၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²¹ သူ​သည္​လွံ​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ထား​သူ​အလြန္ ႀကီး​မား​ေသာ​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တစ္ ေယာက္​ကို​လည္း​သတ္​ခဲ့​၏။ ေဗ​နာ​ယ​သည္ ထို​သူ​ကို​တင္း​ပုတ္​ျဖင့္​တိုက္​ခိုက္​ကာ​သူ ၏​လက္​မွ​လွံ​ကို​လု​ယူ​လိုက္​၏။ ထို​ေနာက္ ထို​လွံ​ျဖင့္​ပင္​သူ႔​အား​သတ္​လိုက္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²¹ သန္မာထြားက်ိဳင္း​ေသာ​အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသား​တစ္​ေယာက္​ကို​လည္း သတ္​ခဲ့​၏​။ လွံ​ကို​ကိုင္​ထား​ေသာ ထို​အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသား​အား သူ​သည္ ႀကိမ္လုံး​ျဖင့္​သာ သြား​၍​တိုက္ခိုက္​၏​။ အီဂ်စ္​အမ်ိဳးသား​၏​လက္​မွ လွံ​ကို​လုယူ​၍ ထို​လွံ​ျဖင့္​ပင္ ထို​သူ​ကို ထိုးသတ္​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²¹ ထူး​ျခား​ေသာ​အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​ကို​လည္း သတ္၏။ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​သည္ လွံ​ကို​ကိုင္​ေသာ္​လည္း၊ ေဗ​နာ​ယ​သည္ ေတာင္​ေဝွး​ကို​သာ​ကိုင္​လ်က္​သြား၍ အဲ​ဂု​တၱဳ​လူ​လက္​မွ လွံ​ကို​လု​ယူ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​လွံ​ႏွင့္ သူ႔​ကို​သတ္၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:20

ကပ္​ေဇ​လ​ၿမိဳ႕​မွ​ေယာ​ယ​ဒ​၏​သား​ေဗ နာ​ယ​သည္​နာ​မည္​ေက်ာ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​တစ္​ဦး ျဖစ္​၏။ သူ​သည္​ရဲ​ဝံ့​စြန႔္​စား​ရ​ေသာ​အ​မွု မ်ား​ကို​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သူ​သည္​အ​လြန္​ႀကီး​မား ေသာ​ေမာ​ဘ​စစ္​သူ​ရဲ​ႏွစ္​ေယာက္​ကို​သတ္ ခဲ့​၏။ အ​လြန္​ခ်မ္း​ဧ​ေသာ​ေဆာင္း​ေန႔​တစ္​ေန႔ ၌​သား​ရဲ​တြင္း​တစ္​ခု​သို႔​ဝင္​၍​ျခေသၤ့​တစ္ ေကာင္​ကို​သတ္​ခဲ့​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:22

ဤ​သည္​တို႔​ကား​ရဲ​ေဘာ္​သုံး​က်ိပ္​ဝင္​ေဗ နာ​ယ​၏​စြန႔္​စား​ခန္း​မ်ား​ပင္​ျဖစ္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:23

အ​လြန္​ႀကီး​မား​ေသာ​လွံ​ကို​ေဆာင္​ထား​သူ အ​ျမင့္​ခု​နစ္​ေပ​ခြဲ​ရွိ အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳးသား ႀကီးတစ္​ေယာက္​ကို​လည္း​သတ္​ခဲ့​၏။ ေဗ​နာ​ယ သည္​တင္း​ပုတ္​ျဖင့္​တိုက္​ခိုက္​ကာ​သူ​၏​လက္ မွ​လွံ​ႀကီး​ကို​လု​ယူ​လိုက္​၏။ ထို႔​ေနာက္​ထို လွံ​ျဖင့္​ပင္​လၽွင္​သူ၏​အား​အ​ဆုံး​စီ​ရင္ ေလ​ေတာ့​သည္။-

ေကာ​ေလာ​သဲ 2:15

ထို​လက္​ဝါး​ကပ္​တိုင္​ေပၚ​တြင္​ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္ ဝိ​ညာဥ္​ေရး​ဆိုင္​ရာ​တန္​ခိုး​ရွင္​မ်ား​ႏွင့္​အာ​ဏာ ပိုင္​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​ပယ္​ရွား ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ၎​တို႔​ကို​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ေအာင္​ပြဲ​လွည့္​ရာ​တြင္​ေနာက္​မွ​လိုက္​ပါ​ေစ​ကာ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:51

သူ​သည္​ေဂါ​လ်တ္​ရွိ​ရာ​သို႔​ေျပး​ၿပီး​ေနာက္ သူ႔​ကို ေျခ​ႏွင့္​နင္း​ကာ​သူ​၏​ဓား​ကို​ဓား​အိမ္​မွ​ဆြဲ​ထုတ္ ၿပီး​လၽွင္ ေခါင္း​ကို​ျဖတ္​၍​သတ္​ေလ​ေတာ့​သည္။ ဖိ​လိတၱိ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​သည္ မိ​မိ​တို႔​သူ​ရဲ ေကာင္း​ႀကီး​က်​ဆုံး​သြား​သည္​ကို​ျမင္​ၾက ေသာ​အ​ခါ​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-