၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ မင္း​ႀကီး​သည္​အာ​မ​သ​အား``သင္​သည္​ယု​ဒ ျပည္​သူ​တို႔​အား​ေခၚ​ယူ​စု​႐ုံး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္ သန္ ဘက္​ခါ​ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ျပန္ လာ​ရ​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ ထို႔ေနာက္ ရွင္ဘုရင္​က အာမသ​အား “​သုံး​ရက္​အတြင္း ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ကို ငါ့​ထံ​လာေရာက္​စုေဝး​ေစ​ပါ​။ သင္​ကိုယ္တိုင္​လည္း ပါ​ရ​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ သုံး​ရက္​အ​တြင္း​တြင္ ယု​ဒ​လူ​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​ၿပီး​လၽွင္၊ ထို​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ ကိုယ္​တိုင္​လာ​ရ​မည္​ဟု အာ​မ​သ​အား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:25

(အ​ဗ​ရွ​လုံ​သည္​အာ​မ​သ​အား​ယြာ​ဘ​၏ ေန​ရာ​တြင္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ျဖစ္​ခန႔္ ထား​၏။ အာ​မ​သ​ကား​ဣ​ရွ​ေမ​လ​အ​မ်ိဳး သား​ေယ​သာ​၏​သား​ျဖစ္​၏။ သူ​၏​မိ​ခင္​မွာ နာ​ဟတ္​၏​သ​မီး၊ ယြာ​ဘ​၏​မိ​ခင္​ေဇ​႐ု​ယာ ၏​ညီ​မ​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​ျဖစ္​သ​တည္း။-)

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:13

ထို႔​ျပင္​အာ​မ​သ​အား``သင္​သည္​ငါ​၏​ေဆြ​မ်ိဳး ျဖစ္​၏။ ယ​ခု​အ​ခ်ိန္​မွ​စ​၍​သင့္​အား​ယြာ​ဘ ၏​ေန​ရာ​တြင္​တပ္​မ​ေတာ္​ဗိုလ္​ခ်ဳပ္​အ​ျဖစ္​ငါ ခန႔္​ထား​ၿပီ။ ယင္း​သို႔​ငါ​မ​ျပဳ​ပါ​မူ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ့​အား​အ​ဆုံး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ ေစ​ေသာ'' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ရန္​လည္း​မွာ​ေတာ္​မူ လိုက္​၏။-

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:14

ဒါ​ဝိဒ္​၏​စ​ကား​ေၾကာင့္​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​ျပည္ သား​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​စိတ္​ကို​ညႊတ္​ေစ​သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​က``မင္း​ႀကီး​ႏွင့္​မွူး​မတ္​အ​ေပါင္း​တို႔ ျပန္​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​ေစ​ၾက​၏။

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 2:17

သူ​၏​အ​ျခား​သ​မီး​အ​ဘိ​ဂဲ​လ​သည္ ဣ​ရွ​ေမ​လ မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​ေယ​သာ​ႏွင့္​အိမ္​ေထာင္​ျပဳ​၏။ သူ​တို႔​မွာ​အာ​မ​သ​နာ​မည္​တြင္​ေသာ​သား​တစ္ ေယာက္​ရွိ​၏။