင္​၏​ေပးကမ္း​စြန႔္ႀကဲ​ျခင္း​တို႔​သည္​လည္း ဘုရားသခင္​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ေအာက္ေမ့​စရာ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ေကာ္​ေန​လိ၊ သင္​ျပဳ​ေသာ​ပ​တၳ​နာ​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ ၾကား၍၊ သင္​စြန္႔​ၾကဲ​ျခင္း​ကို​လည္း မွတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

တမန္ေတာ္ 10:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 38:5

ေဟ​ဇ​ကိ​ထံ​သို႔​ျပန္​လည္​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ ကာ``သင္​၏​ဘိုး​ေတာ္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​၍ သင္​၏​မ်က္​ရည္ မ်ား​ကို​ျမင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ငါ​သည္​သင့္​အား ေနာက္​ထပ္​တစ္​ဆယ့္​ငါး​ႏွစ္​အ​သက္​ရွင္​ေစ မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 10:12

ထို​သူ​က``အ​ခ်င္း​ဒံ​ေယ​လ၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ သင္​သည္​အ​သိ​ပ​ညာ​ကို​ရ​ရွိ​နိုင္​မည္ အ​ေၾကာင္း မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ႏွိမ့္​ခ်​ရန္ ဦး​စြာ ပ​ထ​မ​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​လိုက္​သည့္​ေန႔​မွ​စ ၍​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ သင္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ နာ​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​၏​ေလၽွာက္ ထား​ခ်က္​ကို​ေျဖ​ၾကား​ရန္​ငါ့​ကို​ေစ လႊတ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:23

သင္​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​စ​တင္​အ​သ နား​ခံ​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္​ပတၳ​နာ ကို​နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင့္ အား​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ေျဖ​ၾကား​ခ်က္​ကို​သင့္​အား​ေဖာ္ ျပ​ရန္ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​သည္။ ဗ်ာ​ဒိတ္ ႐ူ​ပါ​႐ုံ​အ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ရွင္း​လင္း​ေဖာ္​ျပ ေန​စဥ္​ဂ​႐ု​ျပဳ​၍​နား​ေထာင္​ေလာ့။

ဝတ္​ျပဳ 2:2

အာ​႐ုန္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္ တို႔​ထံ​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​ရ​မည္။ တာ​ဝန္​က်​ေသာ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္ မုန႔္​ညက္​တစ္​လက္​ဆုပ္၊ ဆီ ႏွင့္​အ​ေမႊး​နံ့​သာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​ယူ​၍​ပလႅင္ ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ယင္း​သို႔​ပူ​ေဇာ္ ျခင္း​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အား ေဘာ​ဇဥ္​အ​ကုန္ အ​စင္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​ေရာက္​၏။ ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​၏ ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 2:9

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထို​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​ကို ယဇ္ ပလႅင္​သို႔​ယူ​ေဆာင္​ခဲ့​၍ မုန႔္​အား​လုံး​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​အား​ပူ​ေဇာ္​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ မုန႔္​အ​နည္း ငယ္​ကို​ယူ​ၿပီး​လၽွင္​ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္ ရ​မည္။ ဤ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​၏​ရ​နံ့​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​၏။-

ဝတ္​ျပဳ 5:12

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ထံ ေတာ္​သို႔ မုန႔္​ညက္​အ​ကုန္​အ​စင္​ပူ​ေဇာ္​ဆက္​သ သည့္​အ​ထိမ္း​အ​မွတ္​အ​ျဖစ္ မုန႔္​ညက္​လက္ တစ္​ဆုပ္​စာ​ကို​ယူ​၍​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ​အ​ျဖစ္ ပလႅင္​ေပၚ​တြင္​မီး​ရွို႔​ပူ​ေဇာ္​ရ​မည္။ ယင္း​သည္ အ​ျပစ္​ေျဖ​ရာ​ယဇ္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 1:13

သို႔​ရာ​တြင္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က ``ဇာ​ခ​ရိ၊ မ​ေၾကာက္​ႏွင့္။ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​ေတာင္း ေလၽွာက္​သည့္​ပတၳ​နာ​ကို​နား​ေညာင္း​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သင္​၏​ဇ​နီး​ဧ​လိ​ရွ​ဗက္​သည္​သား​ရ​တ​နာ ကို​ဖြား​ျမင္​လိမ့္​မည္။ ထို​သား​ကို​ေယာဟန္​ဟု နာ​မည္​မွည့္​ရ​မည္။-

