၂ ဓမၼရာဇဝင္ 23:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version8 ဒါဝိဒ္၏သူရဲေကာင္းတို႔၏နာမည္မ်ားကို ေဖာ္ျပအံ့။ ပထမသူရဲေကာင္းမွာဟေပါနိ ၿမိဳ႕သား၊ သူရဲေကာင္းသုံးဦးတို႔၏ေခါင္းေဆာင္ ယာေရွာဘံဘက္ရွိဗက္ျဖစ္သည္။ သူသည္တိုက္ ပြဲတစ္ခုတည္း၌လူရွစ္ရာကိုမိမိ၏လွံျဖင့္ ထိုးသတ္ခဲ့သူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္8 ဒါဝိဒ္မင္းႀကီး၏သူရဲေကာင္း၏အမည္မ်ားမွာ ဤသို႔တည္း။ တာခေမာနိအမ်ိဳး ယာေရွာဘာရွိဗက္သည္ သူရဲေကာင္းသုံးဦးတို႔၏ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္၏။ သူသည္ လွံကိုေဝွ႔ယမ္းလိုက္သည္ႏွင့္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ လူအေယာက္ရွစ္ရာကို သတ္ျဖတ္ႏိုင္ခဲ့သူျဖစ္၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version8 ဒါဝိဒ္၏ အမွုေတာ္ထမ္းသူရဲႀကီးတို႔၏အမည္မ်ားဟူမူကား၊ ဟေပၸါနိအမ်ိဳး ယာေရွာဘံသည္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျဖစ္၏။ ထိုသူသည္ လွံကိုကိုင္လ်က္ လူသုံးရာကို တစ္ခါတည္းတိုက္၍ လုပ္ႀကံေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
၂ ဓမၼရာဇဝင္ 23:8
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဘုရင္၏အမွုေတာ္ကိုထမ္းရြက္ရသူ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားအိမ္ေထာင္ဦးစီးမ်ား၊ သားခ်င္းစု ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္နိုင္ငံေတာ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အရာရွိမ်ားစာရင္းမွာေအာက္ပါအတိုင္း ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္လူေပါင္းႏွစ္ေသာင္းေလး ေထာင္စီရွိသည့္အဖြဲ႕မ်ားဖြဲ႕၍တစ္လလၽွင္ တစ္ဖြဲ႕တာဝန္ယူရၾက၏။ ထိုအဖြဲ႕တိုင္းကို သက္ဆိုင္ရာတပ္မဟာမွူးတစ္ေယာက္က ကြပ္ကဲအုပ္ခ်ဳပ္ေလသည္။
တစ္လစီတာဝန္က်သည့္တပ္မဟာမွူးမ်ား မွာ၊ ပထမလ၌ဇာဗေဒလ၏သားယာေရွာဗံ (သူသည္ယုဒအႏြယ္ဝင္ဖာရက္၏သားခ်င္း စုဝင္ျဖစ္၏။) ဒုတိယလ၌အေဟာဟိ၏သားေျမးေဒါဒဲ။ (သူ၏လက္ေထာက္တပ္မွူးမွာမိကလုပ္ျဖစ္၏။) တတိယလ၌ယဇ္ပုေရာဟိတ္ေယာယဒ ၏သားေဗနာယ။ သူသည္နာမည္ေက်ာ္သူရဲ ေကာင္းသုံးက်ိပ္တို႔၏ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သတည္း၊ (သူ၏သားအမိဇဗဒ္သည္သူ၏ရာထူးကို ဆက္ခံရရွိ၍တပ္မဟာမွူးျဖစ္လာ၏။) စတုတၳလ၌ယြာဘ၏ညီ၊ အာသေဟလ (သူ၏သားေဇဗဒိသည္ရာထူးကိုဆက္ခံ ရရွိ၏။) ပဥၥမလ၌ဣဇဟာ၏သားေျမးရွံဟုတ္။ ဆ႒မလ၌ေတေကာၿမိဳ႕မွဣေကရွ၏ သားဣရ။ သတၱမလ၌ေပလာနိၿမိဳ႕မွဧဖရိမ္အႏြယ္ ဝင္ေဟလက္။ အ႒မလ၌ဟုရွၿမိဳ႕မွသိေဗကဲ (သူသည္ ယုဒအႏြယ္၊ ဇာရသားခ်င္းစုမွျဖစ္၏။) နဝမလ၌အေနေသာသိၿမိဳ႕ဗယၤာမိန္ အႏြယ္ဝင္ ေဒသမွအေဗ်ဇာ။ ဒသမလ၌ေနေတာဖာသိၿမိဳ႕မွမဟာရဲ (သူသည္ဇာရသားခ်င္းစုဝင္ျဖစ္၏။) ဧကဒသမလ၌ပိရေသာနိၿမိဳ႕မွဧဖရိမ္ အႏြယ္ဝင္ ေဒသမွေဗနာယ။ ဒြါဒသမလ၌ေနေတာဖာသိၿမိဳ႕မွေဟလဒဲ (သူသည္ၾသသေနလ၏သားေျမးျဖစ္၏။)
ကြော်ငြာတွေ