၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁷ ``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​အ​ဘယ္ နည္း​ႏွင့္​မၽွ​ဤ​ေရ​ကို​မ​ေသာက္​နိုင္​ပါ။ အ​သက္ စြန႔္​၍​ေရ​ခပ္​ၾက​သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို​ေသာက္ သည္​ႏွင့္​တူ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။ ဤ​ကား​နာ​မည္​ေက်ာ္​သူ​ရဲ​ေကာင္း​သုံး​ဦး တို႔​၏​စြန႔္​စား​ခန္း​မ်ား​ပင္​တည္း။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁷ “​အို ထာဝရဘုရား​၊ ဤ​အမႈ​သည္ အကြၽႏ္ုပ္​ႏွင့္​ေဝး​ပါေစေသာ​။ ဤ​ေရ​သည္ သူ​တို႔​၏​အေသြး​ျဖစ္​ပါ​၏​။ သူ​တို႔​အသက္​ႏွင့္​ရင္း​၍​ရ​လာ​ေသာ​ေရ​ကို အကြၽႏ္ုပ္​ေသာက္​ရ​ပါ​မည္​ေလာ”​ဟု ဆို​လ်က္ ထို​ေရ​ကို​မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန​ေလ​၏​။ သူရဲေကာင္း​သုံး​ဦး​တို႔​သည္ ဤသို႔​စြမ္းေဆာင္​ေပး​ခဲ့​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁷ အို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ဤ​ေရ​ကို ေသာက္​ေသာ​အ​မွု​သည္ အ​ကၽြန္ုပ္​ႏွင့္​ေဝး​ပါ​ေစ​ေသာ။ ဤ​ေရ​သည္ ကိုယ္​အ​သက္​ကို​မ​ႏွ​ေျမာ​ဘဲ သြား​ေသာ​သူ​တို႔၏ အ​ေသြး ျဖစ္​ပါ​သည္​မ​ဟုတ္​ပါ​ေလာ​ဟု ေလၽွာက္၍ မ​ေသာက္​ဘဲ​ေန၏။ ထို​သူ​ရဲ​သုံး​ေယာက္​တို႔​သည္ ထို​သို႔​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 23:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 44:17

ေယာ​သပ္​က``ထို​သို႔​ငါ​မ​ျပဳ​လုပ္​နိုင္။ ဖ​လား ႏွင့္​ေတြ႕​ရ​သူ​ကို​သာ​လၽွင္​ငါ​၏​ကၽြန္​ျဖစ္​ေစ မည္။ က်န္​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​၏​အဖ​ထံ သို႔​ေဘး​ကင္း​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ျပန္​သြား​ၾက​ေလာ့''ဟု ဆို​ေလ​၏။

ကမၻာ​ဦး 9:4

သင္​တို႔​မ​စား​ရ​ေသာ​အ​ရာ​တစ္​ခု​ရွိ​၏။ ထို အ​ရာ​ကား​ေသြး​ပါ​ရွိ​သည့္​အ​သား​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ေသြး​၌​အ​သက္ တည္​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:20

ယြာ​ဘ​က``ထို​သို႔​မ​ဟုတ္​ပါ။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​ကို​ဖ်က္​ဆီး​မည္ မ​ဟုတ္​ပါ။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:3

နာ​ဗုတ္​က``အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ဤ​ဥ​ယ်ာဥ္​ကို ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ထံ​မွ​အ​ေမြ​ရ​ရွိ​ထား​သ​ျဖင့္ အ​ရွင့္​အား​ဆက္​သ​မွု​ကို​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 11:19

ထို႔ေနာက္​မင္း​ႀကီး​က``ငါ​သည္​ဤ​ေရကို အ​ဘယ္​နည္း​ႏွင့္​မၽွ​မ​ေသာက္​နိုင္၊ သက္​စြန႔္ ႀကိဳးပမ္း​အ​မွုေတာ္​ထမ္း​ၾက​သူ​တို႔၏ ေသြး​ကို​ေသာက္​သည္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္​မူ​လ်က္​ထို​ေရကို​မ​ေသာက္​ဘဲ ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​နာ​မည္​ေက်ာ္​သူ​ရဲ ေကာင္း​သုံး​ေယာက္​တို႔၏​စြန႔္စား​ခန္း​တစ္ ရပ္​ျဖစ္​သ​တည္း။

