တမန္ေတာ္ 10:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​တြင္​ေကာ္​ေန​လိ​နာ​မည္​ရွိ​သူ​လူ တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​သည္ ``ဣ​တ​လိ​တပ္'' ဟု ေခၚ​ေသာ​တပ္​မွ​တပ္​ခြဲ​မွူး​တစ္​ေယာက္​ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹ ဆီဇာရီးယား​ၿမိဳ႕​တြင္ အီတလီ​တပ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​တပ္ဖြဲ႕​မွ ေကာ္ေနလိ​အမည္​ရွိ​ေသာ တပ္မႉး​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕၌ ဣ​တ​လိ​တပ္​ဟု ေခၚ​ေဝၚ​ေသာ​တပ္​တြင္ လူ​တစ္​ရာ​ကို​အုပ္​ခ်ဳပ္​ေသာ တပ္​မွူး​ေကာ္​ေန​လိ အ​မည္​တြင္​ေသာ သူ​တစ္​ေယာက္​ရွိ၏။-

တမန္ေတာ္ 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 27:27

ပိ​လတ္​မင္း​၏​စစ္​သား​မ်ား​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​အိမ္​ေတာ္​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​ေျခ​လ်င္​တပ္​ခြဲ​တစ္​တပ္​လုံး​သည္​ကိုယ္ ေတာ္​ပတ္​လည္​စု​႐ုံး​လာ​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 27:54

တပ္​မွူး​ႏွင့္​တ​ကြ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ေစာင့္​ၾကည့္ ေန​ၾက​ေသာ​စစ္​သား​မ်ား​သည္​ေျမ​င​လ်င္​လွုပ္ သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျခား​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း​ေတြ႕​ျမင္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ​လြန္​စြာ ေၾကာက္​လန႔္​ၾက​၍ ``ဤ​သူ​ကား​အ​ကယ္​ပင္​ဘုရား သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 15:16

စစ္​သား​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း ၏​အိမ္​ေတာ္​ဝင္း​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၿပီး​လၽွင္ တပ္​ခြဲ​တစ္​ခု​လုံး​ကို​စု​႐ုံး​ေစ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 7:2

ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​တာ​ဝန္​က်​ေသာ​တပ္​ခြဲ​မွူး​တစ္​ေယာက္ ၌​အ​ေစ​ခံ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ တပ္​ခြဲ​မွူး​သည္​ထို အ​ေစ​ခံ​ကို​အ​လြန္​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​၏။ သူ​သည္ ဖ်ား​နာ​လ်က္​ေသ​အံ့​ဆဲ​ဆဲ​ျဖစ္​၍​ေန​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:12

ထို​ေနာက္​ေရာ​မ​တပ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး သား​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို ဖမ္း​ဆီး​ခ်ည္​ေႏွာင္​ၿပီး​လၽွင္​အႏၷတ္​မင္း​ထံ​သို႔ ဦး​စြာ​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:3

သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​သည္​ေရာ​မ​စစ္​တပ္​ခြဲ​တစ္​တပ္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ မ်ား​၏​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ေခၚ​လာ​ခဲ့​၏။ သူ​တို႔​သည္​မီး​အိမ္​မ်ား၊ မီး​တုတ္ မ်ား​ႏွင့္​လက္​နက္​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​လာ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 10:24

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ေပ​တ​႐ု​သည္​ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ေရာက္​ေလ​သည္။ ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​ေကာ္​ေန​လိ​သည္ မိ​မိ​ဖိတ္​ေခၚ​ထား​သည့္​ေဆြ​မ်ိဳး​သား​ခ်င္း မ်ား၊ ရင္း​ႏွီး​ေသာ​မိတ္​ေဆြ​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ သူ႔​အား​ေစာင့္​ေမၽွာ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 21:31

သူ​တို႔​သည္​ေပါ​လု​ကို​သတ္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ေန စဥ္​ေရာ​မ​တပ္​မွူး​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တစ္ ၿမိဳ႕​လုံး​႐ုံး​ရင္း​ဆန္​ခတ္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​သည္ ဟု​သ​တင္း​ရ​သ​ျဖင့္၊-

တမန္ေတာ္ 21:8

ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ထြက္​ခြာ​ျပန္​ရာ​ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕ သို႔​ေရာက္​ၾက​၏။ ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​ဧ​ဝံ​ေဂ​လိ တ​ရား​ေဟာ​ဆ​ရာ​ဖိ​လိပၸဳ​၏​အိမ္​တြင္​တည္း ခို​ၾက​၏။ ဖိ​လိပၸဳ​ကား​တ​ပည့္​ေတာ္​မ်ား​ကို ကူ​ညီ​ရန္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္​က ေရြး​ခ်ယ္​ေသာ​လူ​ခု​နစ္​ဦး​တို႔​တြင္​တစ္​ဦး ျဖစ္​၏။-