တမန္ေတာ္ 10:30

ေကာ္​ေန​လိ​က ``လြန္​ခဲ့​ေသာ​သုံး​ရက္​က​မြန္း လြဲ​သုံး​နာ​ရီ​၌ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အိမ္​မွာ​ဆု​ေတာင္း လ်က္​ေန​ပါ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေတာက္​ေျပာင္​ေသာ အ​ဝတ္​ကို​ဝတ္​ဆင္​ထား​သူ​လူ​တစ္​ေယာက္ သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​ေရွ႕​တြင္​႐ုတ္​တ​ရက္​ရပ္​၍၊-

တမန္ေတာ္ 10:32

သို႔​ျဖစ္​၍​ယုေပၸ​ၿမိဳ႕​သို႔​လူ​လႊတ္​၍​ရွိ​မုန္​ေပ​တ​႐ု ဟု​ေခၚ​ေသာ​သူ​ကို​ပင့္​ေလာ့။ သူ​သည္​ပင္​လယ္​ကမ္း အ​နီး​ရွိ​သား​ေရ​နယ္​သ​မား​ရွိ​မုန္​၏​အိမ္​တြင္ တည္း​ခို​လ်က္​ေန​၏' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ပါ​၏။-

တမန္ေတာ္ 10:4

သူ​သည္​ထိတ္​လန႔္​လ်က္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ကို စိုက္​ၾကည့္​ၿပီး​လၽွင္ ``အ​ရွင္၊ အ​ဘယ္​အ​မွု အ​ခင္း​ရွိ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​၏။ ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က​လည္း ``သင္​၏​ဆု​ေတာင္း ပတၳ​နာ​ႏွင့္​စြန႔္​ၾကဲ​ေပး​ကမ္း​မွု​ကို ဘု​ရား​သ​ခင္ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္​သင့္​အား​သိ​မွတ္​ေတာ္ မူ​ေလ​ၿပီ။-

ဖိ​လိပၸိ 4:18

သင္​တို႔​ေပး​ပို႔​လိုက္​ေသာ​အ​လွူ​ပ​စၥည္း​အား လုံး​ကို​ရ​ရွိ​ေၾကာင္း ဤ​တြင္​ေဖာ္​ျပ​ပါ​သည္။ ထို​အ​လွူ​ပ​စၥည္း​မ်ား​ကို​ဧ​ပ​ေျဖာ​ဒိတ္​ယူ လာ​ေပး​သ​ျဖင့္ ငါ​လို​သ​မၽွ​ရ​ရွိ​ေပ​ၿပီ။ ထို အ​ရာ​တို႔​သည္​ေမႊး​ႀကိဳင္​ေသာ​ပူ​ေဇာ္​သ​ကာ၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​လက္​ခံ​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ ေသာ​ယဇ္​ကဲ့​သို႔​ျဖစ္​ပါ​၏။-

ေဟ​ျဗဲ 6:10

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​မ​ရွိ ေသာ​အ​ရွင္​မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့ သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​အား​ခ်စ္​ေၾကာင္း​သက္​ေသ​ျပ​ရန္​ယ​ခင္ အ​ခါ​မွ ယ​ခု​အ​ခါ​တိုင္​ေအာင္​ခ​ရစ္​ယာန္ အ​ခ်င္း​ခ်င္း​အား​ကူ​ညီ​မ​စ​ၾက​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း​ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။-

ဗ်ာဒိတ္ 5:8

ထို​သို႔​ယူ​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​သတၱဝါ​ေလး​ပါး​ႏွင့္ အ​ႀကီး​အ​ကဲ​ႏွစ္​ဆယ့္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္ အ​သီး သီး​ေစာင္း​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ လူ​စု​ေတာ္​၏​ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​တည္း​ဟူ​ေသာ နံ့​သာ​ေပါင္း​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္​ရွိ​သည့္​ေရႊ​ဖ​လား မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ကိုင္​ေဆာင္​ကာ​သိုး​သူ​ငယ္ ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္၊