၂ တိေမာေသ 4:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ လု​ကာ​တစ္​ဦး​တည္း​သာ​လၽွင္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ ေတာ့​၏။ မာ​ကု​ကို​ရွာ​၍​သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေခၚ​ခဲ့ ေလာ့။ သူ​သည္​ငါ​၏​လုပ္​ငန္း​တြင္​ကူ​ညီ​နိုင္​သူ ျဖစ္​ေပ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ လုကာ​တစ္ဦးတည္း​သာ ငါ​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏။ မာကု​ကို သင္​ႏွင့္အတူ​ေခၚေဆာင္​လာ​ခဲ့​ေလာ့။ အေၾကာင္းမူကား သူ​သည္ ငါ့​အတြက္ အမႈ​ေတာ္​လုပ္ငန္း​၌ အသုံးဝင္​သူ​ျဖစ္​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ လု​ကာ​တစ္​ေယာက္​တည္း​သာ ငါ့​ထံ​မွာ​ရွိ၏။ မာ​ကု​ကို သင္​ႏွင့္​အ​တူ​ေခၚ​ခဲ့​ေလာ့။ သူ​သည္ ဆ​ရာ​အ​မွု​ကို​ျပဳ​ရာ​မွာ ငါ​အ​က်ိဳး​ရွိ၏။-

၂ တိေမာေသ 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟာ​ေရွ 14:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔ ျပန္​လာ​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ခ်စ္​မည္။ သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌​အ​မ်က္​ေတာ္​ေျပ​ၿပီ။

ရွင္မႆဲ 19:30

သို႔​ရာ​တြင္​အ​ျမင့္​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ေန​သူ​အ​မ်ား သည္​အ​နိမ့္​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​နိမ့္ ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ေန​သူ​အ​မ်ား​သည္​အ​ျမင့္​ဆုံး သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ရွင္မႆဲ 20:16

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``သို႔​ျဖစ္​၍​အ​နိမ့္​ဆုံး​သို႔ ေရာက္​သူ​မ်ား​သည္​အ​ျမင့္​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:30

ထို​အ​ခါ​၌​ယ​ခု​ေနာက္​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ေန​ေသာ သူ​တို႔​သည္ ေရွ႕​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယ​ခု ေရွ႕​ဆုံး​သို႔​ေရာက္​ေန​သူ​တို႔​သည္ ေနာက္​ဆုံး​သို႔​ေရာက္ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 12:12

ဤ​သို႔​သိ​ရွိ​လာ​ေသာ​အ​ခါ သူ​သည္​ေယာ​ဟန္ မာ​ကု​၏​အ​မိ​မာ​ရိ​၏​အိမ္​သို႔​သြား​၏။ ထို အိမ္​တြင္​လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​စု​ေဝး​၍​ဆု ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 12:25

ဗာ​န​ဗ​ႏွင့္​ေရွာ​လု​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​ေဆာင္​ရြက္ ရန္​ရွိ​သည့္​အ​မွု​ကိစၥ​မ်ား​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ၾက ၿပီး​ေနာက္ ေယာ​ဟန္​မာ​ကု​ကို​ေခၚ​၍​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ​ျပန္​ခဲ့​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 15:37

ထို​အ​ခါ​ဗာ​န​ဗ​သည္​မာ​ကု​ေခၚ​ေယာ​ဟန္ ကို​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရန္​အ​လို​ရွိ​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:39

သူ​တို႔​သည္​အ​ျပင္း​အ​ထန္​အ​ျငင္း​ပြား​ၿပီး ေနာက္​လမ္း​ခြဲ​ခြာ​သြား​ၾက​၏။ ဗာ​န​ဗ​သည္ မာ​ကု​ကို​ေခၚ​၍​ကု​ပ​႐ု​ကၽြန္း​သို႔​သေဘၤာ လႊင့္​ေလ​၏။-

