၂ ဓမၼရာဇဝင္ 24:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version14 ဒါဝိဒ္က``ငါသည္အလြန္ဆိုးရြားသည့္ အေျခအေနႏွင့္ၾကဳံေတြ႕ရပါသည္တ ကား။ လူ႔လက္ျဖင့္ဒဏ္မခံရပါေစႏွင့္။ ထာဝရဘုရားပင္ဒဏ္ေပးေတာ္မူပါ ေစ။ ကိုယ္ေတာ္သည္က႐ုဏာထားေတာ္ မူတတ္ေသာအရွင္ျဖစ္ပါ၏'' ဟုဂဒ္ အားဆို၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္14 ထိုအခါ ဒါဝိဒ္မင္းႀကီးက ဂဒ္အား “ငါသည္ အက်ဥ္းအက်ပ္ထဲသို႔ ေရာက္ပါၿပီတကား။ ထာဝရဘုရားသည္ သနားျခင္းက႐ုဏာႀကီးမားသည္ျဖစ္၍ ထာဝရဘုရားလက္ေတာ္ထဲသို႔သာ ငါတို႔က်ေရာက္ပါေစ၊ လူ႔လက္ထဲသို႔ မက်ေရာက္ပါေစႏွင့္”ဟု မိန႔္ဆို၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version14 ဒါဝိဒ္ကလည္း၊ ငါသည္ က်ဥ္းေျမာင္းရာသို႔ ေရာက္ေလၿပီတကား။ ထာဝရဘုရား၏လက္ေတာ္သို႔ ေရာက္ပါေစ။ က႐ုဏေတာ္ ႀကီးလွ၏။ လူလက္သို႔ မေရာက္ပါေစႏွင့္ဟု ဂဒ္အားျပန္ေျပာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 24:14
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ေနာက္တစ္ေန႔နံနက္ေစာေစာ၌ဧလိရွဲ၏ အေစခံသည္ထ၍အိမ္ျပင္သို႔ထြက္လိုက္ရာ ၿမိဳ႕ကိုဝိုင္းရံထားေသာရွုရိတပ္သားမ်ားႏွင့္ တကြျမင္းစီးသူရဲမ်ား၊ စစ္ရထားမ်ားကို ျမင္ေလ၏။ သူသည္ဧလိရွဲထံသို႔ျပန္လာၿပီး လၽွင္``ကၽြန္ေတာ္တို႔ခက္ေခ်ၿပီ။ အဘယ္သို႔ျပဳ ရၾကပါမည္နည္း'' ဟုဟစ္ေအာ္၍ေျပာ၏။
``အို ထာဝရဘုရား၊ အကၽြန္ုပ္သည္အကၽြန္ုပ္ တိုင္းျပည္မွမထြက္ခြာမီကပင္ကိုယ္ေတာ္ ဤသို႔ျပဳေတာ္မူမည္ဟု အကၽြန္ုပ္ႀကိဳတင္ ေျပာခဲ့သည္မဟုတ္ပါေလာ။ ဤအေၾကာင္း ေၾကာင့္အကၽြန္ုပ္သည္တာရွုၿမိဳ႕သို႔ထြက္ေျပး ရန္ႀကိဳးစားခဲ့ပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ေမတၱာ က႐ုဏာရွိေတာ္မူေသာ၊ အစဥ္စိတ္ရွည္ လ်က္အၾကင္နာတရားရွိေတာ္မူေသာ၊ အျပစ္ဒဏ္ခတ္သင့္ေသာ္လည္းမခတ္ဘဲ ခ်မ္းသာေပးေတာ္မူေသာဘုရားသခင္ ျဖစ္ေတာ္မူသည္ကိုအကၽြန္ုပ္သိပါ ၏။-
အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ႏွိုင္းယွဥ္ အပ္ေသာအျခားဘုရားမရွိပါ။ ကိုယ္ေတာ္ သည္အသက္ရွင္က်န္ရစ္ေသာ ကိုယ္ေတာ္၏ လူမ်ိဳးေတာ္၏ပုန္ကန္သည့္အျပစ္မ်ားကို လႊတ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အစဥ္ အျမဲအမ်က္ထြက္ေတာ္မမူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ သည္အကၽြန္ုပ္တို႔အားေမတၱာက႐ုဏာထား ေတာ္မူပါ၏။-
ငါသည္မိမိလူမ်ိဳးေတာ္အေပၚသို႔သက္ ေရာက္သည့္အမ်က္ေတာ္ကိုထိန္းခ်ဳပ္လ်က္ ေနစဥ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာေနထိုင္ရၾကေသာ လူမ်ိဳးအေပါင္းတို႔သည္ ငါ့လူမ်ိဳးေတာ္ ခံစားရသည့္ဆင္းရဲဒုကၡကိုပိုမိုႀကီး ေလးေအာင္ျပဳၾက၏။ ထိုေၾကာင့္ငါသည္ထို လူမ်ိဳးတို႔အားျပင္းစြာအမ်က္ထြက္သျဖင့္၊-
ကြော်ငြာတွေ