၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ (သို႔​ရာ​တြင္​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ဇိ​အုန္​ခံ​တပ္​ကို သိမ္း​ယူ​နိုင္​ခဲ့​သ​ျဖင့္ ယင္း​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ ဟု​နာ​မည္​တြင္​လာ​ေလ​သည္။)

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ သို႔ေသာ္ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​သည္ ဒါဝိဒ္​ၿမိဳ႕ ဟု​ေခၚတြင္​မည့္ ဇိအုန္​ခံတပ္​ကို သိမ္းပိုက္​ႏိုင္​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ သို႔​ရာ​တြင္ ဒါ​ဝိဒ္​သည္ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တည္း​ဟူ​ေသာ ဇိ​အုန္​ရဲ​တိုက္​ကို တိုက္​ယူ​ေလ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:8

ထို​ေန႔​၌​ဒါ​ဝိဒ္​က​မိ​မိ​၏​လူ​တို႔​အား``ေယ ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ငါ​မုန္း​သ​ကဲ့​သို႔ မုန္း​သူ​တို႔​အား​သတ္​ျဖတ္​မည့္​သူ​ရွိ​လၽွင္ ေရ​ႁပြန္​ေခါင္း​အ​တြင္း​မွ​ေန​၍​ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ဝင္ ၿပီး​လၽွင္​မ်က္​မ​ျမင္​ေျခ​ဆြံ့​သူ​တို႔​အား​တိုက္ ခိုက္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ (ထို​အ​ေၾကာင္း ကို​အ​စြဲ​ျပဳ​၍``မ်က္​မ​ျမင္​ႏွင့္​ေျခ​ဆြံ့​သူ​တို႔ သည္​ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​အိမ္​ေတာ္​သို႔​မ​ဝင္ ရ​ၾက'' ဟု​ဆို​ေလ့​ရွိ​ေလ​သည္။)

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 5:9

ဒါ​ဝိဒ္​သည္​ခံ​တပ္​ကို​သိမ္း​ယူ​ေတာ္​မူ​ၿပီး ေနာက္​ထို​ခံ​တပ္​အ​တြင္း​၌​ေန​ထိုင္​ေတာ္​မူ ၍​ယင္း​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​ဟု​သ​မုတ္​ေတာ္​မူ​၏။ မင္း ႀကီး​သည္​ထို​ခံ​တပ္​ပတ္​လည္​တြင္​ေတာင္​ကုန္း အ​ေရွ႕၊ ေျမ​ဖို႔​ထား​ရာ​အ​ရပ္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍ ၿမိဳ႕​ကို​တည္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:10

မိ​မိ​ေန​ျပည္​ေတာ္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပင့္ ေဆာင္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ဘဲ​ဂါ​သ​ၿမိဳ႕​သား​ၾသ​ဗ ေဒ​ဒုံ​၏​အိမ္​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​သြား​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:12

ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ​ေတာ္​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ၾသ​ဗ ေဒ​ဒုံ​မိ​သား​စု​ႏွင့္ သူ​ပိုင္​သ​မၽွ​တို႔​ကို​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ဒါ​ဝိဒ္ ၾကား​သိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ထို​ေသတၱာ​ေတာ္ ကို​အ​ခမ္း​အ​နား​ႏွင့္​တ​ကြ​ၾသ​ဗ​ေဒ​ဒုံ​အိမ္ မွ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 6:16

ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ၿမိဳ႕​တြင္း​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​လာ​ေသာ အ​ခါ​ေရွာ​လု​၏​သ​မီး​ေတာ္​မိ​ခါ​လ​သည္ ေလ သာ​ျပဴ​တင္း​မွ​ၾကည့္​လိုက္​ရာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​ေရွ႕​ေတာ္​၌ ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​က​ခုန္​လ်က္​ေန​သည္ ကို​ျမင္​ေလ​ေသာ္​မင္း​ႀကီး​အား​ရြံ​ရွာ​မိ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:10

ဒါ​ဝိဒ္​ကြယ္​လြန္​ေသာ​အ​ခါ သူ႔​ကို​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး​ကို မိ​ဖု​ရား​ေျမႇာက္​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ထို​မင္း​ႏွင့္​မ​ဟာ မိတ္​ဖြဲ႕​ေတာ္​မူ​၏။ ထို႔​ေနာက္​မိ​မိ​တည္​ေဆာက္​လ်က္ ရွိ​သည့္​နန္း​ေတာ္၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ​ၿပီး​မီ ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္​မင္း​သ​မီး​အား​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:1

ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေသတၱာ​ေတာ္​ကို​ဇိ​အုန္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ မွ ဗိ​မာန္​ေတာ္​သို႔​ပင့္​ေဆာင္​ရန္​အ​တြက္ ဣ​သ​ေရ​လ ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​အ​ႏြယ္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား ႏွင့္​သား​ခ်င္း​စု​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​အား အ​ထံ​ေတာ္ သို႔​ဆင့္​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 9:24

ထို႔​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​သည္ အီ​ဂ်စ္​ဘု​ရင္​၏​သ​မီး ေတာ္​ကို​သူ​၏​အ​တြက္ မိ​မိ​ေဆာက္​လုပ္​ေပး​သည့္ စံ​နန္း​သို႔​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​မွ​ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ၿပီး ေနာက္ ၿမိဳ႕​၏​အ​ေရွ႕​ပိုင္း​တြင္​ေျမ​ဖို႔​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:7

ဒါ​ဝိဒ္​မင္း​သည္​ထို​ခံ​တပ္​တြင္​ေန​ထိုင္​ရန္ သြား​ေရာက္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​အ​စြဲ​ျပဳ၍ ယင္း ကို``ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕'' ဟု​ေခၚ​ဆို​သ​မုတ္​ၾက သ​တည္း။-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 24:16

ဣသ​ေရ​လ​ျပည္​သူ​တို႔​အ​တြက္၊ ဘု​ရား​သ​ခင္ အ​တြက္​ႏွင့္ ဗိ​မာန္​ေတာ္​အ​တြက္​ေဆာင္​ရြက္​ခဲ့ သည္​ကို​အ​သိ​အ​မွတ္​ျပဳ​သည့္​အ​ေန​ျဖင့္ ျပည္​သူ​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​ေလာင္း​ကို ဒါ​ဝိဒ္ ၿမိဳ႕​ဘု​ရင္​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​ေတာ္​တြင္​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​၏။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 5:2

ထို​ေနာက္​ေရွာ​လ​မုန္​မင္း​သည္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ေသတၱာ ေတာ္​ကို ဇိ​အုန္​မည္​ေသာ​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕​မွ​ပင့္​ေဆာင္ ရန္​အ​တြက္ ဣသ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​မ်ား​ႏွင့္​သား ခ်င္း​စု​ေခါင္း​ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္​စု​႐ုံး​ရန္​ဆင့္​ေခၚ​ေတာ္​မူ​၏။-

ေန​ဟ​မိ 3:15

ေကာ​လ​ေဟာ​ဇ​၏​သား၊ မိ​ဇ​ပါ​နယ္​ကို​အုပ္ ခ်ဳပ္​ရ​သူ​ရွလႅဳံ​သည္ စမ္း​ေရ​တြင္း​တံ​ခါး​ကို ျပန္​လည္​တည္​ေဆာက္​ကာ​အ​မိုး​မိုး​၍​တံ​ခါး ရြက္​မ်ား၊ မင္း​တုပ္​မ်ား​ႏွင့္​ကန႔္​လန႔္​က်င္ မ်ား​ကို​တပ္​ဆင္​၏။ သူ​သည္​ဘု​ရင္​ဥ​ယ်ာဥ္ အ​နီး၊ ရွိ​ေလာင္​ေရ​ကန္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ဒါ​ဝိဒ္​ၿမိဳ႕ ေတာ္​ေလွ​ကား​တိုင္​ေအာင္​တည္​ေဆာက္​ေလ သည္။

ဆာလံက်မ္း 132:13

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ေရြး​ခ်ယ္ ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္​မူ​ရန္ အ​လို​ေတာ္​ရွိ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေသာ ဇိ​အုန္​ေတာင္ ေပၚ​တြင္ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​ေသာ​ရွင္​ဘု​ရင္​ကို​ငါ​ကိုယ္​တိုင္ တင္​ေျမႇာက္​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 48:12

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​တို႔၊ဇိ​အုန္​ေတာင္ ကို လွည့္​ပတ္​၍​ျပ​အိုး​တို႔​ကို​ေရ​တြက္​ေလာ့။

