၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဒါ​ဝိဒ္​က``ငါ့​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္​ဆို ပါ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ထိုအခါ ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က ေဗေရာသိ​လူမ်ိဳး​၊ ရိမၼဳန္​၏​သား​ျဖစ္​ေသာ ေရခပ္​ႏွင့္​ဗာနာ ညီအစ္ကို​တို႔​အား “​ငါ့​အသက္​ကို ေဘးဒုကၡ​အေပါင္း​မွ ေ႐ြးႏုတ္ကယ္တင္​ေတာ္မူ​ေသာ ထာဝရဘုရား အသက္ရွင္​ေတာ္မူ​သည္​ႏွင့္အညီ

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ဒါ​ဝိဒ္​က၊ ငါ့​အ​သက္​ကို ေဘး​ဥ​ပဒ္​အ​ေပါင္း​တို႔​မွ ေရြး​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​သည္​အ​တိုင္း၊

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 4:2

ဣ​ရွ​ေဗာ​ရွက္​တြင္​လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​သည့္​အ​ဖြဲ႕ မ်ား​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​ႏွစ္​ေယာက္​ရွိ​၏။ သူ​တို႔​၏ နာ​မည္​မွာ​ဗာ​နာ​ႏွင့္​ေရ​ခပ္​ျဖစ္​၍​ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕ မွ​ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​ရိမၼဳန္​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္ ၾက​၏။ (ေဗ​႐ုတ္​ၿမိဳ႕​သည္​ဗယၤာ​မိန္​နယ္​တြင္ အ​ပါ​အ​ဝင္​ျဖစ္​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 1:29

ထို​အ​ခါ​မင္း​ႀကီး​က``ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​အ​ေပါင္း မွ​ငါ့​အား​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၍ အ​သက္​ရွင္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​တိုင္​တည္ ကာ​သင့္​အား​ငါ​က်ိန္​ဆို​ပါ​၏။-

ဆာလံက်မ္း 103:4

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အား​ေသ​ေဘး​မွ​ကယ္​ေတာ္​မူ​၍ ေမတၱာ​ေတာ္​ႏွင့္​က​႐ု​ဏာ​ေတာ္​တို႔​ျဖင့္ ရစ္​ပတ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 106:10

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​တို႔​၏​လက္​မွ ကယ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 107:2

ရန္​သူ​တို႔​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ေရွ႕​အ​ေနာက္​ေတာင္​ေျမာက္​ရွိ​တိုင္း​တစ္​ပါး​မွ ျပန္​ေခၚ​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို ခံ​ရ​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​ခ်ီး​မြမ္း​ၾက​ေစ။

ဆာလံက်မ္း 34:17

သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​အား ေခၚ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ထူး​ေတာ္​မူ​၍​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ အ​ေပါင္း​မွ ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​၏။

ဆာလံက်မ္း 34:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​စု​ေတာ္​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ခို​လွုံ​ရန္​ခ်ဥ္း​ကပ္​သူ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 69:18

ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​၍​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ကယ္​ေတာ္ မူ​ပါ။ ရန္​သူ​မ်ား​၏​လက္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဆာလံက်မ္း 71:23

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​အ​တြက္​ေစာင္း​ကို​တီး​စဥ္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ဝမ္း​ေျမာက္​စြာ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ကယ္​ေတာ္​မူ​သည္​ျဖစ္​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​စိတ္​ေရာ​ကိုယ္​ပါ သီ​ခ်င္း​ဆို​ပါ​မည္။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:24

ယ​ေန႔​အ​ရွင္​၏​အ​သက္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​ခ်မ္း​သာ ေပး​ခဲ့​သည့္​နည္း​တူ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​အသက္​ကို​ခ်မ္း​သာ​ေပး​၍ ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​အ​ေပါင္း​မွ​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ ေသာ'' ဟူ​၍​ျဖစ္​၏။