၂ ဓမၼရာဇဝင္ 5:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 တု႐ုဘုရင္ဟိရံမင္းသည္ဒါဝိဒ္ထံသို႔သံ တမန္မ်ားကိုေစလႊတ္ေလ၏။ နန္းေတာ္တည္ ေဆာက္ရန္အတြက္သစ္ကတိုးသစ္၊ လက္သမား ႏွင့္ပန္းရန္ဆရာမ်ားကိုလည္းေပးပို႔လိုက္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 တိုင္ရာဘုရင္ဟိရံမင္းႀကီးသည္လည္း သစ္ကတိုးသားမ်ားႏွင့္တကြ လက္သမားမ်ား၊ ေက်ာက္ဆစ္သမားမ်ားႏွင့္ တမန္တို႔ကိုဒါဝိဒ္မင္းႀကီးထံ ေစလႊတ္၏။ သူတို႔သည္ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးအဖို႔ နန္းေတာ္ကို တည္ေဆာက္ေပးၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 တု႐ုမင္းႀကီးဟိရံသည္ သံတမန္ႏွင့္တကြ အာရဇ္သစ္သား၊ လက္သမား၊ ပန္းရန္သမားတို႔ကို ဒါဝိဒ္ထံသို႔ေစလႊတ္၍ သူတို႔သည္ နန္းေတာ္ကိုတည္ေဆာက္ၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ျပည္သူတို႔သည္ပန္းရန္မ်ားႏွင့္လက္သမား မ်ားကိုေပးေခ်ရန္ေငြေပးလွူၾက၏။ ေပရသိ ဘုရင္ကု႐ုမင္းခြင့္ျပဳခ်က္အရေလဗႏုန္ ေတာမွ သစ္ကတိုးမ်ားကို ယုေပၸဆိပ္အေရာက္ စုံေမ်ာေစျခင္းငွာ တု႐ုႏွင့္ဇိဒုန္ၿမိဳ႕သား မ်ားထံသို႔အစားအစာ၊ စပ်စ္ရည္ႏွင့္ သံလြင္ဆီတို႔ကိုေပးပို႔ၾက၏။-