၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ဤ​အ​ျခင္း​အ​ရာ​ကို​ျမင္​ေသာ​အ​ခါ​လူ​တို႔ သည္​ႏွစ္​သက္​သ​ေဘာ​က်​ၾက​၏။ အ​မွန္​စင္ စစ္​သူ​တို႔​သည္​မင္း​ႀကီး​ျပဳ​သ​မၽွ​ေသာ အ​မွု​တို႔​ကို​ႏွစ္​သက္​ၾက​သည္​သာ​တည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ လူ​အေပါင္း​တို႔​သည္ ရွင္ဘုရင္​ျပဳ​သမွ်​ကို သေဘာက်​ႏွစ္သက္​ၾက​သည့္​အတိုင္း ဤသို႔​ဒါဝိဒ္​မင္းႀကီး​က်ိန္ဆို​သည္​ကို​လည္း ႏွစ္သက္​လ်က္ မွတ္သား​ထား​ၾက​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ ထို​အ​မွု​ကို လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​မွတ္၍ ႏွစ္​သက္​ၾက၏။ ျပဳ​ေတာ္​မူ​သ​မၽွ​တို႔​ကို​လည္း လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ႏွစ္​သက္​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:13

အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ေက်း​ဇူး​သစၥာ​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေန​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း ဒါ​ဝိဒ္​အား​လူ​တစ္​ေယာက္​သည္​လာ​ေရာက္ သ​တင္း​ေပး​ပို႔​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 15:6

အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​ဘု​ရင္​၏​အဆုံး​အ​ျဖတ္ ကို​ခံ​ရန္​လာ​ေရာက္​သူ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​မွန္​သ​မၽွ​ကို ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ျပဳ​သ​ျဖင့္ ထို​သူ​တို႔​၏​ေက်း​ဇူး​သစၥာ​ကို​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ ေလ​သည္။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:35

စား​ေတာ္​ေခၚ​ရန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​လူ​တို႔​တစ္​ေန႔​လုံး တိုက္​တြန္း​ၾက​ေသာ္​လည္း​မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္ ေန​မ​ဝင္​မီ​စား​ေတာ္​ေခၚ​ခဲ့​ေသာ္ ငါ့​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု က်ိန္​ဆို​အ႒ိ​႒ာန္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 3:37

ဒါ​ဝိဒ္​၏​လူ​တို႔​ႏွင့္​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အာ​ဗ​နာ​ကို​သတ္​ျဖတ္​မွု တြင္​မင္း​ႀကီး​မ​ပါ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​ရွိ​နား လည္​ၾက​၏။-

ဆာလံက်မ္း 62:9

လူ​သား​တို႔​သည္​ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​မၽွ​သာ ျဖစ္​ေပ​သည္။ လူ​တို႔​သည္​ယုတ္​ျမတ္​မ​ဟူ​အ​နတၱ​မၽွသာ​ျဖစ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ခ်ိန္​ခြင္​တြင္​ခ်ိန္​စက္​၍​ၾကည့္ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​အ​ခ်ိန္​မ​စီး။ ထြက္​သက္​ဝင္​သက္​ေလ​ထက္​ပင္​ေပါ့​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 7:37

ထို​အ​ျဖစ္​အ​ပ်က္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ရ​သည့္ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လြန္​မင္း​စြာ​အံ့​ၾသ​ၾက လ်က္ ``ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​မွု​တို႔ ကို​ေလ်ာက္​ပတ္​စြာ​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ နား​ပင္း​သူ​တို႔ ကို​ၾကား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဆြံ့​အ​သူ​တို႔​ကို​စ​ကား ေျပာ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။