Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:26 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

26 အာ​ဗ​နာ​က​ယြာ​ဘ​အား``ငါ​တို႔​သည္​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ဆက္​လက္​တိုက္​ခိုက္​ေန​ရ​ၾက​ပါ​မည္​ေလာ။ ေနာက္​ဆုံး ၌​စိတ္​နာ​မွု​မွ​တစ္​ပါး​အ​ဘယ္​အ​က်ိဳး​မၽွ​ရွိ​မည္ မ​ဟုတ္​ေၾကာင္း သင္​မ​သိ​မ​ျမင္​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ​တို႔ သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​တစ္​ေျမ​တည္း​ေန၊ တစ္​ေရ​တည္း ေသာက္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ ငါ​တို႔​အား​လိုက္​လံ တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​ရပ္​စဲ​ၾက​ေစ​ရန္ သင္​၏​လူ​တို႔ အား​အ​မိန႔္​မ​ေပး​ဘဲ​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္ ဆိုင္း​ငံ့​ေန​ပါ​ဦး​မည္​နည္း'' ဟု​ဟစ္​ေအာ္​၍ ေျပာ​၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

26 အာဗနာ​က ယြာဘ​အား ဟစ္ေခၚ​ၿပီး “​ဓား​သည္ အစဥ္​ဝါးမ်ိဳ​ရ​မည္ေလာ​။ အဆုံး​မွာ ခါးသီးေၾကကြဲ​ရ​မည္​ကို မ​သိ​သေလာ​။ ကိုယ့္​ညီအစ္ကိုခ်င္း​ကို ဆက္၍ မ​လိုက္​ၾက​ရန္ လူ​တို႔​ကို မ​တား​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ​”​ဟု ဆို​ေလ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

26 ထို​အ​ခါ အာ​ဗ​နာ​က၊ ယြာ​ဘ​ကို​ဟစ္၍၊ ဓား​သြား​သည္ အ​စဥ္​မ​ျပတ္ ကိုက္​စား​ရ​မည္​ေလာ။ ေနာက္​ဆုံး၌ ခါး​ေသာ​အ​ရ​သာ​ကို ေတြ႕​လိမ့္​မည္​ဟု မ​သိ​ေသာ လူ​မ်ား​တို႔​သည္ ညီ​အစ္​ကို​တို႔​ကို​မ​လိုက္၊ ျပန္​ေစ​မည္​အ​ေၾကာင္း သင္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ ကာ​လ​ပတ္​လုံး မ​စီ​ရင္​ဘဲ​ေန​မည္​နည္း​ဟု ဆို​လၽွင္၊

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:26
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

မင္း​ႀကီး​က​ေစ​တ​မန္​အား``စစ္​ပြဲ​တြင္​မည္​သူ မည္​ဝါ​က်​ဆုံး​မည္​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ မ​ေျပာ​နိုင္။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယြာ​ဘ​အား​စိတ္​မ​ပ်က္ ရန္​အား​ေပး​စ​ကား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့။ ၿမိဳ႕​ကို ပို​မို​ျပင္း​ထန္​စြာ​တိုက္​စစ္​ဆင္​၍​သိမ္း​ယူ​ရန္ ကို​လည္း​ေျပာ​ေလာ့''ဟု​မွာ​ေတာ္​မူ​လိုက္​၏။


အာ​ဗ​နာ​က​ယြာ​ဘ​အား``ငါ​တို႔​တစ္​ဘက္​စီ မွ​လူ​ငယ္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​စစ္​က​စား​ေစ​ၾက​အံ့'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊ ယြာ​ဘ​က``ေကာင္း​ၿပီ'' ဟု​ဆို​ေလ​၏။


လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တိုက္​ခိုက္​ရ​သူ​ႏွင့္​အ​ျပန္​အ​လွန္ ဦး​ေခါင္း​ကို​ကိုင္​၍ နံ​ေဘး​ကို​ဓား​ႏွင့္​ထိုး​လ်က္ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္​လဲ​၍​ေသ​ၾက​ကုန္​၏။ ဤ အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ဂိ​ေဗာင္​နယ္​ရွိ​ဤ​အ​ရပ္ ကို``ဓား​ကြင္း'' ဟူ​၍​ေခၚ​ဆို​သ​မုတ္​ၾက​ေလ သည္။


ဗယၤာ​မိန္​အ​ႏြယ္​ဝင္​တို႔​သည္​အာ​ဗ​နာ​၏​ထံ​တြင္ ျပန္​လည္​စု​႐ုံး​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ေတာင္​ကုန္း​ထိပ္​တြင္ တပ္​စြဲ​ေန​ၾက​၏။-


