၂ ဓမၼရာဇဝင္ 7:13 - Myanmar Common Language Zawgyi Version13 သူသည္ငါ၏အတြက္ဗိမာန္ေတာ္ကိုတည္ ေဆာက္ရမည္။ ငါသည္သူ၏ရာဇပလႅင္ကို ထာဝစဥ္တည္ျမဲေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္13 ငါ့နာမေတာ္အဖို႔ အိမ္ေတာ္ကို သူတည္ေဆာက္ရလိမ့္မည္။ သူ႔ႏိုင္ငံ၏ရာဇပလႅင္ကို ငါအစဥ္တည္ၿမဲေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version13 ထိုသားသည္ ငါ၏နာမအဖို႔ အိမ္ကိုေဆာက္လိမ့္မည္။ သူထိုင္ေသာ ရာဇပလႅင္ကို အစဥ္အျမဲ ငါတည္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ့္ ကၽြန္အားဤအမွုအရာမ်ားကိုေဖာ္ျပ၍ ကိုယ္ေတာ့္ကၽြန္၏သားေျမးမ်ားကိုမင္း ေျမႇာက္ေတာ္မူမည္ျဖစ္ေၾကာင္းမိန႔္ေတာ္မူ ေသာေၾကာင့္ ကိုယ္ေတာ့္ကၽြန္သည္ဤဆုေတာင္း ပတၳနာကိုအထံေတာ္သို႔တင္ေလၽွာက္ဝံ့ ပါ၏။''
ထာဝရဘုရားသည္ငါ့အားခမည္းေတာ္ ဒါဝိဒ္၏ရာဇပလႅင္ေပၚတြင္ တည္ျမဲစြာတည္ ၍ထားေတာ္မူေလၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိ ၏ကတိေတာ္ရွိသည့္အတိုင္း ငါႏွင့္ငါ၏ သားေျမးတို႔အားနိုင္ငံေတာ္ကိုေပးေတာ္ မူေလၿပီ။ အေဒါနိယသည္ယေန႔ပင္လၽွင္ ေသရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အသက္ရွင္ေတာ္မူ ေသာထာဝရဘုရားကိုတိုင္တည္၍ငါ က်ိန္ဆိုပါ၏'' ဟုအေလးအနက္အ႒ိ ႒ာန္ျပဳေတာ္မူ၏။
သင္သည္ထာဝရဘုရားကိုနာခံလၽွင္ ကိုယ္ ေတာ္သည္ငါ့အားေပးေတာ္မူေသာကတိ ေတာ္ကိုတည္ေစေတာ္မူလိမ့္မည္။ ကိုယ္ေတာ္ က`သင္၏သားေျမးတို႔သည္ငါ၏အမိန႔္ ေတာ္တို႔ကိုကိုယ္စြမ္းစိတ္စြမ္းရွိသမၽွႏွင့္ တစ္သေဝမတိမ္းလိုက္နာရန္သတိျပဳ သမၽွကာလပတ္လုံး ငါသည္သူတို႔အား ဣသေရလျပည္ကိုအုပ္စိုးေစေတာ္မူ မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူခဲ့၏။
ထာဝရဘုရားကကၽြန္ုပ္၏ခမည္းေတာ္ အား`သင့္ေနာက္၌ငါမင္းေျမႇာက္မည့္သူသင္ ၏သားသည္ ငါ့အတြက္ဗိမာန္ေတာ္ကို တည္ေဆာက္လိမ့္မည္' ဟုကတိထားေတာ္ မူခဲ့ပါ၏။ ကၽြန္ုပ္၏ဘုရားသခင္ထာဝရ ဘုရားအားကိုးကြယ္ဝတ္ျပဳရန္အတြက္ ထိုဗိမာန္ေတာ္ကိုတည္ေဆာက္ရန္ယခု ကၽြန္ုပ္စိတ္ပိုင္းျဖတ္လိုက္ပါၿပီ။-
သူသည္အာရွရဘုရားမတံခြန္တိုင္ကိုဗိမာန္ ေတာ္တြင္ထားရွိ၏။ ထိုဗိမာန္ေတာ္ႏွင့္ပတ္သက္ ၍ ထာဝရဘုရားကဒါဝိဒ္ႏွင့္သားေတာ္ေရွာ လမုန္အား``ဣသေရလအႏြယ္တစ္ဆယ့္ႏွစ္ ႏြယ္တို႔၏နယ္ေျမရွိသမၽွမွ ငါေရြးခ်ယ္ ေတာ္မူရာေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိ ဤဗိမာန္ေတာ္ သည္ငါ့ကိုအစဥ္အျမဲဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ ရာဌာနျဖစ္လိမ့္မည္။-
အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္၏ ခမည္းေတာ္ဒါဝိဒ္အား`သင္၏သားေျမးတို႔ သည္သင္နည္းတူပညတ္ေတာ္ကိုဂ႐ုျပဳ၍ လိုက္ေလၽွာက္ၾကလၽွင္ ဣသေရလျပည္တြင္ အဘယ္အခါ၌မၽွသင္၏အမ်ိဳးမင္းရိုး ျပတ္မည္မဟုတ္' ဟုေပးေတာ္မူခဲ့သည့္ ကတိေတာ္ကိုလည္းတည္ေစေတာ္မူ ပါ။-
