၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:38 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁸ မင္း​ႀကီး​က​လည္း``ငါ​သည္​သူ႔​ကို​ေခၚ​သြား ၿပီး​လၽွင္​သင္​အ​လို​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​သူ႔​အ​တြက္ ေဆာင္​ရြက္​ေပး​မည္။ သင္​၏​အ​တြက္​သင္​ေတာင္း ေလၽွာက္​သည့္​အ​တိုင္း​ငါ​ျပဳ​မည္'' ဟု​ျပန္​လည္ မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁸ ရွင္ဘုရင္​က​လည္း “​ခိမဟံ​ကို ငါ​ႏွင့္အတူ တစ္ဖက္ကမ္း​သို႔​ေခၚသြား​ပါ​မည္​။ သင္​အလိုရွိ​သည္​အတိုင္း သူ႔​ကို ျပဳ​ေပး​ပါ​မည္​။ သင္​အလို​ရွိသမွ်​ကို​လည္း သင့္​အဖို႔ ငါ​ျပဳ​ေပး​ပါ​မည္​”​ဟု မိန႔္ဆို​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁸ ရွင္​ဘု​ရင္​က​လည္း၊ ခိ​မ​ဟံ​သည္ ငါ​ႏွင့္​အ​တူ လိုက္​ရ​မည္။ သင္​အ​လို​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း သူ၌​ငါ​ျပဳ​မည္။ သင္​ေတာင္း​သ​မၽွ​ကို​လည္း သင့္​အ​ဖို႔ ငါ​ျပဳ​မည္​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:37

မိ​ဘ​တို႔​၏​သခၤ်ိဳင္း​အ​နီး​တြင္​ေသ​နိုင္​ရန္ အကၽြန္ုပ္​အား​အိမ္​သို႔​ျပန္​ခြင့္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ဤ​သူ​သည္​အ​ကၽြန္ုပ္​၏​သား​ခိ​မ​ဟံ​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ သူ႔​အား​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​ၿပီး​ေနာက္​သူ႔​အ​တြက္​အရွင္​အ​လို​ေတာ္ ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

၂ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:39

ထို​ေနာက္​ဒါ​ဝိဒ္​ႏွင့္​သူ​၏​လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​ကို​ျဖတ္​ကူး​ၾက​၏။ မင္း​ႀကီး​သည္ ဗာ​ဇိ​လဲ​အား​နမ္း​ရွုပ္​ၿပီး​လၽွင္​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး ေတာ္​မူ​၏။ ထို​ေနာက္​ဗာ​ဇိ​လဲ​သည္​မိ​မိ​ေန​ရပ္ သို႔​ျပန္​ေလ​၏။

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 2:7

``ဂိ​လဒ္​ျပည္​သား​ဗာ​ဇိ​လဲ​၏​သား​မ်ား​ကို မူ က​႐ု​ဏာ​ထား​၍​ၾကည့္​ရွု​ေစာင့္​ေရွာက္​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သင္​၏​အစ္​ကို​အ​ဗ ရွ​လုံ​၏​ေဘး​မွ​ငါ​ထြက္​ေျပး​ရ​စဥ္​အ​ခါ​က သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ခဲ့​ၾက ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 41:17

သူ​တို႔​သည္​ဂိ​ေဘာင္​ၿမိဳ႕​မွ​ေယာ​ဟ​နန္​ေဆာင္ ယူ​လာ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​ထိန္း​သိမ္း​ေစာင့္ ေရွာက္​ကာ​ထြက္​ခြာ​လာ​ၾက​ၿပီး​လၽွင္ ဗက္​လင္ ၿမိဳ႕​အ​နီး​ခိ​မ​ဟံ​စ​ခန္း​၌​ရပ္​နား​ၾက​၏။ သူ တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ေဘး မွ​ကင္း​ေဝး​ၾက​ေစ​ရန္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔ သြား​ၾက​၏။-