၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² (ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တို႔​သည္​ကား​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​အာ ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး​သား​လူ​နည္း​စု​ျဖစ္​၍ သူ​တို႔ အား​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​ကာ ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မည္​ဟု​က​တိ​ထား​ခဲ့​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​ေရွာ​လု​သည္​ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ ျပည္​သူ​တို႔​အ​တြက္ စိတ္​ထက္​သန္​မွု​ေၾကာင့္ ဂိ​ေဗာင္​ၿမိဳ႕​မွ​လူ​တို႔​အား​သုတ္​သင္​ရန္ ႀကိဳး​စား​ခဲ့​သ​တည္း။-)-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ထိုအခါ ရွင္ဘုရင္​သည္ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​ကို ဆင့္ေခၚ​ၿပီးလွ်င္ သူ​တို႔​ႏွင့္​စကားေျပာ​၏​။ ဂိေဗာင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ အစၥေရး​အႏြယ္ဝင္​မ​ဟုတ္​။ အာေမာရိ​လူမ်ိဳး​အႂကြင္းအက်န္​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏​။ အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ႏွင့္​ကတိသစၥာ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ္လည္း ေရွာလု​မင္းႀကီး​သည္ အစၥေရး​အမ်ိဳး​ႏွင့္ ယုဒ​အမ်ိဳး​တို႔​အဖို႔​စိတ္အားႀကီး​၍ သူ​တို႔​ကို သုတ္သင္​ရန္ ႀကိဳးစား​ခဲ့​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ဂိ​ေဗာင္​လူ​တို႔​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​အ​ဝင္​မ​ဟုတ္၊ က်န္​ႂကြင္း​ေသာ အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး ျဖစ္​ၾက၏။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​တို႔​သည္ သူ​တို႔​အား သ​စၥာ​က​တိ​ထား​ၾက​ေသာ္​လည္း၊ ေရွာ​လု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​ႏွင့္ ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး၏​အ​က်ိဳး​ကို ေစာင့္​ေရွာက္၍ သူ​တို႔​ကို​သတ္​မည္​ဟု အား​ထုတ္​သ​တည္း။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 21:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 15:16

သင္​၏​အ​မ်ိဳး​အ​ႏြယ္​တို႔​သည္​အ​မ်ိဳး​ေလး​ဆက္ တိုင္​ေအာင္​ေန​ၿပီး​မွ ဤ​ျပည္​သို႔​ျပန္​လာ​ၾက​လိမ့္ မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​အာ​ေမာ​ရိ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဆိုး​သြမ္း​၍​ဒဏ္​သင့္​သည့္​အ​ခါ ေရာက္​မွ​သူ​တို႔​အား ဤ​ျပည္​မွ​ငါ​ႏွင္​ထုတ္ မည္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 24:1

တစ္​ဖန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အ​ေပၚ​တြင္​အ​မ်က္​ထြက္​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​ကို​ဒဏ္​ခတ္​ရန္​ဒါ​ဝိဒ္​အား​အ​ျပစ္​ကူး မိ​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​သည္ သြား​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္​တြင္​သန္း ေခါင္​စာ​ရင္း​ေကာက္​ယူ​ေလာ့'' ဟု​ဒါ​ဝိဒ္​အား မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:16

ငါ​ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​၍​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​အ​တြက္ ငါ​အ​ဘယ္​မၽွ​စိတ္​ထက္​သန္​သည္​ကို​သင္ ကိုယ္​တိုင္​ၾကည့္​ရွု႔​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။ သူ​တို႔ ႏွစ္​ဦး​သည္​အ​တူ​တ​ကြ ရွ​မာ​ရိ​ၿမိဳ႕​သို႔ ရ​ထား​စီး​၍​သြား​ၾက​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 10:31

သို႔​ရာ​တြင္​ေယ​ဟု​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏ ပ​ညတ္​တ​ရား​ေတာ္​ကို​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​ႂကြင္း မဲ့​မ​လိုက္​ေလၽွာက္​ဘဲ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ကူး​လြန္​ရန္ လမ္း​ျပ သူ​ေယ​ေရာ​ေဗာင္​၏​လမ္း​စဥ္​ကို​လိုက္​ေလ သည္။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:14

ခါ​နာန္​သည္​ေယ​ဗု​သိ၊ အာ​ေမာ​ရိ၊ ဂိ​ရ​ဂါ​ရွိ၊- ဟိ​ဝိ၊ အာ​ကိ၊ သိ​နိ၊- အာ​ဝ​ဒိ၊ ေဇ​မ​ရိ​ႏွင့္​ဟာ​မ​သိ အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:2

သင္​တို႔​သည္​တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​မွ​ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ျခင္း​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဆာင္​ရြက္​ျခင္း ပင္​ျဖစ္​သည္​ဟု လူ​တို႔​ထင္​မွတ္​သည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​မု​ခ်​က်​ေရာက္​ေပ​အံ့။-

ေရာမဩဝါဒစာ 10:2

သူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား အ​လြန္​ၾကည္​ညိဳ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​အာ​မ​ခံ​နိုင္​၏။ သို႔ ေသာ္​သူ​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​မွု​နည္း​လမ္း​သည္​မွန္ ေသာ​အ​သိ​ပ​ညာ​အ​ေပၚ​၌​မ​တည္။-

ဂ​လာ​တိ 4:17

ငါ့​ကို​အ​တိုက္​အ​ခံ​ျပဳ​သူ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔ အ​ေပၚ​တြင္​မ်ား​စြာ​စိတ္​ဝင္​စား​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ရိုး​သား​ေသာ​ရည္​ရြယ္​ခ်က္​ျဖင့္ မ​ဟုတ္။ သင္​တို႔​၏​တုံ႔​ျပန္​စိတ္​ဝင္​စား​မွု​ကို ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​နိုင္​ရန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ႏွင့္​အ​ဆက္ ျဖတ္​ေစ​လို​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 7:16

သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က သင္ တို႔​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ရွိ​သ​မၽွ ကို သင္​တို႔​သည္​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရ​မည္။ ထို သူ​တို႔​အား​မ​သ​နား​မ​ညႇာ​တာ​ရ။ ထို​သူ​တို႔ ၏​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​မ​ျပဳ​ရ။ ဝတ္​ျပဳ​လၽွင္ သင္​တို႔​အ​တြက္​ေက်ာ့​ကြင္း​သ​ဖြယ္​ျဖစ္​လိမ့္ မည္။''-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 14:44

ေရွာ​လု​က``ငါ​သည္​သင့္​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး ခဲ့​ေသာ္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ဆုံး စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ​ေစ​ေသာ'' ဟု​ဆို​၏။