ဆာလံက်မ္း 72:14

သူ​တို႔​၏​အ​သက္​သည္​မင္း​ႀကီး​၏​ေရွ႕​ေတာ္​တြင္ အ​ဖိုး​ထိုက္​သည္​အ​ေလ်ာက္​ဖိ​စီး​ႏွိပ္​စက္​မွု​ႏွင့္ အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​မ်ား​မွ​သူ​တို႔​ကို​ကယ္​ဆယ္ ေတာ္​မူ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 17:10

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ျဖစ္​ေစ၊ ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ႏွင့္​ေန​ထိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား သား​ျဖစ္​ေစ၊ ေသြး​ပါ​ေသာ​အ​သား​ကို​စား လၽွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ထို​သူ​ကို​မ်က္​ႏွာ လႊဲ​၍ မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မွ​ထုတ္​ပယ္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။-

ရွင္မႆဲ 26:28

ဤ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ေသာ၊ လူ​တို႔​အ​ျပစ္​ေျပ လႊတ္​ရန္​အ​တြက္​သြန္း​ေသာ​ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 14:24

ကိုယ္​ေတာ္​က ``ဤ​စ​ပ်စ္​ရည္​ကား​လူ​အ​မ်ား အ​တြက္​သြန္း​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပ​ဋိ​ညာဥ္ ေတာ္​ကို​တံ​ဆိပ္​ခတ္​ႏွိပ္​ေသာ​ငါ​၏​ေသြး​ျဖစ္​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 15:30

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ငါ​တို႔​ကိုယ္​တိုင္​ပင္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ႏွင့္​နာ​ရီ​မ​လပ္​ရင္​ဆိုင္​လ်က္​ေန​ရ​ၾက​သ​နည္း။-

သူ​ႀကီး 5:18

သို႔​ရာ​တြင္​ဇာ​ဗု​လုန္​နယ္​ႏွင့္​န​ႆ​လိ​နယ္​မွ လူ​တို႔​သည္​ကား​စစ္​ေျမ​ျပင္​တြင္၊ မိ​မိ​တို႔​၏​အ​သက္​ကို​ပ​မာ​ဏ​မ​ျပဳ​ဘဲ စြန႔္​စား​ၾက​သ​တည္း။

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:30

ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​အ​ရွင္​ျဖစ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင့္ အိမ္​ေထာင္​စု​ႏွင့္​သား​ခ်င္း​စု​တို႔​အား​ကာ​လ အ​စဥ္​အ​ဆက္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ျဖစ္​ေစ​မည္ ဟု အ​တိတ္​ကာ​လ​က​က​တိ​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ယ​ခု​ထို​က​တိ​ကို​တည္​ေစ​ေတာ့ မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​ငါ​ဆို​၏။ ငါ့​အား​ဂုဏ္​ျပဳ ခ်ီး​ျမႇင့္​သူ​တို႔​ကို​ငါ​ဂုဏ္​ျပဳ​ခ်ီး​ျမႇင့္​မည္။ ငါ့​အား​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​သူ​တို႔​အား​ရြံ​ရွာ စက္​ဆုပ္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 26:11

ဘု​ရား​သ​ခင္​ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ဘု​ရင္​ကို ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​မ​ျပဳမိ​ေစ​ရန္ ငါ့​အား​ကိုယ္​ေတာ္ ဆီး​တား​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ။ ငါ​တို႔​သည္​မင္း ႀကီး​၏​လွံ​ေတာ္​ႏွင့္​ေရ​ဘူး​ေတာ္​တို႔​ကို​ယူ​၍ သြား​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-