၂ ဓမၼရာဇဝင္ 6:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ဣသေရလျပည္တြင္ရွိသမၽွေသာအမ်ိဳး သားအမ်ိဳးသမီးတို႔အားမုန႔္တစ္လုံး၊ အမဲ ကင္တစ္တုံးႏွင့္စပ်စ္ပ်ဥ္တစ္ျပားစီကို ေဝငွေတာ္မူ၏။ ထိုေနာက္လူအေပါင္းတို႔ သည္မိမိတို႔၏အိမ္သို႔ျပန္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 ထို႔ေနာက္ အစၥေရးလူထုတစ္ရပ္လုံးအား ေယာက္်ားမိန္းမ မက်န္ တစ္ဦးလွ်င္ မုန႔္တစ္လုံး၊ အသားတစ္တုံး၊ စပ်စ္ပ်ဥ္တစ္ခ်ပ္ ေဝေပး၏။ ထို႔ေနာက္ လူအေပါင္းတို႔သည္ အသီးသီးကိုယ့္အိမ္သို႔ ျပန္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 ဣသေရလပရိသတ္ ေယာက္်ားမိန္းမအေပါင္းတို႔အား မုန္႔တစ္ျပား၊ အမဲသားတစ္တစ္၊ စပ်စ္သီးပ်ဥ္ တစ္ျပားစီ ေဝငွၿပီးမွ၊ လူအေပါင္းတို႔သည္ မိမိတို႔ေနရာသို႔ ျပန္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 6:19
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဒါဝိဒ္သည္မိမိ၏အိမ္ေထာင္စုသားတို႔အား ႏွုတ္ဆက္ရန္နန္းေတာ္သို႔ျပန္ေသာအခါ ေရွာလု ၏သမီးေတာ္မိခါလသည္သူ႔အားႀကိဳဆို ရန္ထြက္လာ၏။ မိခါလက``ေပါ့ပ်က္သူအ ရွက္မဲ့အဝတ္လွစ္သည့္နည္းတူအရာရွိတို႔ ၏ကၽြန္မိန္းမတို႔ေရွ႕တြင္မိမိကိုယ္ကိုအဝတ္ လွစ္ေသာဣသေရလဘုရင္သည္ယေန႔ အလြန္ဘုန္းႀကီးပါသည္တကား'' ဟု ဆို၏။-
ရွစ္ရက္ေျမာက္ေသာေန႔၌မင္းႀကီးသည္လူတို႔ အား မိမိတို႔ရပ္ရြာမ်ားသို႔ျပန္ေစေတာ္မူ၏။ ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္လည္းမင္းႀကီးအား ေထာမနာျပဳၾကၿပီးလၽွင္ ထာဝရဘုရား ၏လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္ ကိုယ္ေတာ္၏အေစခံဒါဝိဒ္ခံယူရရွိသည့္ ေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္ရႊင္လန္းဝမ္းေျမာက္စြာ မိမိတို႔ရပ္ရြာမ်ားသို႔ျပန္သြားၾက၏။
ေဟဇကိမင္းသည္လူတို႔စားရန္အတြက္ ႏြား ေကာင္ေရတစ္ေထာင္ႏွင့္သိုးေကာင္ေရခုနစ္ေထာင္ ကိုေပးလွူေတာ္မူ၏။ မွူးမတ္မ်ားကလည္း ႏြားေကာင္ေရတစ္ေထာင္ႏွင့္သိုးေကာင္ေရတစ္ ေသာင္းကိုေပးလွူၾကေလသည္။ ယဇ္ပုေရာ ဟိတ္အေျမာက္အျမားပင္ဘာသာေရး ထုံးနည္းအရသန႔္စင္မွုကိုျပဳၾကကုန္၏။-
သတၱမလႏွစ္ဆယ့္သုံးရက္ေန႔၌ေရွာလမုန္ သည္ျပည္သူတို႔အား မိမိတို႔ေနရပ္သို႔ျပန္ ေစေတာ္မူ၏။ ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏ လူမ်ိဳးေတာ္ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ႏွင့္ ဒါဝိဒ္မင္းႏွင့္ေရွာလမုန္မင္းအားျပဳေတာ္ မူေသာေက်းဇူးေတာ္ေၾကာင့္လူတို႔သည္ အားရဝမ္းေျမာက္စြာျပန္ၾကကုန္၏။