တမန္ေတာ္ 22:25

သူ႔​ကို​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ခ်ည္​ေႏွာင္​ၾက​ေသာ အ​ခါ ေပါ​လု​က​အ​နီး​တြင္​ရပ္​လ်က္​ေန​သည့္ တပ္​ခြဲ​မွူး​အား``ေရာ​မ​နိုင္​ငံ​သား​တစ္​ေယာက္ ကို​စစ္​ေဆး​စီ​ရင္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ​ႀကိမ္​ဒဏ္ ခတ္​ျခင္း​မွာ​တ​ရား​ဥ​ပ​ေဒ​ႏွင့္​ကိုက္​ညီ​ပါ သ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။

တမန္ေတာ္ 23:23

ထို​ေနာက္​တပ္​မွူး​သည္​တပ္​ခြဲ​မွူး​ႏွစ္​ေယာက္​ကို ေခၚ​၍ ``ယ​ေန႔​ည​ကိုး​နာ​ရီ​အ​ခ်ိန္​၌​ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​ရန္​စစ္​သား​ႏွစ္​ရာ၊ ျမင္း​တပ္​သား ခု​နစ္​ဆယ္​ႏွင့္​လွံ​တပ္​သား​ႏွစ္​ရာ​တို႔​ကို​ယ​ေန႔ ည​ကိုး​နာ​ရီ​၌​ထြက္​ခြာ​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ေစ​ၾက ေလာ့။-

တမန္ေတာ္ 23:33

ျမင္း​တပ္​သား​မ်ား​သည္​ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ ေသာ​အ​ခါ တပ္​မွူး​၏​စာ​ကို​ဘု​ရင္​ခံ​မင္း​အား ေပး​ဆက္​ကာ​ေပါ​လု​ကို​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​သြင္း ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 25:1

ေဖတၱဳ​သည္​ထို​နယ္​သို႔​ေရာက္​၍​သုံး​ရက္​ၾကာ ေသာ​အ​ခါ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​တက္​သြား​၏။-

တမန္ေတာ္ 25:13

ကာ​လ​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ အ​ၿဂိပၸ​မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မိ​ဖု​ရား​ေဗ​ရ​နိတ္ တို႔​သည္ ကဲ​သ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ေန​ေသာ ဘု​ရင္​ခံ​ေဖတၱဳ​အား​ႏွုတ္​ဆက္​ရန္ ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​လာ​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:1

ေဖတၱဳ​သည္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ဣ​တ​လိ​ျပည္​သို႔ သေဘၤာ​ျဖင့္​ပို႔​ရန္​ဆုံး​ျဖတ္​ၿပီး​ေနာက္ ေပါ​လု ႏွင့္​အ​ျခား​အ​က်ဥ္း​သား​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို ဧ​က ရာဇ္​မင္း​တပ္​ေတာ္​ဟု​ေခၚ​ေသာ​တစ္​ေထာင္​တပ္ မွ​တပ္​မွူး​ယု​လ​လက္​သို႔​ေပး​အပ္​လိုက္​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:31

ေပါ​လု​သည္​တပ္​မွူး​ႏွင့္​စစ္​သား​မ်ား​အား ``ဤ သေဘၤာ​သား​တို႔​သည္​သေဘၤာ​ေပၚ​တြင္​မ​ေန​ၾက လၽွင္ သင္​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ရန္ ေမၽွာ္​လင့္​ခ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေျပာ ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 27:43

သို႔​ေသာ္​တပ္​မွူး​သည္​ေပါ​လု​ကို​ကယ္​ဆယ္​လို သ​ျဖင့္ စစ္​သား​မ်ား​၏​အ​ႀကံ​အ​စည္​အ​တိုင္း မ​ျပဳ​လုပ္​ရန္​တား​ျမစ္​ၿပီး​လၽွင္ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ ေရ​ကူး​တတ္​သူ​တို႔​အား​သေဘၤာ​ေပၚ​မွ​ခုန္​ခ် ေစ​ၿပီး​ေနာက္​ကုန္း​သို႔​ကူး​ေစ​၏။-

တမန္ေတာ္ 8:40

ဖိ​လိပၸဳ​သည္​အာ​ဇုတ္​ၿမိဳ႕​သို႔​မိ​မိ​ေရာက္​ရွိ​ေန သည္​ကို​သိ​ရ​၏။ ထို​ေနာက္​သူ​သည္​ကဲ​သ​ရိ ၿမိဳ႕​သို႔​သြား​၏။ လမ္း​ခ​ရီး​တြင္​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿပီး တစ္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဝင္​၍​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​ေဟာ ေျပာ​ေၾက​ညာ​ေလ​သည္။