၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​ေနာက္​ရဲ​တိုက္​ရွိ​ရာ​တု​႐ု​ၿမိဳ႕​သို႔​သြား ၿပီး​လၽွင္ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​ႏွင့္​ကာ​န​နိ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ေန​ထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​သို႔ လည္း​ေကာင္း၊ ေနာက္​ဆုံး​၌​ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္ ပိုင္း​ရွိ​ေဗ​ရ​ေရွ​ဗ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း​ေကာင္း​သြား ေရာက္​ၾက​ေလ​သည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထိုမွ တိုင္ရာ​ခံတပ္​ၿမိဳ႕​၊ ဟိဝိ​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ခါနာန္​လူမ်ိဳး​တို႔ ေနထိုင္​ရာ​ၿမိဳ႕​ရွိသမွ်​တို႔​သို႔ သြား​၏​။ ယုဒ​ျပည္​၊ ေနေဂ့​အရပ္​ရွိ​ေဗရေရွဘ​ၿမိဳ႕​သို႔​လည္း သြား​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ တု​႐ု​ရဲ​တိုက္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ဟိ​ဝိ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ ခါ​နာ​နိ​ၿမိဳ႕​မ်ား အ​လုံး​စုံ​တို႔​သို႔​လည္း​ေကာင္း ေရာက္၍၊ ယု​ဒ​ျပည္​ေတာင္​ပိုင္း၊ ေဗ​ရ​ေရွ​ဘ​ၿမိဳ႕၌ လက္​စ​သတ္​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:2

သို႔​ျဖစ္​၍​ဒါ​ဝိဒ္​သည္​မိ​မိ​၏​တပ္​မ​ေတာ္ ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​ယြာ​ဘ​အား``သင္​၏​တပ္​မွူး​မ်ား​ႏွင့္ အ​တူ​တိုင္း​ျပည္​တစ္​စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​ႏြယ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ထံ​သို႔​သြား ၍​သန္း​ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလာ့။ လူ​ဦး ေရ​မည္​မၽွ​ရွိ​သည္​ကို​ငါ​သိ​လို​သည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:8

သူ​တို႔​သည္​တိုင္း​နိုင္​ငံ​တစ္​ဝန္း​လုံး​ကို​လွည့္ လည္​၍ ကိုး​လ​ႏွင့္​အ​ရက္​ႏွစ္​ဆယ္​ၾကာ​ေသာ အ​ခါ​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ျပန္​ေရာက္​ၾက​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 9:3

တု​႐ု​ၿမိဳ႕​သည္​မိ​မိ​အ​တြက္​ခံ​တပ္​မ်ား​ကို ေဆာက္​လုပ္​ကာ ေရႊ​ႏွင့္​ေငြ​မ်ား​ကို​ေျမ​မွုန႔္ တ​မၽွ​ေပါ​မ်ား​ေလာက္​ေအာင္​စု​ပုံ​၍​ထား​၏။-

ေယာ​ရွု 11:3

ထို႔​အ​ျပင္​သူ​သည္​ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕ ဘက္​ႏွင့္​အ​ေနာက္​ဘက္​တြင္​ေန​ထိုင္​ေသာ ဟိ​ဝိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ထံ​သို႔​လည္း အ​ေၾကာင္း​ၾကား​လိုက္​ေလ​သည္။-

ေယာ​ရွု 19:28

ဧ​ျဗဳန္​ၿမိဳ႕၊ ရ​ေဟာ​ဘ​ၿမိဳ႕၊ ဟမၼဳန္​ၿမိဳ႕၊ ကာ​န​ၿမိဳ႕ မ်ား​မွ​ဇိ​ဒုန္​ၿမိဳ႕​အ​ထိ​ေရာက္​သည္။-

ေယာ​ရွု 19:29

ထို​မွ​တစ္​ဖန္​ရာ​မ​ၿမိဳ႕​ဘက္​သို႔​လွည့္​ၿပီး​လၽွင္ တံ​တိုင္း​ကာ​ရံ​ထား​ေသာ​တု​႐ု​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ သည္။ ထို​ေနာက္​ေဟာ​သ​ၿမိဳ႕​သို႔​လွည့္​ၿပီး​လၽွင္ ေျမ​ထဲ​ပင္​လယ္​၌​အ​ဆုံး​သတ္​သည္။ နယ္ ေျမ​တြင္​မ​ဟာ​လပ္​ၿမိဳ႕၊ အာ​ခ​ဇိပ္​ၿမိဳ႕၊-

ေယာ​ရွု 9:1

ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေနာက္​ဘက္​ရွိ​ေတာင္​ကုန္း​ေဒ​သ၊ ေတာင္​ေျခ​ေဒ​သ၊ ေျမာက္​ဘက္​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္ အ​ထိ​ရွည္​လ်ား​ေသာ​ေျမထဲ​ပင္​လယ္​ကမ္း​ရိုး တန္း​ေဒ​သ​တို႔​တြင္​အုပ္​စိုး​ေသာ​မင္း​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ေအာင္​ပြဲ ခံ​သ​တင္း​ကို​ၾကား​ၾက​၏။ ထို​မင္း​မ်ား​မွာ ဟိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ခါ​နာန္​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေဖ​ရ​ဇိ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ဟိ​ဝိ အ​မ်ိဳး​သား၊ ေယ​ဗု​သိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ မင္း​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​သည္။-

ေယာ​ရွု 9:7

ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က``သင္ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​အ​နီး​အ​ပါး​တြင္​ေန​ထိုင္​သူ မ်ား​ျဖစ္​ေကာင္း​ျဖစ္​မည္။ ထို​သို႔​ဆို​လၽွင္​သင္ တို႔​ႏွင့္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​ေရး​စာ​ခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္​ဆို​မည္​နည္း'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။-

သူ​ႀကီး 3:3

ထို​ျပည္​တြင္​က်န္​ရွိ​ေန​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​မွာ ဖိ​လိတၱိ​ၿမိဳ႕​ငါး​ၿမိဳ႕​မွ​ဖိ​လိတၱိ​လူ​မ်ိဳး၊ ခါ​နာန္ လူ​မ်ိဳး​အား​လုံး၊ ဇိ​ဒုန္​လူ​မ်ိဳး​ႏွင့္​ဗာ​လ​ေဟ ရ​မုန္​ေတာင္​မွ​ဟာ​မတ္​ေတာင္​ၾကား​လမ္း​အ​ထိ တည္​ရွိ​ေသာ​ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာင္​ေပၚ​တြင္​ေန​ထိုင္ သည့္​ဟိဝိ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ျဖစ္​ၾက​၏။-