တမန္ေတာ္ 16:10

ဤ​သို႔​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူပါ​႐ုံ​ကို​ေပါ​လု​ျမင္​ၿပီး​ေနာက္ ခ်က္​ခ်င္း​ပင္​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​မာ​ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္ သို႔​သြား​ရန္​ျပင္​ဆင္​ၾက​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​မာ​ေက​ေဒါ​နိ​ျပည္​သား​တို႔​အား​သ​တင္း ေကာင္း​ကို​ေဟာ​ေျပာ​ရန္ ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ဘု​ရား သ​ခင္​ေစ​ခိုင္း​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု​ဆုံး​ျဖတ္​ခ်က္ ခ်​ၾက​ျခင္း​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:10

ငါ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​အ​က်ဥ္း​ခံ​ေန​ရ​သူ​အာ​ရိတၱာ​ခု၊ ဗာ​န​ဗ​၏​ညီ​ဝမ္း​ကြဲ​ေတာ္​သူ​မာ​ကု​ႏွင့္​ယုတၱဳ ေခၚ​ေယာ​ရွု​တို႔​က​သင္​တို႔​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္ ၾက​၏။ (သင္​တို႔​ထံ​မာ​ကု​ေရာက္​ရွိ​လာ​ေသာ အ​ခါ ႀကိဳ​ဆို​ၾက​ရန္​ညႊန္​ၾကား​ခ်က္​မ်ား​ကို သင္​တို႔​ရ​ရွိ​ၾက​ၿပီး​ျဖစ္​၏။) ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​အ​တြက္​ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လုပ္​ေဆာင္ လ်က္​ရွိ​ေသာ​ယု​ဒ​ယုံ​ၾကည္​သူ​မ်ား​မွာ ထို​သူ​သုံး​ဦး​သာ​လၽွင္​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ဤ​သူ တို႔​သည္​ကား​ငါ့​အား​မ်ား​စြာ​ကူ​ညီ​ၾက သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည္။

ေကာ​ေလာ​သဲ 4:14

ငါ​တို႔​ခ်စ္​ေသာ​ဆ​ရာ​ဝန္​လု​ကာ​ႏွင့္​ေဒ​မ​တို႔ က​သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​ၾက​၏။

၂ တိေမာေသ 1:15

သင္​သိ​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း​ဖု​ေဂ​လု​ႏွင့္​ေဟ​ရ ေမာ​ဂင္​တို႔​အ​ပါ​အ​ဝင္​အာ​ရွ​နယ္​ပယ္​၌ ေန​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ကို​စြန႔္​သြား ၾက​ေလ​ၿပီ။-

၂ တိေမာေသ 2:21

ေဖာ္​ျပ​ခဲ့​သည့္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို​ေရွာင္​ၾကဥ္ သူ​သည္ မိ​မိ​သ​ခင္​အ​တြက္​ဆက္​ကပ္​ထား​၍ အ​သုံး​ဝင္​သူ၊ ေကာင္း​ျမတ္​သည့္​အ​မွု​အ​ရာ မွန္​သ​မၽွ​ကို​လုပ္​ေဆာင္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​သူ​ျဖစ္ သ​ျဖင့္​အ​ထူး​အ​သုံး​ျပဳ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္ မည္။-

ဖိ​ေလ​မုန္ 1:24

ငါ​၏​လုပ္​ေဖာ္​ေဆာင္​ဘက္​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည့္ မာ​ကု၊ အာ​ရိတၱ​ခု၊ ေဒ​မ​ႏွင့္​လု​ကာ​တို႔​က လည္း​ေကာင္း​သင့္​ကို​ႏွုတ္​ဆက္​ၾက​၏။-

၁ ေပတ႐ု 5:13

ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို သင္​တို႔ နည္း​တူ​ခံ​ရ​သည့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​သင္း​ေတာ္ ဝင္​တို႔​က​သင္​တို႔​အား​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။ ငါ့ သား​မာ​ကု​က​လည္း​ႏွုတ္​ဆက္​လိုက္​၏။-