ယခုအိမ္သို႔ျပန္၍ေပ်ာ္ရႊင္စြာစားေသာက္ ၾကေလာ့။ သင္တို႔၏အစားအစာႏွင့္စပ်စ္ ရည္ကို မရွိဆင္းရဲသူတို႔အားေဝငွၾက ေလာ့။ ဤေန႔သည္ငါတို႔ထာဝရဘုရား ၏ေန႔ျမတ္ျဖစ္သျဖင့္ ဝမ္းမနည္းၾကႏွင့္။ ထာဝရဘုရားထံေတာ္မွရေသာဝမ္း ေျမာက္ျခင္းသည္ သင္တို႔ကိုခြန္အားျပည့္ ဝလာေစလိမ့္မည္'' ဟုေျပာၾကားၾက၏။
လဆန္းေန႔၊ ဥပုသ္ေန႔ႏွင့္အျခားပြဲေန႔တို႔၌ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတစ္ရပ္လုံးအတြက္ မီးရွို႔ရာယဇ္အတြက္တိရစၧာန္မ်ား၊ ေဘာဇဥ္ ပူေဇာ္သကာမ်ားႏွင့္စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္ သကာမ်ားကိုနန္းစံေနဆဲမင္းသားသည္ ဆက္သရေသာတာဝန္ရွိသည္။ သူသည္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔အျပစ္မ်ား ေျပေစျခင္းငွာအျပစ္ေျဖရာယဇ္၊ ေဘာဇဥ္ ပူေဇာ္သကာ၊ မီးရွို႔ရာယဇ္ႏွင့္မိတ္သဟာယဇ္ တို႔အတြက္စီမံရမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
တစ္ဖန္ထာဝရဘုရားကငါ့အား``သင္သြား ၍လင္ငယ္ႏွင့္ေဖာက္ျပန္ေနေသာမိန္းမကိုခ်စ္ ေလာ့၊ ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္အျခား ဘုရားမ်ားကိုကိုးကြယ္၍ ႐ုပ္ပြားဆင္းတုတို႔ အားစပ်စ္သီးေျခာက္မ်ားကိုပူေဇာ္ဆက္သ ၾကေသာ္လည္း၊ ငါသည္သူတို႔ကိုခ်စ္ေတာ္မူ သည္နည္းတူသင္သည္ထိုမိန္းမကိုခ်စ္ရ မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုေနာက္ေယာရွုက``သင္တို႔သည္သိုး၊ ႏြား၊ ေရႊ၊ ေငြ၊ ေၾကးဝါ၊ သံ၊ အဝတ္တန္ဆာေျမာက္ ျမားစြာတို႔ကိုရန္သူတို႔ထံမွသိမ္းယူ ရရွိၾကၿပီ။ သင္တို႔ေနရပ္သို႔ျပန္ေရာက္ ေသာအခါ ထိုပစၥည္းဥစၥာမ်ားကိုသင္တို႔ ၏ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းတို႔အားေဝမၽွၾက ေလာ့'' ဟုဆို၍ေကာင္းခ်ီးေပးလ်က္သူ တို႔ကိုျပန္ေစ၏။ ထိုေနာက္သူတို႔သည္ မိမိတို႔၏ေနရပ္သို႔ျပန္သြားၾကေလ သည္။ ေမာေရွသည္မနာေရွအႏြယ္တစ္ဝက္တို႔ အားေယာ္ဒန္ျမစ္အေရွ႕ဘက္တြင္နယ္ေျမ ကိုခြဲေဝေပးခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္ေယာရွုသည္ က်န္မနာေရွအႏြယ္တစ္ဝက္တို႔အား အျခား ဣသေရလအႏြယ္တို႔ႏွင့္အတူေနထိုင္ရန္ ေယာ္ဒန္ျမစ္အေနာက္ဘက္တြင္နယ္ေျမကို ခြဲေဝေပးသတည္း။
ကြော်ငြာတွေ