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား ``သင္တို႔ကိုကယ္ရန္အခ်ိန္က်ေသာအခါ၊ ငါသည္သင္တို႔အားအခြင့္အေရးေပး၍၊ ကူမေတာ္မူရန္သင္တို႔ဟစ္ေအာ္သံကို နားေညာင္းမည္။ ငါသည္သင္တို႔အားထိန္းသိမ္းကြယ္ကာ ေစာင့္ေရွာက္မည္။ သင္တို႔အားျဖင့္လူအေပါင္းတို႔ႏွင့္လည္း ပဋိညာဥ္ဖြဲ႕မည္။ ယခုယိုယြင္းပ်က္စီးလ်က္ရွိသည့္သင္တို႔ ၏ျပည္တြင္၊ တစ္ဖန္အတည္တက်ျပန္လည္ေနထိုင္ခြင့္ကို သင္တို႔အားငါေပးမည္။
သူ၏ရာဇအာဏာသည္ဆက္လက္တိုး တက္လ်က္ သူ၏နိုင္ငံေတာ္သည္လည္း၊အစဥ္အျမဲ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာလိမ့္မည္။ သူသည္ဒါဝိဒ္မင္း၏အရိုက္အရာကို ဆက္ခံကာ ယခုမွစ၍ကပ္ကာလကုန္ဆုံးခ်ိန္တိုင္ေအာင္ တရားေတာ္ႏွင့္အညီမၽွတစြာအုပ္စိုးလိမ့္မည္။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားသည္ ဤ အမွုအရာအလုံးစုံတို႔အားျဖစ္ပ်က္ေစ ရန္သႏၷိ႒ာန္ခ်မွတ္ေတာ္မူၿပီးျဖစ္သတည္း။
သူတို႔သည္မိမိတို႔ဘိုးေဘးမ်ားေနထိုင္ ခဲ့ၾကသည့္ျပည္တည္းဟူေသာငါ၏အေစ ခံယာကုပ္အား ငါေပးအပ္သည့္ျပည္တြင္ ေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။ သူတို႔နည္းတူသူ တို႔၏သားသမီးမ်ားႏွင့္အဆက္အႏြယ္ အေပါင္းတို႔သည္ထိုျပည္တြင္အစဥ္အျမဲ ေနထိုင္ရၾကလိမ့္မည္။ ငါ၏အေစခံဒါဝိဒ္ ကဲ့သို႔ေသာဘုရင္သည္သူတို႔ကိုအစဥ္ အုပ္စိုးလိမ့္မည္။-
အထက္ေဖာ္ျပပါဘုရင္မ်ားနန္းစံလ်က္ ေနခ်ိန္၌ပင္လၽွင္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရားသခင္သည္အဘယ္အခါမၽွမပ်က္စီး နိုင္သည့္ နိုင္ငံတစ္ခုကိုတည္ေထာင္ေတာ္မူ ပါလိမ့္မည္။ ထိုနိုင္ငံကိုအဘယ္အခါ၌ မၽွႏွိမ္နင္း၍ရမည္မဟုတ္ပါ။ ယင္းသည္ အျခားနိုင္ငံရွိသမၽွကိုၿဖိဳခြင္းၿပီး ေနာက္ အစဥ္အျမဲတည္ပါလိမ့္မည္။-
ထိုသူသည္ဗိမာန္ေတာ္ကိုတည္ေဆာက္ရမည့္ သူ၊ ဘုရင္တို႔ႏွင့္ထိုက္တန္သည့္ဘုန္းအသေရ ကိုခံယူရရွိမည့္သူျဖစ္သျဖင့္ မိမိ၏အမ်ိဳး သားတို႔ကိုအုပ္စိုးရလိမ့္မည္။ သူ၏ရာဇပလႅင္ အနီးတြင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္တစ္ပါးသည္ရပ္ လ်က္သူႏွင့္အတူၿငိမ္းခ်မ္းသင့္ျမတ္စြာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေပးလိမ့္မည္။-
သင္တို႔သည္သက္ရွိေက်ာက္မ်ားအျဖစ္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔လာ၍ ဗိမာန္ေတာ္တည္ ေဆာက္ေရးတြင္ပါဝင္အသုံးခံၾကေလာ့။ ထိုဝိညာဥ္ဗိမာန္ေတာ္တြင္သင္တို႔သည္ ဘုရားသခင္ႏွစ္သက္ေတာ္မူေသာဝိညာဥ္ ယဇ္ကိုသခင္ေယရွုခရစ္အားျဖင့္ ပူေဇာ္ ေသာသန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္သည့္ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္အႏြယ္ဝင္မ်ားျဖစ္ၾကလိမ့္မည္။-