ဆာလံက်မ္း 48:3

ထို​ၿမိဳ႕​ေတာ္​၏​ခံ​တပ္​မ်ား​အ​တြင္း​အ​ထံ ေတာ္​တြင္ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​ေၾကာင္း​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္ ျပ​သ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဆာလံက်မ္း 51:18

အို ဘု​ရား​သ​ခင္၊ ဇိ​အုန္​ေတာင္​ကို​သ​နား​ေတာ္​မူ​၍​ကူ​မ​ေတာ္ မူ​ပါ။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ျပန္​လည္ တည္​ေဆာက္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 87:2

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႀကီး​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​နိုင္​ငံ​ရွိ​အ​ျခား​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္ ပို​၍​ႏွစ္​သက္​ျမတ္​နိုး​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 9:11

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ေတာ္​တြင္​စိုး​စံ​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ေထာ​မ​နာ​သီ​ခ်င္း​ဆို ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား​ေဖာ္​ျပ​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 12:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ေႂကြး​ေၾကာ္​သီ​ဆို​ေစ​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​၍၊ မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​လယ္​၌​က်ိန္း​ဝပ္​ေတာ္ မူ​၏။''

ေဟ​ရွာ​ယ 59:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္ အား``ငါ​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​ေနာင္​တ​ရ​သူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ကယ္​တင္​ရန္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 21:13

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​လြင္​ျပင္​ေပၚ​မွ ေက်ာက္​ေဆာင္​ႀကီး​သ​ဖြယ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အ ထက္​တြင္​ျမင့္​မား​စြာ​ရပ္​တည္​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔ ေသာ္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​တိုက္ ခိုက္​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​တိုက္​မ​ခိုက္​နိုင္။ သင္​၏​ခံ​တပ္​မ်ား ကို​လည္း​မ​ၿဖိဳ​မ​ခြင္း​နိုင္​ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။-

မိ​ကၡာ​ 4:2

``ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔၊ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဗိ​မာန္​ေတာ္​တည္​ရွိ​ရာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ေတာင္​ေပၚ​သို႔ တက္​ၾက​ကုန္​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​အား​အ​လို​ေတာ္​ႏွင့္ အ​ညီ က်င့္​ႀကံ​ျပဳ​မူ​ရန္​သြန္​သင္​ေတာ္​မူ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ညႊန္​ျပ​ေသာ​လမ္း​အ​တိုင္း ေလၽွာက္​သြား​ၾက​မည္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​တ​ရား​ေတာ္​သည္ ဇိ​အုန္​ေတာင္​မွ​လည္း​ေကာင္း​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​မွ လည္း​ေကာင္း ထြက္​ေပၚ​လာ​သ​တည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ေရာမဩဝါဒစာ 9:33

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္၊ ``ၾကည့္​ေလာ့။ လူ​တို႔​တိုက္​မိ​၍​လဲ​ေစ​ရန္​ေက်ာက္​တစ္​လုံး​ကို ဇိ​အုန္​ေတာင္​ေပၚ​မွာ​ငါ​ခ်ထား​မည္။ ထို​ေက်ာက္​ကို​လူ​တို႔​တိုက္​မိ​၍​လဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ယုံ​ၾကည္​သူ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​စိတ္​ပ်က္​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု​ေဖာ္​ျပ​ပါ​ရွိ​သ​တည္း။

ေဟ​ျဗဲ 12:22

သင္​တို႔​သည္​သိ​နာ​ေတာင္​အ​စား​ဇိ​အုန္ ေတာင္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ အ​တိုင္း​မ​သိ​မ်ား​စြာ ေသာ​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​မ်ား​ရွိ​ရာ​အ​သက္ ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္ တည္း​ဟူ​ေသာ ေကာင္း​ကင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕ သို႔​လည္း​ေကာင္း​ေရာက္​ရွိ​ေန​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 14:1

ထို​ေနာက္​ၾကည့္​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​ဇိ​အုန္​ေတာင္ ေပၚ​တြင္ သိုး​သူ​ငယ္​ေတာ္​ရပ္​ေန​သည္​ကို​ငါ ျမင္​ရ​၏။ သူ​၏​နာ​မ​ႏွင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​၏​နာ​မ ေတာ္​ကို​န​ဖူး​တြင္ ေရး​မွတ္​ထား​သူ​လူ​ေပါင္း တစ္​သိန္း​ေလး​ေသာင္း​ေလး​ေထာင္​တို႔​သည္ သိုး သူ​ငယ္​ေတာ္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ၾက​၏။-