ယြာ​ဘ​က``အ​ကယ္​၍​သင္​ဤ​ကဲ့​သို႔​မ​ေျပာ​ခဲ့ လၽွင္ ငါ​၏​လူ​တို႔​သည္​သင္​တို႔​အား​နက္​ျဖန္​နံ နက္​တိုင္​ေအာင္ လိုက္​လံ​ၾက​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို တိုင္​တည္​၍​ငါ​က်ိန္​ဆို​ပါ​၏'' ဟု​ျပန္​ေျပာ ေလ​၏။-


ဤစကားသည္ အဘယ္အခါမွ ျပတ္လိမ့္မည္ နည္း။ သတိျပဳၾက။ သို႔မွသာငါတို႔သည္ စကားေျပာၾက မည္။


အ​ခ်င္း​လူ​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္ ေအာင္ ငါ့​အား​ေစာ္​ကား​ၾက​မည္​နည္း။ အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​သင္​တို႔​သည္ အ​က်ိဳး​မ​ရွိ​သည့္​အ​ရာ​ကို​ႏွစ္​သက္​၍ အ​မွား​ေနာက္​သို႔​လိုက္​ၾက​မည္​နည္း။


ရန္ေတြ႕စအမွုသည္ ေရကန္ေပါင္ေပါက္စကဲ့သို႔ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္၊ ရန္မေတြ႕မွီေတြ႕စရာ အေၾကာင္းကို ေရွာင္ေလာ့။


သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​၏​စကား​ကို​နား​ေထာင္​ရန္​ျငင္း ဆန္​၍ ငါ့​အား​အာ​ခံ​ၾက​မည္​ဆို​လၽွင္​မူ​ကား သင္​တို႔​သည္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ စ​ကား​ျဖစ္​၏။


လူ​တို႔​သည္​တိုက္​ခိုက္​လု​ယက္​ရန္​သဲ​ကႏၲာ​ရ​ရွိ ကုန္း​ျမင့္​မ်ား​ကို​ျဖတ္​၍​လာ​ေလ​ၿပီ။ ဤ​ျပည္​တစ္​ခု​လုံး​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ေခ်​မွုန္း​ပစ္​ရန္ ငါ​သည္​စစ္​ပြဲ​ကို​ျဖစ္​ပြား​ေစ​ေလ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​စြာ​မ​ေန​မ​ထိုင္ ရ​ၾက။


``ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​ဆုံး​မ​ပါ​ေသာ္​လည္း အ​က်ိဳး​မ​ရွိ။ သင္​တို႔​သည္​ပဲ့​ျပင္​သြန္​သင္​မွု​ကို လက္​မ​ခံ​လို​ၾက။ အ​မ်က္​ျပင္း​စြာ​ထြက္​သည့္ ျခေသၤ့​သ​ဖြယ္ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။-


ငါ​သည္​တိုက္​ပြဲ​ဆင္​ႏႊဲ​ေန​သည္​ကို​အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ၾကာ ေတြ႕​ျမင္​ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ​ကို​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ၾကာ ၾကား​၍ ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း။


ဤ​ေန႔​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ေန႔​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ယ​ေန႔​ပင္ လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဓား​သည္​သူ​တို႔​အ​သား​ကို​အ​ဝ စား​၍ သူ​တို႔​၏​ေသြး​ကို​အ​ဝ​ေသာက္​လိမ့္​မည္။ ယ​ေန႔​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္​ဥ​ဖ​ရတ္​ျမစ္ အ​နီး ေျမာက္​ဘက္​ေဒ​သ​၌ မိ​မိ​၏​ယဇ္​ေကာင္​မ်ား​ကို​ပူ​ေဇာ္​ေတာ္​မူ​၏။


``အီ​ဂ်စ္​ၿမိဳ႕​မ်ား​ျဖစ္​ေသာ​မိ​ဂ​ေဒါ​လ၊ေနာ​ဖ​ႏွင့္ တာ​ပ​နက္​ၿမိဳ႕​တို႔​အား၊ သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အ​တြက္​ခု​ခံ​ကာ​ကြယ္ အ​သင့္​ျပင္​ဆင္​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​သည္ စစ္​ပြဲ​တြင္ ဆုံး​ရွုံး​ပ်က္​စီး​လိမ့္​မည္။''


သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​စစ္​ေဘး​စစ္​ဒဏ္​ကို ခံ​ရ​၍​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​တို႔​သည္​ၿပိဳ​ပ်က္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဆႏၵ အ​တိုင္း​က်င့္​ႀကံ​ၾက​သ​ျဖင့္​သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-


ေနာက္​တစ္​ေန႔​၌​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား ႏွစ္​ေယာက္​ခိုက္​ရန္​ျဖစ္​လ်က္​ေန​ၾက​သည္​ကို ေတြ႕​လၽွင္ ေမာ​ေရွ​က`သင္​တို႔​သည္​ညီ​အစ္​ကို​ခ်င္း ျဖစ္​ပါ​လ်က္​ႏွင့္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ခိုက္​ရန္​ျဖစ္ ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း' ဟု​ဆို​၍​ဖ်န္​ေျဖ​၏။-


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